{"id":1241885,"date":"2026-08-17T05:13:15","date_gmt":"2026-08-17T05:13:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1241885\/"},"modified":"2026-08-17T05:13:15","modified_gmt":"2026-08-17T05:13:15","slug":"ballastwasser-in-elbe-abgelassen-drei-schiffe-in-hamburg-erwischt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1241885\/","title":{"rendered":"Ballastwasser in Elbe abgelassen \u2013 Drei Schiffe in Hamburg erwischt"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n            Hamburg. Die Wasserschutzpolizei hat im ersten Halbjahr im Hamburger Hafen drei Schiffe ertappt, die verbotenerweise Ballastwasser abgelassen haben. Das teilte die Hamburger Umweltbeh\u00f6rde auf Anfrage mit. Darunter waren zwei Massengutfrachter und ein St\u00fcckgutfrachter. Die Polizeipressestelle teilte au\u00dferdem mit, dass die Wasserschutzpolizei einen weiteren solchen Versto\u00df au\u00dferhalb des Hafens festgestellt habe. <\/p>\n<p>Seeschiffe mit wenig Ladung pumpen Wasser in Tanks, um das Schiff w\u00e4hrend der Fahrt zu stabilisieren. Dabei k\u00f6nnen Bakterien, Algen und Krebse aufgenommen werden, die sich m\u00f6glicherweise andernorts ausbreiten und dort einheimische Arten verdr\u00e4ngen. Ein bekanntes Beispiel ist die nach Europa eingeschleppte Chinesische Wollhandkrabbe. Der Umgang mit Ballastwasser ist deshalb gesetzlich reglementiert. <\/p>\n<p>Die Umweltbeh\u00f6rde teilte dar\u00fcber hinaus mit, dass bei Verst\u00f6\u00dfen Verfahren wegen Ordnungswidrigkeit eingeleitet werden. In der Regel m\u00fcssten die Verantwortlichen ein Bu\u00dfgeld zahlen. Zur H\u00f6he der Bu\u00dfgelder und zu den verantwortlichen Reedereien machte die Beh\u00f6rde keine Angaben. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#13; Hamburg. Die Wasserschutzpolizei hat im ersten Halbjahr im Hamburger Hafen drei Schiffe ertappt, die verbotenerweise Ballastwasser abgelassen&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1241886,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1826],"tags":[29,30,692,5226,383,6470],"class_list":["post-1241885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hamburg","tag-deutschland","tag-germany","tag-hamburg","tag-schifffahrt","tag-umwelt","tag-umweltverschmutzung"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117109142800529699","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1241885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1241885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1241885\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1241886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1241885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1241885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1241885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}