{"id":1240471,"date":"2026-08-16T13:22:26","date_gmt":"2026-08-16T13:22:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1240471\/"},"modified":"2026-08-16T13:22:26","modified_gmt":"2026-08-16T13:22:26","slug":"hurrikan-lala-20-000-haushalte-auf-hawaii-ohne-strom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1240471\/","title":{"rendered":"Hurrikan &#8222;Lala&#8220;: 20.000 Haushalte auf Hawaii ohne Strom"},"content":{"rendered":"<p>Hurrikan &#8222;Lala&#8220; trifft Insel <\/p>\n<p>Tausende Haushalte auf Hawaii ohne Strom<\/p>\n<p>16.08.2026 &#8211; 13:25 UhrLesedauer: 2 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/der-steigende-wasserstand-in-hilo-auf-der-big-insland-von-hawaii-kam-es-durch-den-hurrikane-zu-ueber.jpeg\" alt=\"Ein Blick auf den steigenden Wasserstand an der Wainaku-Street-Br\u00fccke in Hilo auf der Big Island von Hawaii.\" title=\"Ein Blick auf den steigenden Wasserstand an der Wainaku-Street-Br\u00fccke in Hilo auf der Big Island von Hawaii.\" width=\"2048\" height=\"1152\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex h-full w-full max-w-full\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2026\/08\/Pe7FEmu7eHHj\/0x192:2048x1152\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/der-steigende-wasserstand-in-hilo-auf-der-big-insland-von-hawaii-kam-es-durch-den-hurrikane-zu-ueberschwemmungen.jpg')\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute right-8 bottom-8 rounded-4 bg-snow p-8\" style=\"--width:32;--height:32\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>Der steigende Wasserstand in Hilo: Auf der Big Island von Hawaii kam es durch den Hurrikan zu \u00dcberschwemmungen. (Quelle: Taylor Cozloff\/dpa)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/audio-volume.6689034c.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:brightness-0 group-hover:invert\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/>Vorlesen<\/p>\n<p>Aktuelle Zeit:0:00Gesamtdauer:0:00<\/p>\n<p>1x<\/p>\n<p class=\"text-center\">Jetzt neu bei t-online:<\/p>\n<p class=\"text-center\">Schriftgr\u00f6\u00dfe anpassen!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/font-sizes.32942e33.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:hidden group-aria-expanded:hidden\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/font-sizes-dark-mode.e382645c.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none hidden group-hover:block group-aria-expanded:block\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/sharing-menu-icon.1eb71368.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:brightness-0 group-hover:invert\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/>Artikel teilen<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Ein Wirbelsturm trifft den S\u00fcden von Hawaii. Die Beh\u00f6rden warnen vor Lebensgefahr.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Hurrikan &#8222;Lala&#8220; hat am Samstag den s\u00fcdlichen Teil der Insel <a href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/hawaii\/\" class=\"transition-colors cursor-pointer no-underline md:hover:text-magenta md:focus:text-magenta border-b border-solid border-current text-salemsfur md:hover:border-magenta\" data-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;category&quot;:&quot;intextLink&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\/themen\/hawaii\/&quot;}\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hawaii<\/a> gestreift. Mehr als 20.000 Haushalte waren von Stromausf\u00e4llen betroffen. Gouverneur Josh Green hatte bereits am Donnerstag den Notstand ausgerufen.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Es kam lokal zu \u00dcberschwemmungen. An mehreren Stellen auf der Insel Big <a href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/island\/\" class=\"transition-colors cursor-pointer no-underline md:hover:text-magenta md:focus:text-magenta border-b border-solid border-current text-salemsfur md:hover:border-magenta\" data-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;category&quot;:&quot;intextLink&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\/themen\/island\/&quot;}\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Island<\/a> blockierten umgest\u00fcrzte B\u00e4ume, herabgefallene Stromleitungen, Ger\u00f6ll und Erdrutsche Stra\u00dfen. Mehr als 130 Menschen hatten demnach Schutz in Notunterk\u00fcnften gesucht.<\/p>\n<ul class=\"text-18 leading-17 block pl-24 *:pb-16 *:before:inline-block *:before:size-8 *:before:bg-magenta *:before:mt-0 *:before:mr-12 *:before:mb-2 *:before:-ml-[20px]\">\n<li><strong class=\"font-bold\">Kaltfront beendet Hitzetage:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.t-online.de\/nachrichten\/panorama\/wetter\/id_101391024\/wetter-in-deutschland-kaltfront-bringt-regen-und-gewitter-am-sonntag.html\" class=\"transition-colors cursor-pointer no-underline md:hover:text-magenta md:focus:text-magenta border-b border-solid border-current text-salemsfur md:hover:border-magenta\" data-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;category&quot;:&quot;intextLink&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\/nachrichten\/panorama\/wetter\/id_101391024\/wetter-in-deutschland-kaltfront-bringt-regen-und-gewitter-am-sonntag.html&quot;}\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hier rechnet der Deutsche Wetterdienst mit Starkregen und Hagel<\/a><\/li>\n<li><strong class=\"font-bold\">Abk\u00fchlung mit Problemen:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.t-online.de\/nachrichten\/panorama\/wetter\/id_101387002\/hitze-wetter-in-deutschland-die-letzte-hitzewelle-des-jahres-rollt.html\" class=\"transition-colors cursor-pointer no-underline md:hover:text-magenta md:focus:text-magenta border-b border-solid border-current text-salemsfur md:hover:border-magenta\" data-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;category&quot;:&quot;intextLink&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\/nachrichten\/panorama\/wetter\/id_101387002\/hitze-wetter-in-deutschland-die-letzte-hitzewelle-des-jahres-rollt.html&quot;}\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Dieser Wetterwechsel in Deutschland hat es in sich<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Am <a href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/flughafen\/\" class=\"transition-colors cursor-pointer no-underline md:hover:text-magenta md:focus:text-magenta border-b border-solid border-current text-salemsfur md:hover:border-magenta\" data-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;category&quot;:&quot;intextLink&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\/themen\/flughafen\/&quot;}\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Flughafen<\/a> der Stadt Hilo sind f\u00fcr den Rest des Sonntags keine Fl\u00fcge mehr geplant, der Flughafen von Kona sollte am Nachmittag geschlossen werden. Dutzende Fl\u00fcge innerhalb Hawaiis und zum US-Festland wurden gestrichen oder ge\u00e4ndert.<\/p>\n<p>Experten rechnen mit &#8222;lebensgef\u00e4hrlicher Str\u00f6mung&#8220;<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Der Wirbelsturm der Kategorie eins n\u00e4herte sich Big Island am Samstag bis auf fast 50 Kilometer. Den Beh\u00f6rden zufolge erzeugte &#8222;Lala&#8220; Winde mit Geschwindigkeiten von bis zu 120 Kilometern pro Stunde. Er traf jedoch nicht auf Land.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">F\u00fcr die sieben anderen gro\u00dfen Inseln \u2013 Maui, Molokai, Lanai, Kahoolawe, Oahu, Kauai und Niihau \u2013 galt den Beh\u00f6rden zufolge eine Tropensturmwarnung.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-1\" class=\"transition-colors block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img   loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lala-trifft-auf-hawaii-die-inselregierung-hat-den-oeffentlichen-nahverkehr-eingestellt.jpg\" alt=\"A vehicle drives near a downed utility pole dangling above Mamalahoa Highway during Hurricane\" title=\"A vehicle drives near a downed utility pole dangling above Mamalahoa Highway during Hurricane\" width=\"2048\" height=\"1152\" class=\"h-full w-full max-w-full rounded-8\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute right-8 bottom-8 rounded-4 bg-snow p-8\" style=\"--width:32;--height:32\" decoding=\"async\"\/>&#8222;Lala&#8220; trifft auf Hawaii: Die Inselregierung hat den \u00f6ffentlichen Nahverkehr eingestellt. (Quelle: Stephen Lam)<\/a><\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">&#8222;Lala&#8220; bewege sich in nordwestliche Richtung, teilten die Beh\u00f6rden mit. Die Hurrikanbedingungen w\u00fcrden \u00fcber Nacht anhalten. Die Wellen d\u00fcrften &#8222;lebensgef\u00e4hrliche Brandung und Str\u00f6mung&#8220; verursachen, meldeten Meteorologen.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Gouverneur Green sprach von einer &#8222;ernsten Bedrohung f\u00fcr unseren Staat&#8220;. Er rief die Menschen auf, ihre H\u00e4user zu sichern und Vorr\u00e4te vorzuhalten.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Das Wetterph\u00e4nomen El Ni\u00f1o sorgt derzeit f\u00fcr h\u00f6here Temperaturen im Pazifik. Es macht Tropenst\u00fcrme in diesem Jahr besonders wahrscheinlich. Die Insel Hawaii z\u00e4hlt rund 210.000 Einwohner.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hurrikan &#8222;Lala&#8220; trifft Insel Tausende Haushalte auf Hawaii ohne Strom 16.08.2026 &#8211; 13:25 UhrLesedauer: 2 Min. Der steigende&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1240472,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[3],"tags":[722,1434,17161,257175,4906,24783,13,76987,14,15,12,10,8,9,11,14368,7888,103,104],"class_list":["post-1240471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-welt","tag-722","tag-1434","tag-17161","tag-big-island","tag-dwd","tag-hawaii","tag-headlines","tag-hurrikan","tag-nachrichten","tag-news","tag-schlagzeilen","tag-top-news","tag-top-meldungen","tag-topmeldungen","tag-topnews","tag-ueberschwemmung","tag-wasserstand","tag-welt","tag-world"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117105406683317781","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1240471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1240471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1240471\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1240472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1240471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1240471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1240471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}