{"id":1245216,"date":"2026-08-18T16:57:24","date_gmt":"2026-08-18T16:57:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1245216\/"},"modified":"2026-08-18T16:57:24","modified_gmt":"2026-08-18T16:57:24","slug":"baeckerei-wird-mini-wohnung-so-schuf-sich-ein-architekt-ein-40-quadratmeter-apartment-in-einem-mailaender-hinterhof","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1245216\/","title":{"rendered":"B\u00e4ckerei wird Mini-Wohnung: So schuf sich ein Architekt ein 40-Quadratmeter-Apartment in einem Mail\u00e4nder Hinterhof"},"content":{"rendered":"

Mini-Wohnung in Mailand: Mit durchdachten L\u00f6sungen gab ein Architekt diesem Small Space trotz wenig Fl\u00e4che viel Stauraum und Struktur.<\/strong><\/p>\n

Raumwunder<\/a> begeistern uns deshalb, weil sie eine begrenzte Fl\u00e4che optimal, und im Idealfall auf \u00e4sthetisch ansprechende Weise, nutzen. Und noch mal mehr, wenn vorhandener Raum dabei auch noch genial transformiert wird. All das ist im Falle dieses Small Space<\/a> in Mailand gegeben. In der N\u00e4he des Hauptbahnhofs entdeckte der Architekt und Designer Roberto Paoli eine ehemalige B\u00e4ckerei, die er f\u00fcr sich als Atelier umbaute und im Zuge dessen direkt nebenan dieses kleine Apartment gestaltete. Es war fr\u00fcher einmal der Hinterraum der B\u00e4ckerei und ist \u00fcber einen ruhigen, mit Kopfsteinpflaster ausgelegten Innenhof zug\u00e4nglich. Man betritt es \u00fcber eine Stahlt\u00fcr, die Paoli nach eigenem Entwurf von einem Schmied fertigen lie\u00df. Sie hat ein kleines Fenster, das dem Bad<\/a> Licht spendet, und eine weitere Scheibe aus Mattglas.<\/p>\n

Da die N\u00e4he von Wohnen und Arbeiten<\/a> n\u00fctzlich, aber eine Trennung auch wichtig ist, ersann Roberto Paoli eine individuelle L\u00f6sung: \u201eDie beiden Bereiche sind durch ein hellblaues, nach meinem Entwurf gefertigtes Schieberegal miteinander verbunden. Im geschlossenen Zustand l\u00e4sst sich der \u00dcbergang zwischen Atelier und Wohnung absolut nicht erahnen\u201c, erkl\u00e4rt Paoli, der jahrelang die Flagship-Stores von Aspesi gestaltet hat und Designobjekte f\u00fcr Artemide, Nemo oder Ligne Roset entwirft. Genau wie im Film verbirgt das B\u00fccherregal, das sich in diesem Fall nicht um die eigene Achse dreht, sondern an der Wand entlanggleitet, einen geheimen Durchgang zum angrenzenden Studio des Architekten \u2013 einem etwa 130 Quadratmeter gro\u00dfen Raum f\u00fcr das gesamte Team, der zur Stra\u00dfe hin liegt.<\/p>\n

\"Essecke<\/p>\n

Im kleinen Essbereich kombinierte Roberto Paoli den Tisch \u201eTrampoliere\u201c mit den petrolblauen St\u00fchlen \u201ePippi\u201c (Midj) \u2013 allesamt seine eigenen Designs. Dazu Deckenleuchten aus den 1960er-Jahren von Achille Castiglioni f\u00fcr Flos und ein Hocker von Raawii. Der Siebdruck an der Wand ist von Matt McClune.<\/p>\n

Foto Beppe Brancato. Styling Giulia Taglialatela<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mini-Wohnung in Mailand: Mit durchdachten L\u00f6sungen gab ein Architekt diesem Small Space trotz wenig Fl\u00e4che viel Stauraum und…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1245217,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1775],"tags":[1793,29,214,30,1794,3325,215],"class_list":["post-1245216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kunst-und-design","tag-art-and-design","tag-deutschland","tag-entertainment","tag-germany","tag-kunst-und-design","tag-small-spaces","tag-unterhaltung"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117117575060809403","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1245216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1245216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1245216\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1245217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1245216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1245216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1245216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}