{"id":1249241,"date":"2026-08-20T14:15:21","date_gmt":"2026-08-20T14:15:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1249241\/"},"modified":"2026-08-20T14:15:21","modified_gmt":"2026-08-20T14:15:21","slug":"fw-dresden-umluftanlage-in-aufenthaltsraum-geraet-in-brand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1249241\/","title":{"rendered":"FW Dresden: Umluftanlage in Aufenthaltsraum ger\u00e4t in Brand"},"content":{"rendered":"<p class=\"date\">20.08.2026 \u2013 15:34<\/p>\n<p class=\"customer\">\n                        <a class=\"story-customer\" title=\"weiter zum newsroom von Feuerwehr Dresden\" href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/blaulicht\/nr\/154636\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Feuerwehr Dresden<\/a>\n                    <\/p>\n<p><a class=\"glightbox event-trigger\" href=\"https:\/\/cache.pressmailing.net\/thumbnail\/story_hires\/8485ce72-1964-4385-8cf5-e450443390d7\/260620_KHF.JPG.jpg\" data-description=\"\u00a9 Feuerwehr Dresden&#010;Ein L\u00f6schfahrzeug steht vor dem Haus B im St\u00e4dtischen Klinikum Dresden-Friedrichstadt.\" data-category=\"medialightbox\" data-action=\"click\" data-label=\"single\" data-value=\"6a870280270000fd2ca6079e\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" height=\"540\" with=\"720\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fw-dresden-umluftanlage-in-aufenthaltsraum-ger-t-in-brand.jpeg\"   alt=\"FW Dresden: Umluftanlage in Aufenthaltsraum ger\u00e4t in Brand\" class=\"single\"\/><\/a><\/p>\n<p><a data-category=\"citylink-story-view\" data-action=\"click\" data-label=\"Citylink in Meldungsansicht\" class=\"story-city event-trigger\" href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/regional\/Dresden\" title=\"News aus Dresden \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Dresden<\/a> (ots)<\/p>\n<p>Zeit: 20. August 2026, 11:05 &#8211; 13:07 Uhr<\/p>\n<p>Ort: Friedrichstra\u00dfe, Friedrichstadt<\/p>\n<p>\u00dcber den Notruf 112 wurde die Integrierte Regionalleitstelle Dresden \u00fcber einen Brand in einem Aufenthaltsraum im Haus B des St\u00e4dtischen Klinikums Dresden am Standort Friedrichstadt informiert. Daraufhin wurden gem\u00e4\u00df dem bestehenden Einsatzplan zahlreiche Einsatzkr\u00e4fte alarmiert.<br \/>\nVor Ort best\u00e4tigte sich die Meldung. Aus einem Raum im zweiten Obergeschoss drang Brandrauch. Personen, die sich in der N\u00e4he aufgehalten hatten, konnten den betroffenen Bereich selbstst\u00e4ndig verlassen und sich in Sicherheit bringen.<br \/>\nEin Trupp unter Atemschutz setzte einen Rauchschutzvorhang ein, um eine weitere Ausbreitung des Brandrauchs im Geb\u00e4ude zu verhindern und betrat den Raum. Dort brannte es an einer Umluftanlage. Das Feuer wurde mit einem Handfeuerl\u00f6scher gel\u00f6scht. Anschlie\u00dfend f\u00fchrten die Einsatzkr\u00e4fte umfassende Bel\u00fcftungsma\u00dfnahmen durch.<\/p>\n<p>Verletzt wurde niemand. Der Klinikbetrieb konnte trotz des Ereignisses uneingeschr\u00e4nkt fortgesetzt werden. Im Bereich der Friedrichstra\u00dfe kam es zu Verkehrsbehinderungen. Davon war auch der \u00d6PNV betroffen.<\/p>\n<p>Insgesamt waren 40 Einsatzkr\u00e4fte der Feuer- und Rettungswachen Albertstadt, \u00dcbigau, L\u00f6btau und Altstadt, der Rettungswache Pieschen sowie der B-Dienst und der U-Dienst im Einsatz.<\/p>\n<p class=\"contact-headline\">R\u00fcckfragen bitte an:<\/p>\n<p class=\"contact-text\">Feuerwehr Dresden<br \/>Pressestelle Feuerwehr Dresden<br \/>Michael Klahre<br \/>Telefon: 0351\/8155-295<br \/>Mobil: 0160-96328780<br \/>E-Mail: <a href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/blaulicht\/pm\/154636\/mailto:feuerwehrpressestelle@dresden.de\" class=\"uri-mailto\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">feuerwehrpressestelle@dresden.de<\/a><br \/><a target=\"_blank\" class=\"uri-ext outbound\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.dresden.de\/feuerwehr\">https:\/\/www.dresden.de\/feuerwehr<\/a><\/p>\n<p class=\"originator\">Original-Content von: Feuerwehr Dresden, \u00fcbermittelt durch news aktuell<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"20.08.2026 \u2013 15:34 Feuerwehr Dresden Dresden (ots) Zeit: 20. August 2026, 11:05 &#8211; 13:07 Uhr Ort: Friedrichstra\u00dfe, Friedrichstadt&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1249242,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1835],"tags":[2919,3364,29,2386,985,30,178,180,179,181,859,14110],"class_list":["post-1249241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dresden","tag-brand","tag-de","tag-deutschland","tag-dresden","tag-feuerwehr","tag-germany","tag-presse","tag-pressemeldung","tag-pressemitteilung","tag-pressemitteilungen","tag-sachsen","tag-sn"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117128262404780786","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1249241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1249241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1249241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1249242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1249241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1249241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1249241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}