{"id":1243597,"date":"2026-08-17T23:40:18","date_gmt":"2026-08-17T23:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1243597\/"},"modified":"2026-08-17T23:40:18","modified_gmt":"2026-08-17T23:40:18","slug":"montag-der-17-august-2026-schulstart-in-sachsen-waldbraende-und-klage-gegen-bsg-chemie-leipzig-durch-ex-trainer-%c2%b7-leipziger-zeitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1243597\/","title":{"rendered":"Montag, der 17. August 2026: Schulstart in Sachsen, Waldbr\u00e4nde und Klage gegen BSG Chemie Leipzig durch Ex-Trainer \u00b7 Leipziger Zeitung"},"content":{"rendered":"<p>F\u00fcr zehntausende Kinder und Jugendliche in Sachsen startete am heutigen Montag das neue Schuljahr. Au\u00dferdem: In Belgien und Deutschland breiten sich gro\u00dffl\u00e4chige Waldbr\u00e4nde weiterhin aus und die BSG Chemie Leipzig wird von ihrem ehemaligen Trainer angeklagt. Die LZ fasst zusammen, was am Montag, dem 17. August 2026, in Leipzig, Sachsen und dar\u00fcber hinaus wichtig war.<\/p>\n<p>Die Schule in Sachsen geht wieder los<\/p>\n<p>In Sachsen hat am heutigen Montag das neue Schuljahr begonnen. F\u00fcr etwa 37.7000 Schulanf\u00e4nger*innen bedeutet es, zum ersten Mal die Schulbank zu dr\u00fccken. In Leipzig wurden am Wochenende rund 4.880 Kinder eingeschult. Insgesamt startete die Schule in der Messestadt f\u00fcr mehr als 60.000 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler. <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/0e82c2d3d19d47129022000a802e564b.gif\" width=\"https:\/\/www.l-iz.de\/der-tag\/2026\/08\/1\" height=\"https:\/\/www.l-iz.de\/der-tag\/2026\/08\/1\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.leipzig.de\/newsarchiv\/news\/bilanz-nach-ferien-leipziger-schulen-trotz-huerden-bereit-fuer-das-neue-schuljahr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Mit dem Beginn des Schuljahres 2026\/2027 wurden au\u00dferdem mehrere neue Schulen in der Stadt er\u00f6ffnet<\/a>: So zogen zum ersten Mal Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler auf den Bildungscampus am Lene-Voigt-Park in Reudnitz mit dem Bezug des f\u00fcnfz\u00fcgigen Neubaus f\u00fcr die Wilhelm-Busch-Schule in der Reichpietschstra\u00dfe. Weiterhin ging das vierz\u00fcgige Gymnasium Schraderhaus im T\u00e4ubchenweg an den Start. Auch die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der Petrischule konnten zum Schuljahresbeginn dauerhaft den neuen Schulstandort in der Glockenstra\u00dfe beziehen.<\/p>\n<p>P\u00fcnktlich zum Schulstart: Bahnhofs-Baustelle erledigt<\/p>\n<p>In der Stadt hat man sich bem\u00fcht, zum Schulstart auch einige laufende Baustellen zu beenden: <a href=\"https:\/\/www.leipzig.de\/newsarchiv\/news\/mit-bus-und-bahn-ins-neue-schuljahr-bauarbeiten-am-hauptbahnhof-beendet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Wie die Verwaltung mitteilte,<\/a> l\u00e4uft der Verkehr am Leipziger Hauptbahnhof wieder wie gewohnt. Auch die Bus- und Stra\u00dfenbahnlinien kommen vor Ort wieder ohne Umleitungen aus. Die Hauptlinien verkehren im 10-Minuten-Takt.<\/p>\n<p>Gro\u00dfbrand in Belgien<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/ausland\/europa\/waldbrand-belgien-monschau-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Im Naturschutzgebiet Hohes Venn an der deutsch-belgischen Grenze k\u00e4mpfen zahlreiche Einsatzkr\u00e4fte noch immer mit dort w\u00fctenden Flammen.<\/a> Ein Waldbrand h\u00e4lt die Region seit vergangenem Freitag in Atem. Bewohner*innen in den nahegelegenen Gemeinden Waimes und B\u00fctgenbach in der Provinz L\u00fcttich mussten evakuiert werden, ebenso Teile der Stadtbev\u00f6lkerung vom deutschen Monschau.<\/p>\n<p>Mehr als 250 bereits im Einsatz stehende belgische Feuerwehrkr\u00e4fte bekamen am heutigen Montag Unterst\u00fctzung aus Aachen. Auch aus anderen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern kam Hilfe: Die Niederlande entsandten L\u00f6schhubschrauber, Schweden stellte zwei L\u00f6schflugzeuge bereit.<\/p>\n<p>Die Bek\u00e4mpfung des Brandes findet unter schwierigen Bedingungen statt: Anscheinend breitet sich das Feuer in Gegenden aus, in die ein Vordringen nur schwer m\u00f6glich sei, da es sich zum Teil um s Heidelandschaft und Torfmoor handelt. Deshalb sei man auf den Einsatz von Hubschraubern angewiesen.<\/p>\n<p>Das Feuer ist der gr\u00f6\u00dfte Waldbrand in der j\u00fcngeren Geschichte Belgiens. Rund 3.000 Hektar Fl\u00e4che sind seit Ausbruch des Brandes am Freitag bereits zerst\u00f6rt worden.<\/p>\n<p>Feuer im Schwarzwald<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/inland\/gesellschaft\/waldbraende-deutschland-102.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Ebenso versuchen etwa 350 Einsatzkr\u00e4fte im Schwarzwald, einem Waldbrand Herr zu werden<\/a>. Das Feuer bei Schramberg hatte sich \u00fcber Nacht von Sonntag auf Montag erheblich ausgebreitet. Auch hier erschweren \u00f6rtliche Gegebenheiten die L\u00f6scharbeiten. Bereits etwa zehn bis zw\u00f6lf Hektar Fl\u00e4che sind dort durch die Flammen zerst\u00f6rt worden.<\/p>\n<p>Ex-BSG-Chemie-Leipzig-Trainer klagt Verein an<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.chemie-leipzig.de\/2026\/08\/16\/es-geht-nicht-nur-um-chemie-information-ueber-rechtsstreit-mit-miroslav-jagatic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Bereits am gestrigen Sonntag war in einer Mitteilung der BSG Chemie Leipzig zu erfahren,<\/a> dass der ehemalige Tainer, Miroslav Jagatic, Klage gegen den Verein eingereicht hat. Jagatic war im Dezember 2024 freigestellt worden, erh\u00e4lt aber bis zum Auslaufen seines Vertrages im kommenden Jahr weiterhin volles Gehalt von seinem alten Arbeitgeber.<\/p>\n<p>Bereits im Juni ging seine Entfristungsklage vor dem Arbeitsgericht Leipzig gegen die BSG Chemie Leipzig ein. Das Gericht m\u00f6ge feststellen, dass der befristete Arbeitsvertrag nicht aufgrund der Befristung zum 30.06.2027 endet, sondern dar\u00fcber hinaus auf unbestimmte Zeit fortbesteht.<\/p>\n<p>Generell gilt: F\u00fcr die Befristung eines Arbeitsverh\u00e4ltnisses nach dem Teilzeit- und Befristungsgesetz (TzBfG) bedarf es grunds\u00e4tzlich eines Sachgrundes, sonst ist eine Befristung auf maximal zwei Jahre zul\u00e4ssig.<\/p>\n<p>Vonseiten der BSG Chemie hei\u00dft es: \u201eAus Sicht der BSG Chemie Leipzig und zahlreicher anderer Fu\u00dfballvereine gibt es f\u00fcr die Befristung eines Arbeitsvertrags zwischen Verein und Trainer \u2013 auch, wenn dieser schon lange im Verein besch\u00e4ftigt ist \u2013 gute Gr\u00fcnde. [\u2026] Verf\u00fcgt er \u00fcber diese Motivationsf\u00e4higkeit nicht mehr (sogenannter Verschlei\u00dfungstatbestand), m\u00fcssen Vereine f\u00fcr die Erreichung der gesetzten sportlichen Ziele in der Lage sein, ihren Trainer von seinen Aufgaben zu entbinden und sich von ihm zu trennen.\u201c<\/p>\n<p>Bisher sei es Usus in der gesamten Fu\u00dfballbrnache, Trainer aus dieser \u201eEigenart der Arbeitsleistung\u201c zu entlassen. Eine h\u00f6chstrichterliche Entscheidung durch das Bundesarbeitsgericht zur Streitfrage \u2013 und damit eine klare Rechtsprechung \u2013 gibt es bisher nicht. Sollte Jagatic Recht bekommen, k\u00f6nnte dies, so der Verein, \u201eAuswirkungen nicht nur f\u00fcr unseren Verein, sondern die gesamte deutsche Fu\u00dfballlandschaft.\u201c<\/p>\n<p>Hitzesommer und hochaktueller Kafka<\/p>\n<p><strong>Wor\u00fcber die LZ heute berichtet hat:<\/strong><\/p>\n<p class=\"western\"><a href=\"https:\/\/www.l-iz.de\/politik\/kassensturz\/2026\/08\/hitzesommer-2026-teil-3-wie-schutzen-wir-unser-trinkwasser-667387\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Hitzesommer 2026, Teil 1: Tropenn\u00e4chte und Hitzeschutzpl\u00e4ne<\/a><\/p>\n<p class=\"western\"><a href=\"https:\/\/www.l-iz.de\/bildung\/buecher\/2026\/08\/die-tragik-des-josef-k-kafkas-der-prozess-hochaktuell-gastbeitrag-667359\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Die Tragik des Josef K.: Warum Kafkas \u201eDer Prozess\u201c auch heute noch hochaktuell ist\u00a0\u2013 ein Gastbeitrag<\/a><\/p>\n<p class=\"western\"><a href=\"https:\/\/www.l-iz.de\/politik\/kassensturz\/2026\/08\/hitzesommer-2026-teil-2-trockenheit-binnenschifffahrt-landwirtschaft-667384\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Hitzesommer 2026, Teil 2: Trockenheit in Binnenschifffahrt und Landwirtschaft<\/a><\/p>\n<p class=\"western\"><a href=\"https:\/\/www.l-iz.de\/politik\/kassensturz\/2026\/08\/hitzesommer-2026-teil-3-wie-schutzen-wir-unser-trinkwasser-667387\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Hitzesommer 2026, Teil 3: Wie sch\u00fctzen wir unser Trinkwasser?<\/a><\/p>\n<p>Evakuierung wegen Weltkriegsbombe<\/p>\n<p><strong>Was heute au\u00dferdem wichtig war:<\/strong> Nach dem Fund einer Weltkriegsbombe am gestrigen Sonntag in Heidenau im Landkreis S\u00e4chsische Schweiz-Osterzgebirge begannen am heutigen Montagmorgen die Evakuierungsma\u00dfnahmen rund um das Gebiet an der Elbe. Davon waren etwa 3.800 Personen betroffen. Nachdem der Bereich ger\u00e4umt war, konnten die Arbeiten zur Entsch\u00e4rfung beginnen. <a href=\"https:\/\/medienservice.sachsen.de\/medien\/news\/1099359\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Gegen 14 Uhr wurde der Sperrbereich wieder aufgehoben.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"F\u00fcr zehntausende Kinder und Jugendliche in Sachsen startete am heutigen Montag das neue Schuljahr. Au\u00dferdem: In Belgien und&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1243598,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1832],"tags":[9152,3364,2409,29,987,347,30,11607,71,859],"class_list":["post-1243597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-leipzig","tag-bsg-chemie","tag-de","tag-der-tag","tag-deutschland","tag-feuer","tag-fussball","tag-germany","tag-hitze","tag-leipzig","tag-sachsen"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1243597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1243597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1243597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1243598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1243597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1243597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1243597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}