{"id":1250199,"date":"2026-08-21T00:35:17","date_gmt":"2026-08-21T00:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1250199\/"},"modified":"2026-08-21T00:35:17","modified_gmt":"2026-08-21T00:35:17","slug":"nach-frage-zum-ukraine-krieg-russische-behoerden-erlassen-haftbefehl-gegen-faz-journalisten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1250199\/","title":{"rendered":"Nach Frage zum Ukraine-Krieg: Russische Beh\u00f6rden erlassen Haftbefehl gegen \u201eFAZ\u201c-Journalisten"},"content":{"rendered":"

In Russland ist ein Haftbefehl gegen den Balkankorrespondenten der \u201eFrankfurter Allgemeinen Zeitung\u201c<\/strong>, Michael Martens, erlassen worden. Der Journalist werde \u201egem\u00e4\u00df einem Artikel des Strafgesetzbuchs gesucht\u201c, hie\u00df es am Donnerstag auf der Website des russischen Innenministeriums. Laut einer von der russischen Nachrichtenagentur Tass befragten Quelle wird Martens \u201eAnstiftung zum Hass\u201c vorgeworfen.<\/p>\n

Martens hatte am 8. August bei einer Pressekonferenz des ukrainischen Pr\u00e4sidenten Wolodymyr Selenskyj<\/a> und des serbischen Staatschefs Alexander Vucic in Belgrad gefragt, was die Europ\u00e4er tun k\u00f6nnten, um der Ukraine zu helfen, \u201emehr Russen zu t\u00f6ten\u201c<\/strong>, bevor er hinzuf\u00fcgte: \u201erussische Soldaten, nat\u00fcrlich\u201c.<\/p>\n

Lesen Sie auchWahlen in der Ukraine trotz Krieg? Der Schaden durch Abwarten steigt <\/a>Die undiplomatische Diplomatin Kaja Kallas st\u00f6\u00dft auf Widerstand\u00a0\u2013 auch bei von der Leyen <\/a>Literatur unter Raketenbeschuss Russland zerst\u00f6rt die ukrainische Buchindustrie <\/a><\/p>\n

Die Frage l\u00f6ste eine Kontroverse insbesondere in Russland und Serbien aus. Die \u201eFAZ\u201c teilte sp\u00e4ter mit, die Frage sei \u201emissverst\u00e4ndlich formuliert\u201c gewesen<\/strong>. Es sei nicht die redaktionelle Linie der Zeitung, \u201edass m\u00f6glichst viele russische Soldaten get\u00f6tet werden sollen\u201c.<\/p>\n

Churchill-Zitat im Zweiten Weltkrieg <\/p>\n

Martens hatte im Nachgang bei X erkl\u00e4rt<\/a>, die Frage sei sehr wohl bedacht formuliert gewesen. Es habe sich dabei um eine Anspielung auf ein Zitat<\/strong> des ehemaligen britischen Premierministers Winston Churchill <\/strong>gehandelt, der im Zweiten Weltkrieg seinem Verbindungsoffizier Fitzroy Maclean einen Auftrag f\u00fcr ein Treffen mit dem jugoslawischen Kommunistenf\u00fchrer Josip Tito <\/strong>gab. Demnach sagte Churchill zu Maclean, er solle \u201eherausfinden, wie wir den Partisanen dabei helfen k\u00f6nnten, noch mehr Deutsche zu t\u00f6ten<\/strong>.\u201c<\/p>\n

Empfohlener redaktioneller Inhalt<\/p>\n

An dieser Stelle finden Sie einen von unseren Redakteuren ausgew\u00e4hlten, externen Inhalt, der den Artikel f\u00fcr Sie mit zus\u00e4tzlichen Informationen anreichert. Sie k\u00f6nnen sich hier den externen Inhalt mit einem Klick anzeigen lassen oder wieder ausblenden. <\/p>\n

Externen Inhalt anzeigen <\/p>\n

Ich bin damit einverstanden, dass mir der externe Inhalt angezeigt wird. Damit k\u00f6nnen personenbezogene Daten an Drittplattformen \u00fcbermittelt werden. Mehr Informationen dazu erhalten Sie in den Datenschutz-Einstellungen. Diese finden Sie ganz unten auf unserer Seite im Footer, sodass Sie Ihre Einstellungen jederzeit verwalten oder widerrufen k\u00f6nnen. <\/p>\n

Im Fall einer Verurteilung w\u00fcrden Martens in Russland bis zu sechs Jahre Haft drohen. Der deutsche Journalistenverband protestierte scharf: \u201eWelche Fragen Journalisten bei einer Pressekonferenz stellen, geht die Justiz nichts an \u2013 auch nicht die russische\u201c, so der DJV-Bundesvorsitzende Mika Beuster.\u00a0<\/p>\n

Aus Deutschland droht Martens keine Auslieferung an Russland. Gef\u00e4hrlicher k\u00f6nnte es f\u00fcr ihn aber auf dem Balkan und insbesondere im Russland nahestehenden Serbien f\u00fcr ihn werden, wo er als Korrespondent t\u00e4tig ist. (AFP)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In Russland ist ein Haftbefehl gegen den Balkankorrespondenten der \u201eFrankfurter Allgemeinen Zeitung\u201c, Michael Martens, erlassen worden. Der Journalist…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1250200,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[2],"tags":[29,30,13,1435,14,15,307,12,5157,10,8,9,11,317,107],"class_list":["post-1250199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-deutschland","tag-deutschland","tag-germany","tag-headlines","tag-krieg-in-der-ukraine","tag-nachrichten","tag-news","tag-russland","tag-schlagzeilen","tag-serbien","tag-top-news","tag-top-meldungen","tag-topmeldungen","tag-topnews","tag-ukraine","tag-wolodymyr-selenskyj"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117130698677617317","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1250199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250199\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1250200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1250199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1250199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1250199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}