{"id":125420,"date":"2025-05-20T12:24:10","date_gmt":"2025-05-20T12:24:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/125420\/"},"modified":"2025-05-20T12:24:10","modified_gmt":"2025-05-20T12:24:10","slug":"feuer-in-aluminiumwerk-rauchsaeule-ueber-hamburger-hafen-ndr-de-nachrichten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/125420\/","title":{"rendered":"Feuer in Aluminiumwerk: Rauchs\u00e4ule \u00fcber Hamburger Hafen | NDR.de &#8211; Nachrichten"},"content":{"rendered":"<p>\nStand: 20.05.2025 11:42 Uhr\n<\/p>\n<p class=\"preface\">Auf dem Gel\u00e4nde des Aluminiumwerks im Hamburger Stadtteil Altenwerder ist am Dienstag ein Feuer in einem K\u00fchlhaus ausgebrochen. \u00dcber dem Hamburger Hafen war eine gro\u00dfe Rauchs\u00e4ule zu sehen.<\/p>\n<p>Bei der Leitstelle der Feuerwehr waren am Vormittag zahlreiche Notrufe aus vielen Teilen der Stadt eingegangen. Die Hamburger Feuerwehr war nach eigenen Angaben mit etwa 75 Kr\u00e4ften im Einsatz. Sie unterst\u00fctzte die Werksfeuerwehr. Gegen Mittag war der Brand laut Feuerwehr unter Kontrolle.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"184\" height=\"104\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/brand9710_v-einspaltig.jpg\" alt=\"Eine gro\u00dfe Rauchs\u00e4ule ist \u00fcber dem Hamburger Hafen zu sehen. \u00a9 NDR Foto: Elias Bartl\" title=\"Eine gro\u00dfe Rauchs\u00e4ule ist \u00fcber dem Hamburger Hafen zu sehen.\" style=\"display:none\"\/><\/p>\n<p><b>AUDIO:<\/b> Feuer in Hamburger Aluminiumwerk (1 Min)<\/p>\n<p>Feuerwehr: Keine Gefahr f\u00fcr Bev\u00f6lkerung<\/p>\n<p>Es gab keine Verletzten. Menschenleben seien nicht in Gefahr gewesen, das K\u00fchlhaus sei vor der Brandbek\u00e4mpfung von der Betriebsfeuerwehr ger\u00e4umt worden, hie\u00df es. Auch f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung bestehe keine Gefahr. Warum das Feuer ausbrach, ist noch unklar.<\/p>\n<p>\n20.05.2025 11:00 Uhr\n<\/p>\n<p class=\"correction\">\nAnmerkung der Redaktion: In einer fr\u00fcheren Version des Artikels hie\u00df es, dass das Feuer beim Kupferhersteller Aurubis ausgebrochen war. Dies erwies sich aber als falsch und wurde korrigiert.\n<\/p>\n<p>Dieses Thema im Programm:<\/p>\n<p>NDR 90,3 |<br \/>\nNDR 90,3 Aktuell |<br \/>\n20.05.2025 | 12:00 Uhr<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ndr_printlogo.gif\" alt=\"NDR Logo\" title=\"NDR Logo\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 20.05.2025 11:42 Uhr Auf dem Gel\u00e4nde des Aluminiumwerks im Hamburger Stadtteil Altenwerder ist am Dienstag ein Feuer&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":125089,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[47148,441,987,692,13,47149,14,438,15,439,440,83,38794,12,10,8,9,11],"class_list":{"0":"post-125420","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-aluminiumwerk","9":"tag-fernsehen","10":"tag-feuer","11":"tag-hamburg","12":"tag-headlines","13":"tag-kuehlhaus","14":"tag-nachrichten","15":"tag-ndr","16":"tag-news","17":"tag-norddeutscher-rundfunk","18":"tag-norddeutschland","19":"tag-radio","20":"tag-rauchsaeule","21":"tag-schlagzeilen","22":"tag-top-news","23":"tag-top-meldungen","24":"tag-topmeldungen","25":"tag-topnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114540148456822224","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125420\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}