{"id":1241789,"date":"2026-08-17T04:04:25","date_gmt":"2026-08-17T04:04:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1241789\/"},"modified":"2026-08-17T04:04:25","modified_gmt":"2026-08-17T04:04:25","slug":"2-bundesliga-braunschweig-niederlage-nach-traumstart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1241789\/","title":{"rendered":"2. Bundesliga: Braunschweig-Niederlage nach Traumstart"},"content":{"rendered":"<p class=\"text_ohne_einzug richtext text-em-55 !leading-serif mx-6 desktop:mx-0\"><a href=\"https:\/\/rp-online.de\/thema\/eintracht-braunschweig\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Eintracht Braunschweig<\/a> ist nach dem Traumstart in die Saison der 2. Fu\u00dfball-Bundesliga hart gelandet. Eine Woche nach dem furiosen 6:1 beim <a href=\"https:\/\/rp-online.de\/thema\/1-fc-magdeburg\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">1. FC Magdeburg<\/a> verlor die Eintracht ihr erstes Heimspiel gegen den VfL <a href=\"https:\/\/rp-online.de\/thema\/bochum\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bochum<\/a> am Freitag mit 0:1 (0:1), von der Spielfreude des Auftaktsieges war nur noch wenig zu sehen.<\/p>\n<p class=\"richtext text-em-55 !leading-serif mx-6 desktop:mx-0\">Bochum zeigte sich hingegen nach dem ern\u00fcchternden 0:1 gegen Hertha BSC verbessert, St\u00fcrmer Philipp Hofmann (18.) erzielte im Stadion an der Hamburger Stra\u00dfe das entscheidende Tor f\u00fcr die Mannschaft von Trainer Uwe R\u00f6sler. Beide Teams haben nach zwei Spieltagen drei Punkte auf dem Konto.<\/p>\n<p class=\"richtext text-em-55 !leading-serif mx-6 desktop:mx-0\"><a href=\"https:\/\/rp-online.de\/thema\/braunschweig\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Braunschweig<\/a> war eine Viertelstunde lang \u00fcberlegen, dann traf Bochum mit dem ersten ernsthaften Angriff. Anschlie\u00dfend vers\u00e4umte es der VfL jedoch, bei Chancen von Hofmann (30.) und Berkan Taz (31.) fr\u00fchzeitig zu erh\u00f6hen. Das erm\u00f6glichte den Gastgebern, nach der Pause auf den Ausgleich zu dr\u00e4ngen &#8211; allerdings vergeblich.<\/p>\n<p class=\"richtext text-em-55 !leading-serif mx-6 desktop:mx-0\">Zu harmlos pr\u00e4sentierte sich Braunschweig nach dem Torfestival von Magdeburg, bei dem der Gladbacher Leihst\u00fcrmer Jan Urbich doppelt getroffen hatte. Jean-Manuel Mbom (82.) war f\u00fcr Bochum dem zweiten Tor n\u00e4her als die Eintracht dem 1:1.<\/p>\n<p class=\"text_ohne_einzug richtext text-em-55 !leading-serif mx-6 desktop:mx-0\">Marcel Rapp und der Bundesliga-Absteiger FC <a href=\"https:\/\/rp-online.de\/thema\/st-pauli\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">St. Pauli<\/a> haben beim Wiedersehen mit <a href=\"https:\/\/rp-online.de\/thema\/holstein-kiel\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Holstein Kiel<\/a> ihren ersten Saisonsieg knapp verpasst. Der Trainer f\u00fchrte seine neue Mannschaft am Freitag zu einem aufgrund des Spielverlaufs entt\u00e4uschenden 2:2 (2:0) bei seinem Ex-Verein &#8211; er hatte <a href=\"https:\/\/rp-online.de\/thema\/kiel\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kiel<\/a> bis zum Februar 2026 viereinhalb Jahre lang betreut und in die <a href=\"https:\/\/rp-online.de\/thema\/bundesliga\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bundesliga<\/a> gef\u00fchrt.<\/p>\n<p class=\"text_ohne_einzug richtext text-em-55 !leading-serif mx-6 desktop:mx-0\">Beim F\u00fchrungstor der Hamburger durch Martijn Kaars (32.) war viel Gl\u00fcck dabei, der Ball rollte dem niederl\u00e4ndischen St\u00fcrmer nach einem Abpraller in den Lauf. Auch einer VAR-\u00dcberpr\u00fcfung auf Abseits hielt der Treffer stand. Zum Auftakt hatte St. Pauli bereits gegen die <a href=\"https:\/\/rp-online.de\/thema\/spvgg-greuther-fuerth\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">SpVgg Greuther F\u00fcrth<\/a> nur 1:1 gespielt.<\/p>\n<p class=\"text_ohne_einzug richtext text-em-55 !leading-serif mx-6 desktop:mx-0\">Kaars h\u00e4tte schon unmittelbar nach dem Anpfiff treffen m\u00fcssen. Er stand in der zweiten Minute allein vorm Kieler Torh\u00fcter Timon Weiner, der lange wartete und dann parierte. Eine halbe Stunde sp\u00e4ter machte Kaars es deutlich \u00fcberlegter. Taichi Hara legte nach einer Balleroberung noch vor der Pause nach (45.+3).<\/p>\n<p class=\"text_ohne_einzug richtext text-em-55 !leading-serif mx-6 desktop:mx-0\">Die Kieler hatten zum Saisonstart bei Darmstadt 98 (2:2) eine Zwei-Tore-F\u00fchrung verspielt &#8211; diesmal kamen sie selbst nach einem 0:2 zur\u00fcck. Sie waren gleichwertig, aber immer wieder brachte ein Abwehrspieler von St. Pauli bei guten Abschlussgelegenheiten noch ein Bein dazwischen. Der Anschlusstreffer durch Phil Harres (56.) brachte dann neuen Mut, Jonas Therkelsen (88.) gelang noch der Ausgleich.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eintracht Braunschweig ist nach dem Traumstart in die Saison der 2. Fu\u00dfball-Bundesliga hart gelandet. Eine Woche nach dem&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1241790,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1850],"tags":[8679,7507,6429,3364,29,13053,548,663,3934,257416,30,13,4063,14,15,1411,17193,12,93180,119008,13371],"class_list":["post-1241789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-braunschweig","tag-8679","tag-bochum","tag-braunschweig","tag-de","tag-deutschland","tag-eintracht","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-furiosen","tag-germany","tag-headlines","tag-magdeburg","tag-nachrichten","tag-news","tag-niedersachsen","tag-philipp-hofmann","tag-schlagzeilen","tag-traumstart","tag-uwe-roesler","tag-vfl"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1241789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1241789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1241789\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1241790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1241789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1241789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1241789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}