{"id":1278733,"date":"2026-09-03T20:49:37","date_gmt":"2026-09-03T20:49:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1278733\/"},"modified":"2026-09-03T20:49:37","modified_gmt":"2026-09-03T20:49:37","slug":"neuer-lidl-wichtige-hauptverkehrsstrasse-im-bielefelder-sueden-laenger-einbahnstrasse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1278733\/","title":{"rendered":"Neuer Lidl: Wichtige Hauptverkehrsstra\u00dfe im Bielefelder S\u00fcden l\u00e4nger Einbahnstra\u00dfe"},"content":{"rendered":"

Bielefeld-Brackwede. Unerfreuliche Nachricht: Die Umbauzeit an der Carl-Severing-Stra\u00dfe in Quelle wird sich verdoppeln. Urspr\u00fcnglich waren zehn Wochen angesetzt, in der die Fahrbahn in Zusammenhang mit dem Bau des neuen Lidl-Marktes angepasst werden sollte. Nun wird es bis Anfang November dauern. So lange bleibt die Strecke Einbahnstra\u00dfe in Richtung Quelle-Zentrum.<\/p>\n

Mitte Juni war damit begonnen worden, auf der Carl-Severing-Stra\u00dfe (K31) eine Linksabbiegespur auf das Gel\u00e4nde des neuen Verbrauchermarktes zu errichten. Das Amt f\u00fcr Verkehr setzt gemeinsam mit Investor Lidl die Erschlie\u00dfung des Standortes um. Au\u00dferdem wird der bestehende Stra\u00dfenquerschnitt im Bereich zwischen der Osnabr\u00fccker Stra\u00dfe und dem Kreisverkehr Marienfelder Stra\u00dfe ver\u00e4ndert.<\/p>\n

Die gesamte Stra\u00dfe wird etwas Richtung Lidl verschwenkt, damit auf der S\u00fcdseite Platz f\u00fcr einen Radweg entsteht. Das soll die Situation der Radler verbessern, die bislang zumeist auf der Nordseite der Stra\u00dfe gegen die Fahrtrichtung unterwegs waren. Der Kreisverkehr mit der Marienfelder Stra\u00dfe wird ebenfalls angepasst. Er erh\u00e4lt einen umlaufenden Radweg und drei Querungshilfen, um ebenfalls heutigen Anforderungen gerecht zu werden.<\/p>\n

Lesen Sie auch: <\/b>Neues Gesicht f\u00fcr Bielefeld durch den Lidl-Neubau <\/a><\/p>\n

\n \u00d7\n <\/p>\n

\n Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail zur Best\u00e4tigung Ihrer Anmeldung.\n <\/p>\n

Erst danach ist diese abgeschlossen.<\/p>\n

Bitte pr\u00fcfen Sie auch den Spam-Ordner.<\/p>\n

\n \u00d7\n <\/p>\n

\n Sie haben bisher Ihre E-Mail-Adresse noch nicht best\u00e4tigt.\n <\/p>\n

Erst danach ist diese abgeschlossen.<\/p>\n

Bitte pr\u00fcfen Sie auch den Spam-Ordner.<\/p>\n

\n \u00d7\n <\/p>\n

\n Es ist einen Fehler aufgetreten\n <\/p>\n

Bei Fragen hilft unser Newsletter-Support<\/p>\n

Newsletter<\/p>\n

Update zum Abend<\/p>\n

Informiert bleiben mit t\u00e4glichen News aus Bielefeld, OWL und der Welt.<\/p>\n

Jetzt anmelden<\/p>\n

Hitzewelle macht gewissen Bauarbeiten zeitweise unm\u00f6glich<\/p>\n


\n \"Von
\n <\/a><\/p>\n

Von der Carl-Severing-Stra\u00dfe, deren Rad- und Gehwege im Zuge der Fahrbahnumgestaltung ebenfalls erneuert werden, f\u00fchrt k\u00fcnftig eine Linksabbiegespur aufs Lidl-Gel\u00e4nde.
\n | \u00a9 Andreas Zobe<\/p>\n

Auf Nachfrage der NW erkl\u00e4rte das Amt f\u00fcr Verkehr, dass gleich mehrere Gr\u00fcnde die urspr\u00fcnglich vorgesehen Bauzeit verl\u00e4ngert haben. So habe sich im Lauf der Arbeiten das Bauvolumen unter anderem durch zus\u00e4tzliche Ver- und Entsorgungsanschl\u00fcsse sowie die Mitverlegung von Beleuchtungs- und Fernmeldekabeln vergr\u00f6\u00dfert. Urlaubs- und krankheitsbedingte personelle Engp\u00e4sse auf der Baustelle seien hinzugekommen.<\/p>\n

Aber auch das Wetter habe eine entscheidende Rolle gespielt, so die Verwaltung. W\u00e4hrend der gro\u00dfen sommerlichen Hitzewelle h\u00e4tten bestimmte Arbeiten \u2013 beispielsweise Betonarbeiten \u2013 nur eingeschr\u00e4nkt oder gar nicht ausgef\u00fchrt werden k\u00f6nnen. \u201eTrotz der Bem\u00fchungen des ausf\u00fchrenden Bauunternehmens, die Bauzeit zu verk\u00fcrzen und Verz\u00f6gerungen aufzufangen, konnte das urspr\u00fcnglich vorgesehene Bauziel daher nicht erreicht werden\u201c, hei\u00dft es seitens des Amtes f\u00fcr Verkehr.<\/p>\n

Zum Thema:<\/b> Lidl-Neubau schr\u00e4nkt Verkehr in Quelle ein<\/a><\/p>\n

Anwohner von Baufirma \u00fcber Verz\u00f6gerung schriftlich informiert<\/p>\n


\n \"Der
\n <\/a><\/p>\n

Der Einbahnstra\u00dfenverkehr in Richtung Quelle bleibt nun bis Anfang November bestehen.
\n | \u00a9 Andreas Zobe<\/p>\n

Daher habe das bauausf\u00fchrende Unternehmen in der letzten Augustwoche eine Verl\u00e4ngerung der verkehrsrechtlichen Anordnung, sprich der Sperrung und der Umleitungen, beantragt. Diese ist seitens der Verwaltung nun bis 6. November gew\u00e4hrt worden. Bis dahin muss die Bauma\u00dfnahme nun sp\u00e4testens abgeschlossen sein. \u201eDie Anwohnerinnen und Anwohner wurden durch die bauausf\u00fchrende Firma mit einem Informationsschreiben \u00fcber die verl\u00e4ngerte Bauzeit informiert\u201c, hei\u00dft es weiter. F\u00fcr die Stadt entstehe durch die verl\u00e4ngerte Bauzeit keine zus\u00e4tzlichen Kosten.<\/p>\n

In der Baustellenauskunft der Stadt Bielefeld<\/a> findet sich das neue Datum nun ebenfalls. \u201eDie Angaben in der st\u00e4dtischen Baustellenauskunft werden unmittelbar mit der Erteilung beziehungsweise Verl\u00e4ngerung einer verkehrsrechtlichen Anordnung aktualisiert\u201c, erkl\u00e4rte das Presseamt der Stadt Bielefeld auf Nachfrage. \u201eDie \u00dcbertragung der entsprechenden Zeitr\u00e4ume in die Baustellenauskunft erfolgt automatisiert.\u201c<\/p>\n

Die Queller B\u00fcrger d\u00fcrften \u00fcber diese Verz\u00f6gerung nur bedingt gl\u00fccklich sein. Ihr Ortsteil war in den vergangenen zehn Monaten von Baustellen arg betroffen. Rund um die Caf\u00e9-Sport-Kreuzung waren von den Stadtwerken im gro\u00dfen Stil Versorgungsleitungen<\/a> erneuert oder verst\u00e4rkt worden \u2013 begleitet von Stra\u00dfensperrungen und Umleitungen. Dann erfolgte ab Mai der Bau eines provisorischen Radweges auf der Osnabr\u00fccker Stra\u00dfe.<\/p>\n

Ebenfalls interessant:<\/b> Investor verzichten an prominenter Stelle in Bielefeld auf den Bau eines Boardinghauses<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bielefeld-Brackwede. Unerfreuliche Nachricht: Die Umbauzeit an der Carl-Severing-Stra\u00dfe in Quelle wird sich verdoppeln. Urspr\u00fcnglich waren zehn Wochen angesetzt,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1276041,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1841],"tags":[1605,28242,228886,3364,29,84390,30,63512,18113,731,1606,9308,9310,1608,227329,198343,736,164252,26093,16405,124602,1209,214788,2224,232298],"class_list":["post-1278733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bielefeld","tag-bielefeld","tag-brackwede","tag-carl-severing-strasse","tag-de","tag-deutschland","tag-einbahnstrasse","tag-germany","tag-hauptverkehrsstrasse","tag-hitzewelle","tag-label_cm-ok","tag-label_m-80","tag-label_republish","tag-label_social","tag-label_top-news","tag-marienfeldeer-strasse","tag-meta_artikelklasse_aboanker","tag-meta_copyrights_nw","tag-meta_eo_zusammenfassung","tag-meta_themen_verkehr_mobilitaet","tag-meta_userneeds_ordneein","tag-neue-westfaelische","tag-nordrhein-westfalen","tag-osnabruecker-strasse","tag-sperrung","tag-umbauzeit"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1278733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1278733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1278733\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1276041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1278733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1278733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1278733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}