{"id":1237138,"date":"2026-08-15T00:38:32","date_gmt":"2026-08-15T00:38:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1237138\/"},"modified":"2026-08-15T00:38:32","modified_gmt":"2026-08-15T00:38:32","slug":"14-bis-16-august-5-event-tipps-zum-wochenende-in-berlin-ich-und-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1237138\/","title":{"rendered":"14. bis 16. August: 5 Event-Tipps zum Wochenende in Berlin | Ich und Berlin"},"content":{"rendered":"<p>Berlin \u2013 <b>Der August erreicht seine Halbzeit \u2013 schnell noch ein paar sch\u00f6ne Sommersachen machen! Wie w\u00e4re es mit ein paar Events, die es nur im Sommer gibt? Ein zauberhaftes Stra\u00dfenfest, T\u00f6pferkunstmarkt zwischen \u00fcppigen Blumen oder ein DJ-Set auf einer neuen Restaurant-Terrasse?<\/b><\/p>\n<p>Hier unsere Tipps f\u00fcr das Wochenende vom 14. bis 16. August:<\/p>\n<p>Event-Tipp 1: Zauberhaftes Nikolaiviertel<\/p>\n<p>Am Wochenende k\u00f6nnen Sie sich mitten in Berlin verzaubern lassen: Beim kostenlosen Festival der Kleinkunst \u201eNikolaiZauber\u201c verwandelt sich das historische <a href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/thema\/nikolaiviertel\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nikolaiviertel<\/a> in eine gro\u00dfe B\u00fchne unter freiem Himmel. Von 11 bis 18 Uhr sorgen Artisten, Jongleure, Zauberer und Musiker f\u00fcr viele Wow-Momente. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"1178\" alt=\"Das Nikolaiviertel f\u00fchlt sich wie eine historische Altstadt mitten in Berlin an \u2013 einmal im Jahr wird es besonders zauberhaft\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/25c0c37506dc1e25afea3674f5366093,7865d017.jpeg\"   class=\"portrait\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Das Nikolaiviertel f\u00fchlt sich wie eine historische Altstadt mitten in Berlin an \u2013 einmal im Jahr wird es hier besonders zauberhaft<\/p>\n<p>Foto: picture alliance\/XAMAX<\/p>\n<p><b>F\u00fcr kleine Besucher wird ein spannendes Programm geboten \u2013 mit Zirkus, Clowns und einer Kinderb\u00fchne. Zahlreiche ans\u00e4ssige Lokale machen bei den Feierlichkeiten mit, sodass im ganzen Viertel eine festliche Stimmung herrscht.<\/b><\/p>\n<p>Alle Infos und das Programm: <a href=\"https:\/\/www.nikolaizauber.de\/schedule\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"text-link\">nikolaizauber.de<\/a><\/p>\n<p>Event-Tipp 2: DJ-Dinner wie im Urlaub<\/p>\n<p>Freitags und samstags wird die Terrasse des neu gestalteten Restaurants \u201eThe Main by Beef Grill Club\u201c in <a href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/berlin\/mitte\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mitte<\/a> zu einem kleinen Urlaub. Hier treffen k\u00f6stliches Essen unter dem freien Himmel und entspannte Club-Atmosph\u00e4re aufeinander. DJ-Sets begleiten den Abend im lauschigen Innenhof, w\u00e4hrend auf den Tischen Highlights aus der neuen Karte landen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"1178\" alt=\"Neu gestaltet und am Wochenende besonders musikalisch: Der Innenhof des Restaurants \u201eThe Main by Beef Grill Club\u201c\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/263d4e211ec9aad220d54556c6b731d0,5173a400.webp\"   class=\"portrait\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Neu gestaltet und am Wochenende besonders musikalisch: Der Innenhof des Restaurants \u201eThe Main by Beef Grill Club\u201c <\/p>\n<p>Foto: Studio Kroll<\/p>\n<p>Nach Urlaub schmecken vor allem Vorspeisen wie Burrata mit gegrillter Artischocke und Tr\u00fcffel (22 Euro), Lila Tintenfisch (19 Euro) oder der Fenchel -Flusskrebs-Salat (14 Euro). Wer es opulenter mag, bestellt als Hauptgang Beef Mastercuts zum Teilen. Dazu passen Loaded Fries und ger\u00e4uchertes Kartoffelp\u00fcree (je 8 Euro). Den Abend unbedingt mit dem Pistazien-Tiramisu abschlie\u00dfen \u2013 egal, wie sp\u00e4t es wird!<\/p>\n<p>Wann, wo? Freitags und samstags DJs im Innenhof 19 bis 23 Uhr, \u201eThe Main by Beef Grill Club\u201c, Franz\u00f6sische Stra\u00dfe 30, Mitte, <a href=\"https:\/\/www.the-main.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"text-link\">the-main.de<\/a><\/p>\n<p>Event-Tipp 3: Computer mit Bananen steuern<\/p>\n<p>Wer hat gesagt, dass organische Gegenst\u00e4nde wie Obst keine technischen Eigenschaften haben? Beim Workshop \u201eGoing bananas \u2013 Computer steuern mit verr\u00fcckten Sachen\u201c lernen <a href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/thema\/kinder\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kinder<\/a> ab acht Jahren im Deutschen Technikmuseum, mit welchen verr\u00fcckten Gegenst\u00e4nden man Computer steuern kann.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" alt=\"Fernab von Maus und Tastatur lernen Kids ab acht Jahren, wie viele Gegenst\u00e4nde sich dazu eignen k\u00f6nnen, technische Ger\u00e4te zu steuern\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/25c5e92229819a8bcc5e39e531caa44c,4b721380.webp\"   class=\"landscape\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Fernab von Maus und Tastatur lernen Kids ab acht Jahren, wie viele Gegenst\u00e4nde sich dazu eignen k\u00f6nnen, technische Ger\u00e4te zu steuern<\/p>\n<p>Foto: Getty Images\/iStockphoto<\/p>\n<p><b>Und so wird schnell aus einer Banane ein Controller. Jedes Kind ist dazu eingeladen, eigene Gegenst\u00e4nde mitzubringen und diese bei dem Workshop auf ihre Leitf\u00e4higkeit zu testen \u2013 und damit Computer zu steuern. Der Workshop dauert etwa 30 Minuten, ein Einstieg ist w\u00e4hrend des Kurszeitraums jederzeit m\u00f6glich.<\/b><\/p>\n<p>Wann, wo? Sonntag 13 bis 16 Uhr, nur Museumseintritt (unter 18 Jahren kostenlos, Erwachsene 12 Euro), <a href=\"https:\/\/technikmuseum.berlin\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"text-link\">Deutsches Technikmuseum,<\/a> Trebbiner Stra\u00dfe 9, Kreuzberg<\/p>\n<p>Event-Tipp 4: Noch einmal den Pinguinen folgen<\/p>\n<p>Diese <a href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/thema\/ausstellung\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ausstellung<\/a> in der K\u00f6nig-Galerie l\u00e4uft nur noch eine Woche und Sie sollten sie auf keinen Fall verpassen. Der d\u00e4nische K\u00fcnstler Jeppe Hein hat seine bekannten Spiegel-Ballon-Skulpturen in Pinguine verwandelt. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" alt=\"Die Ausstellung \u201eYou Are Never Really Allone\u201c von Jeppe Hein ist aktuell noch in der K\u00f6nig Galerie zu sehen\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5bbc1ec1ac48c205f865237da8025382,d5322ee3.webp\"   class=\"landscape\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Die Ausstellung \u201eYou Are Never Really Allone\u201c von Jeppe Hein ist aktuell noch in der K\u00f6nig Galerie zu sehen<\/p>\n<p>Foto: Courtesy of KO\u0308NIG GALERIE<\/p>\n<p><b>Sie stehen (und liegen) im hohen Raum in der brutalistischen Kirche St. Agnes und sind extrem poliert \u2013 sodass sich die <\/b><a href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/thema\/architektur\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><b>Architektur <\/b><\/a><b>und die Besucher darin spiegeln. Dadurch werden sie selbst Teil des Kunstwerks. Daher auch der Titel der Ausstellung: \u201eYou Are Never Really Allone\u201c (absichtlich mit zwei \u201el\u201c geschrieben). <\/b><\/p>\n<p>Wann, wo? Di. bis So. 11 bis 18 Uhr, Eintritt frei, Alexandrinenstra\u00dfe 118-121, Kreuzberg, <a href=\"https:\/\/www.koeniggalerie.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"text-link\">koeniggalerie.com<\/a><\/p>\n<p>Event-Tipp 5: T\u00f6pferkunst zwischen Palmen und Dahlien<\/p>\n<p>Keramik, <a href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/thema\/kunst\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kunst <\/a>und <a href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/thema\/garten\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Gartenidylle<\/a>: Am Wochenende l\u00e4dt der T\u00f6pferkunstmarkt in den Sp\u00e4th&#8217;schen Baumschulen zu einem entspannten St\u00f6bern ein. Mehr als 40 T\u00f6pferwerkst\u00e4tten und Porzellanmanufakturen aus ganz Deutschland pr\u00e4sentieren au\u00dfergew\u00f6hnliche Einzelst\u00fccke \u2013 von handgemachtem Geschirr und fantasievollen Gef\u00e4\u00dfen bis zu Gartenskulpturen und Schmuck. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" alt=\"F\u00fcr alle, die nicht nur Pflanzen lieben, sondern auch T\u00f6pfe, gibt es an diesem Wochenende einen tollen Markt in den Sp\u00e4th'sche Baumschulen\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/89668e0ee4a4c67e945d871626fc047c,50085227.webp\"   class=\"landscape\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">F\u00fcr alle, die nicht nur Pflanzen lieben, sondern auch T\u00f6pfe, gibt es an diesem Wochenende einen tollen Markt in den Sp\u00e4th&#8217;sche Baumschulen <\/p>\n<p>Foto: Curioso.Photography &#8211; stock.adobe.com<\/p>\n<p><b>Das Besondere bleibt aber die Kulisse: Die Keramikkunst trifft hier auf das mediterrane Ambiente der Baumschule, bl\u00fchende Stauden und eine gro\u00dfe Dahlien-Schau mit rund 100 Sorten. Mit dem Eintritt gibt es au\u00dferdem zehn Prozent Rabatt auf die Pflanzen!<\/b><\/p>\n<p>Wann: Samstag und Sonntag, jeweils 10 bis 18 Uhr, Eintritt 8 Euro, erm\u00e4\u00dfigt 6 Euro, Kinder bis 16 Jahre frei, Sp\u00e4thstra\u00dfe 80\/81, Treptow-K\u00f6penick, <a href=\"https:\/\/www.spaethsche-baumschulen.de\/veranstaltungen\/toepferkunstmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" class=\"text-link\">spaethsche-baumschulen.de<\/a><\/p>\n<p>Haben Sie einen Fehler in diesem Artikel entdeckt? Dann schreiben Sie uns gern: <a href=\"mailto:fehler.melden@bz.de?body=%0A%0A%0AURL%3A%20https%3A%2F%2Fwww.bz-berlin.de%2Fich-und-berlin%2F14-bis-16-august-5-event-tipps-zum-wochenende-in-berlin-6a7afad4630361c899228b96%0ADatum%3A%2015.8.2026%2C%2002%3A38%3A09%0A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"anchor anchor--external\">fehler.melden@bz.de.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Berlin \u2013 Der August erreicht seine Halbzeit \u2013 schnell noch ein paar sch\u00f6ne Sommersachen machen! Wie w\u00e4re es&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1237139,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1825],"tags":[25017,296,29,2507,256619,30],"class_list":["post-1237138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-berlin","tag-a2","tag-berlin","tag-deutschland","tag-freizeit","tag-freizeit-tipps","tag-germany"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117096739002926547","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1237138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1237138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1237138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1237139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1237138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1237138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1237138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}