{"id":1255345,"date":"2026-08-23T11:37:30","date_gmt":"2026-08-23T11:37:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1255345\/"},"modified":"2026-08-23T11:37:30","modified_gmt":"2026-08-23T11:37:30","slug":"dfb-pokal-msv-trainer-dietmar-hirsch-aergert-sich-ueber-rasen-in-der-slr-arena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1255345\/","title":{"rendered":"DFB-Pokal: MSV-Trainer Dietmar Hirsch \u00e4rgert sich \u00fcber Rasen in der SLR-Arena"},"content":{"rendered":"<p class=\"text_ohne_einzug richtext text-em-55 !leading-serif mx-6 desktop:mx-0\">Hei\u00dfe Momente auf dem Rasen sind normal. Diskussionen neben dem Rasen ebenfalls. Doch nach der 1:3-Niederlage des MSV <a href=\"https:\/\/rp-online.de\/thema\/duisburg\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Duisburg<\/a> gegen die SV Elversberg gab es auch tats\u00e4chlich \u00c4rger um den Rasen. Sowohl Elversbergs Trainer Vincent Wagner, als auch sein Duisburger Kollege Dietmar Hirsch waren nicht zufrieden mit dem Gel\u00e4uf in der Schausinslandreisen-Arena.<\/p>\n<p class=\"richtext text-em-55 !leading-serif mx-6 desktop:mx-0\">\u201eDer DFB sollte die Anmerkung, dass das Ma\u00df bei drei Zentimetern liegen sollte, konkretisieren, dass er drei Zentimeter lang sein muss\u201c, beschwerte sich Wagner, der fr\u00fchere Jugendtrainer der Zebras. \u201eIch glaube, dass es dem MSV auch nicht in die Karten gespielt hat, dass die Wiese so lang war. Das war sehr kontraproduktiv.\u201c F\u00fcr ein gutes Spiel sei ein guter Rasen auch \u201edie halbe Miete\u201c.<\/p>\n<p class=\"richtext text-em-55 !leading-serif mx-6 desktop:mx-0\">Letztendlich schaltete sich auch MSV-Coach Dietmar Hirsch in die Diskussion ein: \u201eEs wurde schon gemunkelt, dass wir das absichtlich gemacht haben. Wir w\u00fcnschen und auch einen anderen Rasen. Ich bin auch unzufrieden mit der L\u00e4nge\u201c, hielt er erst einmal fest. \u201eWir wollen auch Fu\u00dfball spielen und da brauchen wir auch im Ligabetrieb eine andere Qualit\u00e4t.\u201c Schon beim ersten Heimspiel gegen Meppen sei das damals frisch verlegte Gr\u00fcn nicht zufriedenstellend gewesen.<\/p>\n<p>Trainingsbedingungen besser als der Rasen im Stadion      <\/p>\n<p class=\"richtext text-em-55 !leading-serif mx-6 desktop:mx-0\">Das Problem ist allerdings: Dem MSV geh\u00f6rt das Stadion nicht, deswegen nimmt Hirsch in der Frage auch die Stadt in die Pflicht. \u201eIch habe nicht ganz so viel Einfluss darauf. Vielleicht sollte ich mich mehr drum k\u00fcmmern, aber wir weisen darauf hin.\u201c Dass die Footballer von <a href=\"https:\/\/rp-online.de\/thema\/rhein-fire\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Rhein Fire<\/a> auch regelm\u00e4\u00dfig in Wedau spielen, tue ihr \u00dcbriges. \u201eWenn unsere Trainingsbedingungen besser sind als im Stadion, dann ist es nicht ganz optimal, und das muss man auch ansprechen. Es geht um extrem viel. Wir haben Ambitionen und da m\u00fcssen zuhause die Rahmenbedingungen und die Infrastruktur so sein, dass sie nicht zum Nachteil der eigenen Mannschaft sind.\u201c<\/p>\n<p class=\"richtext text-em-55 !leading-serif mx-6 desktop:mx-0\">Am kommenden Samstag hat der <a href=\"https:\/\/rp-online.de\/thema\/msv-duisburg\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">MSV Duisburg<\/a> sein n\u00e4chstes Heimspiel in der Dritten Liga gegen die <a href=\"https:\/\/rp-online.de\/thema\/wuerzburger-kickers\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">W\u00fcrzburger Kickers<\/a>. Bis dahin sollte eigentlich genug Zeit sein, den Rasen auf die richtige L\u00e4nge zu m\u00e4hen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hei\u00dfe Momente auf dem Rasen sind normal. Diskussionen neben dem Rasen ebenfalls. Doch nach der 1:3-Niederlage des MSV&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1255346,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1838],"tags":[40475,3364,29,481,25160,3715,21106,216876,30,9435,1209,14701,8424,2648],"class_list":["post-1255345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-duisburg","tag-40475","tag-de","tag-deutschland","tag-dfb","tag-dietmar-hirsch","tag-duisburg","tag-elversberg","tag-elversbergs","tag-germany","tag-msv","tag-nordrhein-westfalen","tag-rasen","tag-stadion","tag-wagner"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117144626482941749","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1255345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1255345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1255345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1255346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1255345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1255345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1255345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}