{"id":1270419,"date":"2026-08-30T20:22:18","date_gmt":"2026-08-30T20:22:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1270419\/"},"modified":"2026-08-30T20:22:18","modified_gmt":"2026-08-30T20:22:18","slug":"baseball-dbl-bonn-und-regensburg-gleichen-halbfinal-serien-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1270419\/","title":{"rendered":"Baseball \/ DBL: Bonn und Regensburg gleichen Halbfinal-Serien aus"},"content":{"rendered":"\n<p>Die Halbfinal-Serien der DBL Playoffs sind wieder v\u00f6llig offen. Nach den Auftaktniederlagen am Samstag haben die Guggenberger Legion\u00e4re und die Bonn Capitals am Sonntag zur\u00fcckgeschlagen und jeweils den Ausgleich geschafft. Regensburg bezwang die Hamburg Stealers in Spiel 2 der Best-of-5-Serie mit 4:2. Die Bonn Capitals behielten gegen die Untouchables Paderborn mit 12:5 klar die Oberhand.<\/p>\n<p>Legion\u00e4re drehen Partie gegen Stealers<\/p>\n<p>Zun\u00e4chst deutete in Regensburg vieles auf einen erneuten Erfolg der G\u00e4ste hin. Nach einem punktlosen ersten Inning gingen die Hamburg Stealers im zweiten Durchgang mit 1:0 in F\u00fchrung und legten im vierten Durchgang einen weiteren Run nach.<\/p>\n<p>Doch dann kippte die Partie zugunsten der Oberpf\u00e4lzer. Daniel Patrice brachte die Legion\u00e4re mit einem 2-Run-Double im vierten Inning zur\u00fcck ins Spiel und sorgte f\u00fcr den Ausgleich. Nur ein Durchgang sp\u00e4ter schlug Alexander Schmidt zu: Sein Solo-Homerun brachte Regensburg erstmals mit 3:2 in Front.<\/p>\n<p>Diese F\u00fchrung gaben die Hausherren nicht mehr aus der Hand. Im siebten Inning legten die Legion\u00e4re noch einen Run nach und machten mit einem 4:2 ihren ersten Sieg der Serie perfekt. Nach dem 1:4 zum Auftakt steht es damit 1:1.<\/p>\n<p>Punktereicher Schlagabtausch in der Rheinaue<\/p>\n<p>In Bonn entwickelte sich dagegen ein echtes Offensivspektakel. Zun\u00e4chst hatten allerdings erneut die G\u00e4ste aus Paderborn die Nase vorn. Luca Rammelmann brachte die Untouchables im vierten Inning mit einem RBI-Double auf die Anzeigetafel.<\/p>\n<p>Die Capitals antworteten prompt \u2013 und drehten die Partie noch im selben Durchgang. Drei Runs gingen auf das Konto der Bonner, darunter ein 2-Run-Double von Terrell Joyce.<\/p>\n<p>Paderborn lie\u00df sich davon jedoch zun\u00e4chst nicht beeindrucken. Im f\u00fcnften Inning schlugen die Untouchables zur\u00fcck und produzierten gleich vier Runs. Ein 2-Run-Single von Linus Nixdorf sorgte hierbei f\u00fcr die Schlusspunkte des Halbinnings und brachte die G\u00e4ste wieder mit 5:3 in Front.<\/p>\n<p>Doch damit war die Partie noch lange nicht entschieden. Bonn schlug postwendend zur\u00fcck. Drei Runs im unteren f\u00fcnften Inning drehten das Spiel erneut. McCoy Pearce er\u00f6ffnete den Angriff mit einem RBI-Double, Danny Lankhorst und Daniel Lamb-Hunt legten jeweils mit RBI-Singles nach.<\/p>\n<p>Im sechsten Inning zogen die Capitals dann endg\u00fcltig davon. Pearce sorgte mit einem 2-Run-Double f\u00fcr die ersten beiden Runs des Innings. Direkt im Anschluss setzte Simon B\u00e4umer mit einem 2-Run-Homerun das n\u00e4chste Ausrufezeichen. Im achten Inning legten die Capitals noch zwei weitere Runs nach und machten den 12:5-Erfolg perfekt.<\/p>\n<p>Damit ist in beiden Halbfinal-Serien wieder alles offen. Sowohl zwischen Regensburg und Hamburg als auch zwischen Bonn und Paderborn steht es 1:1. Die Entscheidungen fallen am kommenden Wochenende: Dann geht es am Samstag und Sonntag in Hamburg und Paderborn um den Einzug ins Finale um die Deutsche Baseball Meisterschaft.<\/p>\n<p class=\"hs-news-owner--description\">Dieser Artikel wurde von baseball.de., dem Portal der DBL (Deutsche Baseball Liga), zur Verf\u00fcgung gestellt. Die DBL steht f\u00fcr &#8222;Baseball Made in Germany&#8220; und vereint die besten Teams des Landes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Halbfinal-Serien der DBL Playoffs sind wieder v\u00f6llig offen. Nach den Auftaktniederlagen am Samstag haben die Guggenberger Legion\u00e4re&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1270420,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1842],"tags":[33514,1741,3364,185255,29,30,1209],"class_list":["post-1270419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bonn","tag-baseball","tag-bonn","tag-de","tag-deutsche-baseball-liga","tag-deutschland","tag-germany","tag-nordrhein-westfalen"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117186327104981388","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1270419"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270419\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1270420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1270419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1270419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1270419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}