{"id":1265862,"date":"2026-08-28T10:03:17","date_gmt":"2026-08-28T10:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1265862\/"},"modified":"2026-08-28T10:03:17","modified_gmt":"2026-08-28T10:03:17","slug":"kanada-donald-trump-benennt-ontariosee-in-amerikasee-um-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1265862\/","title":{"rendered":"Kanada: Donald Trump benennt Ontariosee in \u00bbAmerikasee\u00ab um"},"content":{"rendered":"

US-Pr\u00e4sident Donald Trump<\/a> hat die Umbenennung des Ontariosees in \u00bbAmerikasee\u00ab angeordnet. Trump unterzeichnete im Oval Office vor laufenden Kameras eine entsprechende Verf\u00fcgung, die f\u00fcr das offizielle US-Verzeichnis geografischer Namen gilt. Die \u00c4nderung sei \u00bbsofort wirksam\u00ab, sagte Trump. Hintergrund ist der Handelsstreit mit dem Nachbarland Kanada<\/a>.\n<\/p>\n

Die Beziehungen zwischen den beiden L\u00e4ndern sind derzeit aufgrund
\n der von den USA verh\u00e4ngten 50-prozentigen Z\u00f6lle<\/a> auf zahlreiche
\nkanadische Waren und der angek\u00fcndigten kanadischen Vergeltungsz\u00f6lle
\nbesonders angespannt. Trump hatte zuletzt betont, die USA rechneten nicht
\ndamit<\/a>, mit der kanadischen Provinz Ontario noch nennenswerte Gesch\u00e4fte
\nzu machen. Der US-Pr\u00e4sident kann Kanada<\/a> jedoch nicht dazu zwingen, die
\nneue Bezeichnung f\u00fcr das Gew\u00e4sser zu \u00fcbernehmen. Die US-Regierung betonte, dass der gr\u00f6\u00dfte Teil des Seevolumens in den Vereinigten Staaten liege, ebenso die tiefsten Stellen.\n<\/p>\n

\u00bbJetzt brauchen wir nur noch einen Ozean\u00ab <\/p>\n

Durch den Ontariosee verl\u00e4uft die Grenze zwischen der kanadischen
\nProvinz Ontario<\/a> und dem US-Bundesstaat New York. Das Gew\u00e4sser geh\u00f6rt zu
\nden f\u00fcnf Gro\u00dfen Seen Nordamerikas, von denen drei weitere sowohl an die USA als auch an Kanada grenzen.\n<\/p>\n

Die USA<\/a> h\u00e4tten nun einen Golf und einen See, sagte der US-Pr\u00e4sident. \u00bbJetzt brauchen wir nur noch einen Ozean. Vielleicht m\u00fcssen wir auch den Namen des Atlantiks und\/oder des Pazifiks \u00e4ndern. Vielleicht \u00e4ndern wir sogar beide.\u00ab\n<\/p>\n

Trump im Oval Office mit dem Dekret zur Umbenennung des Ontariosees in \u00bbAmerikasee\u00ab.\u00a0
\n \u00a9\u00a0Andrew Harnik\/\u200bGetty Images<\/p>\n

Der kanadische Premierminister Mark Carney sagte zu Trumps Umbenennungspl\u00e4nen, dass der Ontariosee weiterhin diesen Namen tragen werde. \u00bbDer Name ist mehr als 400 Jahre alt und existierte bereits vor der Gr\u00fcndung der Kanadischen Konf\u00f6deration und der Unabh\u00e4ngigkeitserkl\u00e4rung der Vereinigten Staaten von Amerika.\u00ab Auf der Plattform X f\u00fchrte Carney aus<\/a>, dass das indigene Volk der Wendat dem See seinen Namen gegeben haben. \u00bbOntari’io\u00ab bedeutet demnach in ihrer Sprache \u00bbDer See ist sch\u00f6n, der See ist gro\u00df\u00ab.\n<\/p>\n

\u00a9\u00a0Lea Dohle<\/p>\n

\n Newsletter
\n Was jetzt? \u2013 Der t\u00e4gliche Morgen\u00fcberblick<\/p>\n

Starten Sie mit unserem kurzen Nachrichten-Newsletter in den Tag. Erhalten Sie zudem freitags das digitale Magazin ZEIT am Wochenende.<\/p>\n

Vielen Dank! Wir haben Ihnen eine E-Mail geschickt.<\/p>\n

Pr\u00fcfen Sie Ihr Postfach und best\u00e4tigen Sie das Newsletter-Abonnement.<\/p>\n

Auch der Regierungschef der kanadischen Provinz Ontario, Doug Ford, zeigte sich emp\u00f6rt. \u00bbF\u00fcr Kanadier und den Rest der Welt ist es der Ontariosee. Jetzt und f\u00fcr immer\u00ab, schrieb er auf X. Ford hatte der Nachrichtenagentur AP Anfang der Woche gesagt, der fr\u00fchere US-Pr\u00e4sident Ronald Reagan w\u00fcrde sich wegen Trumps Zollpolitik und dessen Abkehr von Reagans Freihandelstradition \u00bb\u00fcbergeben\u00ab und w\u00e4re von Trump \u00bbangewidert\u00ab. Trump wies Fords \u00c4u\u00dferungen als \u00bbgro\u00dfe Spr\u00fcche\u00ab zur\u00fcck, bezeichnete ihn als \u00bbLaufburschen\u00ab von Premierminister Carney.\n<\/p>\n

Trump hat in seiner zweiten Amtszeit wiederholt mit Anspr\u00fcchen auf ausl\u00e4ndisches Territorium f\u00fcr Irritationen gesorgt. Mehrfach erwog er \u00f6ffentlich, Kanada zum 51. Bundesstaat der USA zu machen<\/a>. Den Golf von Mexiko benannte er gleich am ersten Tag seiner zweiten Amtszeit per Dekret in \u00bbGolf von Amerika\u00ab um<\/a>. Mexiko akzeptiert die Umbenennung zwar nicht, aber auf offiziellen US-Karten und auch bei Google in den USA erscheint die neue Bezeichnung.\n<\/p>\n

Mehr zum Thema<\/p>\n

Streit zwischen Kanada und USA <\/p>\n

<\/p>\n

USA und Kanada:
\n Und pl\u00f6tzlich ist der Handelskrieg zur\u00fcck<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Z+ (abopflichtiger Inhalt);<\/p>\n

Zollstreit zwischen den USA und Kanada:
\n Mit Boykott und Ellbogen gegen Trump<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Kanada und die USA:
\n Und dann stellt sich Mark Carney gegen Donald Trump<\/p>\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"US-Pr\u00e4sident Donald Trump hat die Umbenennung des Ontariosees in \u00bbAmerikasee\u00ab angeordnet. Trump unterzeichnete im Oval Office vor laufenden…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1265863,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[5],"tags":[106,13,53,14,15,58533,16,12,10,8,9,11,1492,64],"class_list":["post-1265862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nachrichten","tag-donald-trump","tag-headlines","tag-kanada","tag-nachrichten","tag-news","tag-ontario","tag-politik","tag-schlagzeilen","tag-top-news","tag-top-meldungen","tag-topmeldungen","tag-topnews","tag-us-zoelle","tag-usa"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1265862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1265862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1265862\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1265863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1265862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1265862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1265862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}