Borussia Dortmund setzt mit dem Ausstieg aus dem Transferpoker um Said El Mala nach Wochen z\u00e4her Verhandlungen und mehreren abgelehnten Offerten ein klares Signal. Aus sportlicher und finanzieller Sicht war das bewusst gew\u00e4hlte Ende des Pokers folgerichtig.<\/p>\n
Niemand bestreitet das Talent von El Mala. Mit 13 Toren und f\u00fcnf Vorlagen spielte der Youngster eine starke Premierensaison beim 1. FC K\u00f6ln. Dennoch bleibt die Faktenlage eindeutig: Es handelt sich um genau eine erfolgreiche Spielzeit im Profifu\u00dfball. Ohne Teilnahme an einem europ\u00e4ischen Wettbewerb, ohne regelm\u00e4\u00dfige Spiele im Drei-Tages-Rhythmus.<\/p>\n
Arg viel mehr als 30 Millionen Euro hatte der BVB in seiner Geschichte noch nie f\u00fcr einen Neuzugang bezahlt. Nun weit \u00fcber 50 Millionen inklusive Boni f\u00fcr einen 19-J\u00e4hrigen ohne internationale Erfahrung auszugeben, w\u00e4re schlicht unverantwortlich gewesen. Mal ganz unabh\u00e4ngig davon, welch enormer Druck die hohe Summe auf einmal f\u00fcr den Spieler bedeutet h\u00e4tte.<\/p>\n
In der Vergangenheit stand der BVB gelegentlich in der Kritik, sich in z\u00e4hen Verhandlungen treiben zu lassen. Das konsequente Handeln der F\u00fchrungsetage ist daher auch ein Schritt in die richtige Richtung. Indem die Borussia eine klare Schmerzgrenze f\u00fcr sich definiert hat und diese nun auch durchzog, sendet sie eine deutliche Botschaft an den Transfermarkt: Dortmund l\u00e4sst sich nicht erpressen. Diese Standhaftigkeit st\u00e4rkt idealerweise die eigene Verhandlungsposition f\u00fcr zuk\u00fcnftige Transferfenster.<\/p>\n
Getty ImagesBVB kann jetzt gleich mehrere Kader-Baustellen schlie\u00dfen<\/p>\n
Eine Rekordabl\u00f6se in dieser H\u00f6he h\u00e4tte zudem das verbleibende Budget stark angegriffen. Nun steht man gewiss unter zeitlichem Druck, der Plan oder die Pl\u00e4ne B sollten baldm\u00f6glichst \u00fcber die B\u00fchne gehen. Dennoch hat man jetzt gr\u00f6\u00dferen Spielraum und kann das gesparte Geld auf mehrere Schultern verteilen. Schlie\u00dflich ben\u00f6tigt der Kader noch auf mehreren Positionen Tiefe und Qualit\u00e4t.<\/p>\n
Mit einem schnellen, dribbelstarken Fl\u00fcgelspieler als El-Mala-Ersatz ist es n\u00e4mlich noch lange nicht getan: Dortmund ben\u00f6tigt vor allem noch dringend einen spiel- und zweikampfstarken, strategischen Sechser sowie nach dem Abgang von Yan Couto einen Rechtsverteidiger.<\/p>\n
Der Verzicht auf El Mala mag f\u00fcr manche BVB-Fans auf den ersten Blick schmerzen, ist aber zugleich ein Sieg der kaufm\u00e4nnischen Vernunft. Der BVB beweist Haltung, bewahrt seine finanzielle Balance und zieht im richtigen Moment die Bremse.<\/p>\n
Das Contra zum geplatzten BVB-Transfer von Said El Mala<\/p>\n
Von Tim Ursinus<\/strong><\/b><\/p>\n Es ist freilich nachvollziehbar, dass der BVB von den horrenden Forderungen des 1. FC K\u00f6ln irgendwann die Faxen dicke hat. Allerdings verpasst Borussia Dortmund auch eine riesige Chance. Die Gelegenheit wird vermutlich nicht mehr in der Form kommen, den deutschen Nationalspieler in spe derart „g\u00fcnstig“ zu bekommen.<\/p>\n Said El Malas Potenzial ist unbestritten, der Weg in die Weltklasse scheint bei ihm m\u00f6glich. Dass sein Marktwert bei einem Verbleib in K\u00f6ln sinken wird, ist mehr als unwahrscheinlich – au\u00dfer m\u00f6glicherweise bei einem Abstieg der Rheinl\u00e4nder. <\/p>\n Auch wird er unter Trainer Rene Wagner noch mehr Chancen bekommen, seine F\u00e4higkeiten unter Beweis zu stellen. El Mala genie\u00dft einen riesigen Stellenwert unter dem Coach und d\u00fcrfte als klarer Unterschiedsspieler eine Stammplatzgarantie haben. Das war bereits kurz nach der Trennung von Lukas Kwasniok bemerkbar. <\/p>\n Der BVB h\u00e4tte also auch noch die eine oder andere Million springen lassen k\u00f6nnen, an der es letztlich gescheitert ist. Weit auseinander k\u00f6nnen beide Vereine nicht mehr gelegen haben. Zumal die Borussia offensichtlich von den Qualit\u00e4ten des 19-J\u00e4hrigen vollauf \u00fcberzeugt war. <\/p>\n Andernfalls w\u00e4ren Lars Ricken und Co. nicht derma\u00dfen hartn\u00e4ckig geblieben und h\u00e4tten so viele Verhandlungsrunden mitgemacht. Gleichwohl bricht die Aussicht weg, mit einem solchen Statement-Transfer – und das w\u00e4re die Verpflichtung des hochtalentierten Fl\u00fcgelspielers zweifellos gewesen – in neue Dimensionen vorzusto\u00dfen und der direkten Konkurrenz eine Ansage zu machen. <\/p>\n Au\u00dferdem w\u00e4re es gut m\u00f6glich gewesen, dass El Mala Dortmunds n\u00e4chster Kassenschlager wird. In der aktuellen Zeit wirkt es nicht utopisch, dass er bei einem Weiterverkauf in Sph\u00e4ren von Ousmane Dembele, Erling Haaland oder Jude Bellingham vorgesto\u00dfen w\u00e4re. Nicht von ungef\u00e4hr klopften schon jetzt einige mittelklassige Klubs aus der Premier League wie Brentford an<\/a>. El Mala hat bereits einen Markt auf der Insel. <\/p>\n Wenn El Mala gesund bleibt, d\u00fcrfte sich das nicht \u00e4ndern. Schlie\u00dflich verspricht seine attraktive Spielweise und schon jetzt ausgepr\u00e4gte Kaltschn\u00e4uzigkeit vor dem Tor genug Spektakel, um die Geldbeutel der stinkreichen Klubbesitzer bis auf \u00c4u\u00dferste zu \u00f6ffnen. Nun wird der BVB wohl nie erfahren, was davon alles m\u00f6glich gewesen w\u00e4re.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Borussia Dortmund verzichtet auf den Transfer von K\u00f6lns Said El Mala. Ist das die richtige Entscheidung des BVB?…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1236082,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1833],"tags":[623,888,299,3364,29,217,25656,2033,347,30,1209,121665,4604],"class_list":["post-1236081","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dortmund","tag-1-fc-koeln","tag-borussia-dortmund","tag-bundesliga","tag-de","tag-deutschland","tag-dortmund","tag-fc-koeln","tag-features","tag-fussball","tag-germany","tag-nordrhein-westfalen","tag-s-el-mala","tag-soccer"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117094042331748734","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1236081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1236081"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1236081\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1236082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1236081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1236081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1236081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"El](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786713137_119_1600.jpg\")
Getty ImagesBVB h\u00e4tte Said El Mala wohl gewinnbringend verkaufen k\u00f6nnen<\/p>\n