{"id":1264286,"date":"2026-08-27T16:35:17","date_gmt":"2026-08-27T16:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1264286\/"},"modified":"2026-08-27T16:35:17","modified_gmt":"2026-08-27T16:35:17","slug":"augsburg-umgestuerzte-baeume-gefaehrden-radfahrer-und-autos-in-goeggingen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1264286\/","title":{"rendered":"Augsburg: Umgest\u00fcrzte B\u00e4ume gef\u00e4hrden Radfahrer und Autos in G\u00f6ggingen"},"content":{"rendered":"<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Es sollte ein sch\u00f6ner Fahrradausflug werden. Das Ehepaar Finke aus Graben radelte vergangene Woche entlang der <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/orte\/aa-wertach\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">Wertach<\/a>, als das Unerwartete passierte. Auf H\u00f6he der Diebelbachbr\u00fccke in <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/augsburg\/ort\/goeggingen\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">G\u00f6ggingen<\/a> fuhren beide um die Kurve, dann krachte es im Geb\u00fcsch. \u201eMeine Frau schrie Vorsicht\u201c, erz\u00e4hlt Manfred Finke. \u201eDann sah ich den Baumstamm auf mich zukommen.\u201c Finke und seine Frau konnten gerade noch ausweichen, sein Fahrrad wurde im vorderen Bereich getroffen. \u201eWir wurden beinahe erschlagen.\u201c Wenige hundert Meter entfernt, f\u00e4llt nachts ein gro\u00dfer Stamm auf geparkte <a href=\"https:\/\/www.ka-news.de\/auto\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">Autos<\/a>. Sind <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/augsburg\/\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">Augsburgs<\/a> B\u00e4ume nicht mehr standfest?\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Die Finkes werden diesen Fahrradausflug nicht so schnell vergessen. \u201eWir standen unter Schock\u201c, erz\u00e4hlt Manfred Finke. Er rief unmittelbar nach dem Vorfall die Feuerwehr. Laut Finke berichteten die Feuerwehrleute, dass sie bereits eine Stunde zuvor an derselben Stelle gewesen seien, um \u00c4ste zu entfernen. Schlie\u00dflich sperrten diese den Bereich ab. Ein weiterer Mann vor Ort habe zudem berichtet, dass der Baum mit mehreren St\u00e4mmen vor Kurzem bei einem Unwetter entwurzelt worden sei und damals schon quer \u00fcber den Weg gelegen sei. Demnach sei aber damals als Reaktion nur der obere Teil abgeschnitten worden, die verfaulten St\u00e4mme blieben stehen.\n  <\/p>\n<p>            An der Wertach und in der Radaustra\u00dfe: Gro\u00dfe Baumst\u00e4mme fallen auf Augsburger Stra\u00dfen<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Das Umweltreferat der Stadt wurde \u00fcber den Vorfall informiert. \u201eDa Mitarbeiter des AGNF zuf\u00e4llig in der N\u00e4he waren, haben diese die Aufr\u00e4umarbeiten in Amtshilfe \u00fcbernommen\u201c, hei\u00dft es auf Anfrage unserer Redaktion. Die Forstverwaltung kontrolliere in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden ihre W\u00e4lder auf walduntypische Gefahren, etwa entlang von \u00f6ffentlichen Stra\u00dfen, B\u00e4nken Bebauung etc. Bei dem betroffenen Waldweg handele es sich jedoch um einen regul\u00e4ren Waldweg. Hier, so das Umweltreferat, w\u00fcrde keine regelm\u00e4\u00dfigen Kontrollen durchgef\u00fchrt. \u201eDas Betreten von Waldwegen erfolgt stets auf eigene Gefahr.\u201c Die Kontrollen w\u00fcrden vom zust\u00e4ndigen Forstrevierleiter durchgef\u00fchrt.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Kontrollen d\u00fcrften aber in der Radaustra\u00dfe stattfinden. Anfang dieser Woche wurden Anwohner nachts von einem lauten Ger\u00e4usch aufgeschreckt. Ein dicker Stamm fiel auf geparkte Autos und durchschlug die Frontscheibe mindestens eines Wagens. Laut Anwohnern kam darauf die Feuerwehr und entfernte den dicken Stamm. Die \u00dcberreste des Stamms liegen nun auf einer angrenzenden Wiese.\n  <\/p>\n<p>            Borkenk\u00e4fer an der Augsburger Wertach bef\u00e4llt geschw\u00e4chte Fichten<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Dass zahlreiche B\u00e4ume aktuell derart instabil sind, hat mit der Hitze und Trockenheit der vergangenen Wochen zu tun. Der Wald sei im Stress, erkl\u00e4rt das Umweltreferat. \u201eEs treten vermehrt Trockensch\u00e4den auf. F\u00e4llungen waren hier aber bisher nur in wenigen Einzelf\u00e4llen notwendig.\u201c <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/augsburg\/wertach-augsburg-temperatur-spazieren-baeume-schwimmen-angeln-115041483\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">Wie berichtet, macht der Buchdrucker (Borkenk\u00e4fer) der Forstverwaltung derzeit deutlich gr\u00f6\u00dfere Probleme.<\/a> Dieser hat in gro\u00dfem Ausma\u00df die geschw\u00e4chten Fichten entlang der Wertach befallen. \u201eHier sind F\u00e4llungen aus Waldschutzgr\u00fcnden in gr\u00f6\u00dferem Umfang notwendig, um eine weitere Ausbreitung zu verhindern\u201c, so das Umweltreferat.\n  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Es sollte ein sch\u00f6ner Fahrradausflug werden. Das Ehepaar Finke aus Graben radelte vergangene Woche entlang der Wertach, als&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1264287,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1846],"tags":[680,513,69053,772,3364,29,2867,548,663,3934,1234,985,30,146678,13,7335,261226,14,15,261227,12,139580],"class_list":["post-1264286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-augsburg","tag-augsburg","tag-auto","tag-baumsturz","tag-bayern","tag-de","tag-deutschland","tag-ehepaar","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-fahrrad","tag-feuerwehr","tag-germany","tag-goeggingen","tag-headlines","tag-katastrophe","tag-manfred-finke","tag-nachrichten","tag-news","tag-radaustrasse","tag-schlagzeilen","tag-wertach"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117168448009279762","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1264286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1264286"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1264286\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1264287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1264286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1264286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1264286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}