{"id":1246774,"date":"2026-08-19T09:51:19","date_gmt":"2026-08-19T09:51:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1246774\/"},"modified":"2026-08-19T09:51:19","modified_gmt":"2026-08-19T09:51:19","slug":"turbulenzen-um-ex-trainer-jagatic-star-anwalt-kletke-attackiert-chemie-leipzig-sport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1246774\/","title":{"rendered":"Turbulenzen um Ex-Trainer Jagatic: Star-Anwalt Kletke attackiert Chemie Leipzig | Sport"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"skip-content skip-content--link\" href=\"#in-content-skip-link-target-v-0-0\">TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5<\/a><a id=\"in-content-skip-link-target-v-0-0\" class=\"skip-content--target-link-hidden skip-content skip-content--target-link\" href=\"#in-content-skip-link-target-v-0-0\">Artikel weiterlesen<\/a><\/p>\n<p data-21134c99=\"0-3477\"><b>Trennungen von Trainern gehen bei Fu\u00dfballklubs mal mehr und mal weniger ger\u00e4uschvoll \u00fcber die B\u00fchne. Oft wird hinter den Kulissen weiter gestritten, \u00fcber Abfindungen verhandelt, manchmal muss auch das Gericht entscheiden. Bei der <\/b><a href=\"https:\/\/www.bild.de\/sport\/fussball\/bsg-chemie-leipzig\/home-chemie-leipzig-57109130.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><b>BSG Chemie Leipzig<\/b><\/a><b> ist das ein St\u00fcck weit anders.<\/b><\/p>\n<p data-21134c99=\"0-3477\">Der Klub aus der Regionalliga Nordost zerrte den Rechtsstreit mit Ex-Trainer Miroslav Jagatic, der bereits im Dezember 2024 beurlaubt wurde, \u00fcber die eigene Homepage an die \u00d6ffentlichkeit. Unter der \u00dcberschrift \u201eEx-Trainer Miroslav Jagatic klagt auf unbefristete Besch\u00e4ftigung\u201c wird das Foto eines lachenden Jagatic gezeigt, darunter der Hinweis, dass er \u00fcber den Juni 2027 hinaus dauerhaft beim Verein angestellt bleiben will. Hintergrund ist dessen Anfang Juni eingereichte Entfristungsklage beim Leipziger Arbeitsgericht, die eine Weiterbesch\u00e4ftigung \u00fcber sein Vertragsende am 30. Juni 2027 zur Folge haben k\u00f6nnte.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"1178\" alt=\"Trainer Miroslav Jagatic (50) wurde im Dezember 2024 bei der BSG Chemie Leipzig beurlaubt\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/48f4bf36d02e6df6e56d250f369b9fa4,820355f7.jpeg\"   class=\"portrait\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Trainer Miroslav Jagatic (50) wurde im Dezember 2024 bei der BSG Chemie Leipzig beurlaubt<\/p>\n<p>Foto: PICTURE POINT<\/p>\n<p>Jagatic hat bei Chemie Leipzig noch Vertrag bis 2027<\/p>\n<p data-21134c99=\"0-3477\">Die BSG Chemie teilt in ihrem Statement mit: \u201eKlar ist: Die BSG Chemie Leipzig ist bereit, ihre Rechtsauffassung auch vor h\u00f6heren Instanzen zu vertreten. Klar ist auch: Eine h\u00f6chstrichterliche Entscheidung \u00fcber die Nichtzul\u00e4ssigkeit einer Befristung von Trainervertr\u00e4gen mit dem Sachgrund \u201aRisiko eines Verlusts der Motivationsf\u00e4higkeit des Trainers\u2018 h\u00e4tte weitgehende Folgen f\u00fcr ganz Fu\u00dfball-Deutschland. F\u00fcr Chemie w\u00fcrde sie bedeuten: Miroslav Jagatic bliebe dauerhaft vollbezahlter Angestellter des Vereins.\u201c <\/p>\n<p data-21134c99=\"0-3477\">Weiter hei\u00dft es: \u201eDass das Risiko des Verlusts der Motivationsf\u00e4higkeit des Trainers gegen\u00fcber \u201aseiner\u2018 Mannschaft einen zul\u00e4ssigen Sachgrund f\u00fcr eine Befristung darstellt, genau diese im deutschen Fu\u00dfball allgemeing\u00fcltige Auffassung greift Miroslav Jagatic nun juristisch an. Er m\u00f6chte \u00fcber den Juni 2027 hinaus im Verein angestellt bleiben.\u201c <\/p>\n<p>Mehr zum Thema<\/p>\n<p data-21134c99=\"0-3477\">Wobei es darum eigentlich \u2013 wenn \u00fcberhaupt \u2013 nur am Rande geht. Jagatic-Anwalt Horst Kletke, renommierter Experte f\u00fcr Fu\u00dfball-Arbeitsrecht, erkl\u00e4rt auf BILD-Nachfrage: \u201eWir hatten zig Versuche f\u00fcr Gespr\u00e4chsangebote, sich mal hinzusetzen und zu verst\u00e4ndigen. Aber der Klub war immer der Meinung, es nicht machen zu wollen. Jetzt wird Herr Jagatic als arbeitsunwilliger Mensch hingestellt, der dem Klub nur auf der Tasche herumliegt. Dem ist nicht so.\u201c <\/p>\n<p data-21134c99=\"0-3477\">Denn diverse Abfindungsangebote, in deren Zuge man den Vertrag h\u00e4tte l\u00e4ngst aufl\u00f6sen k\u00f6nnen, soll der Klub nicht aufgegriffen haben. Auch soll man des \u00d6fteren mit der Zahlung des Gehaltes in R\u00fcckstand gewesen sein. Kletke: \u201eIrgendwann bleibt dann nichts anderes \u00fcbrig, als das Arbeitsgericht einzuschalten.\u201c Ein G\u00fctetermin scheiterte indes bereits, wie zuvor auch ein Schlichtungsverfahren beim DFB. Erst am 18. M\u00e4rz 2027 w\u00e4re nun der sogenannte Kammertermin. Noch lange hin. Kletke: \u201eDurch die Verhaltensweise des Klubs wird doch alles f\u00fcr den Klub deutlich teurer, als wenn man sich irgendwann mal richtig verst\u00e4ndigt h\u00e4tte.\u201c<\/p>\n<p>\u201eTrainer sollte man ordentlich behandeln\u201c<\/p>\n<p data-21134c99=\"0-3477\">Und noch etwas liegt ihm auf dem Herzen: \u201eWenn man von Seiten des Klubs die \u00d6ffentlichkeit in der Weise wie geschehen sucht, ist das sicherlich auch belastend. Ich halte es nicht f\u00fcr vorteilhaft, wenn mit verdienten Mitarbeitern, wie es Miroslav Jagatic durchaus ist, so umgegangen wird. Auch Trainer sind normale Menschen mit Familien, die man ordentlich behandeln muss.\u201c Zumal man von Jagatic selbst, der fast sechs Jahre Cheftrainer war, in der Vergangenheit nie ein schlechtes Wort \u00fcber seinen Noch-Verein geh\u00f6rt hat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5Artikel weiterlesen Trennungen von Trainern gehen bei Fu\u00dfballklubs mal mehr und mal weniger ger\u00e4uschvoll \u00fcber die B\u00fchne.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1246775,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1832],"tags":[6442,8034,3364,29,30,71,3459,3458,859,4580,3460,4581],"class_list":["post-1246774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-leipzig","tag-arbeitsrecht","tag-bsg-chemie-leipzig","tag-de","tag-deutschland","tag-germany","tag-leipzig","tag-regionalliga","tag-regionalliga-nordost","tag-sachsen","tag-schmidt-andre","tag-sport-leuchtturm-leipzig","tag-sport-tag-im-ticker"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117121562441111807","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1246774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1246774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1246774\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1246775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1246774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1246774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1246774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}