![\"Besucherin](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/puppentheatersammlung-dresden-forschungsprojekt-vr-brille-100.webp\" "\\"Besucherin")
<\/p>\n <\/p>\n
AUDIO: „B\u00fchne ohne Grenzen“: Mit VR-Brille ins Puppentheater (4 Min)<\/p>\n
Forschungsprojekt<\/p>\n
\n Stand: 05.09.2026 03:00 Uhr<\/p>\n
Die Puppentheatersammlung im Dresdner Kraftwerk Mitte hat seit der Er\u00f6ffnung 2024 f\u00fcr seine Jahresausstellungen mit prominenten K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern zusammengearbeitet, zum Beispiel mit dem Theaterkollektiv Rimini Protokoll oder dem s\u00fcdafrikanischen K\u00fcnstler William Kentridge. F\u00fcr das aktuelle Projekt wurde nun ein Forscherteam der TU Dresden eingeladen. Gemeinsam hat man historische Marionetten per VR-Brille zum Leben erweckt.<\/p>\n
von Grit Krause<\/a>, MDR Kulturdesk<\/p>\n Nachrichten personalisieren<\/p>\n Unter dem Titel „B\u00fchne ohne Grenzen. Experimente im erweiterten Museum“ werden in der aktuellen Sonderausstellung der Puppentheatersammlung im Kraftwerk Mitte historische Puppen dank digitaler Technik wieder zum Leben erweckt. Dahinter steht das Forschungsprojekt ANIMA, eine Zusammenarbeit der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden<\/a> mit einem Forscherteam der TU Dresden<\/a> sowie Wissenschaftlern und Studierenden vom Immersive Experience Lab der Fakult\u00e4t Informatik.<\/p>\n Mittels VR-Brille historische Puppen animieren<\/p>\n Mit einer VR-Brille k\u00f6nnen Besucherinnen und Besucher in die Welt der s\u00e4chsischen Schausteller-Familie Ritscher eintauchen, konkret: in einem Kretscham (Begriff aus dem Sorbischen f\u00fcr Dorfgasthaus oder Dorfgericht, Anm.d.R.) von 1894, dem Gasthof von Niederoderwitz in der Oberlausitz<\/a>. Virtuell tritt man ein und findet sich im gro\u00dfen Saal wieder, wo eine f\u00fcnf mal f\u00fcnf Meter gro\u00dfe Marionetten-B\u00fchne aufgebaut ist, auf der Roland Ritscher mit seiner Mutter die Puppen f\u00fchren. Man kann Buttons dr\u00fccken, digitale Texttafeln ploppen auf und erkl\u00e4ren, was damals hinter den Kulissen vor sich ging.<\/p>\n <\/p>\n <\/a><\/p>\n Nur die Puppenspielb\u00fchne ist original, der Rest ist gescannt und virtuell erlebbar.<\/p>\n Neu daran ist, dass alle Besucher, die eine VR-Brille<\/a> tragen, sich auch gegenseitig sehen. Das nennt sich Multi-User-Mixed-Reality-Experience, erkl\u00e4rt Franziska Hann\u00df vom Lehrstuhl f\u00fcr Gestaltung immersiver Medien an der TU Dresden. Man wolle herausfinden, ob dieses gemeinsame Erlebnis gut funktioniert, oder ob es verwirrend ist, wenn man sieht, was auch der andere sieht.<\/p>\n W\u00fcrde man ohne VR-Brille den Raum betreten, s\u00e4he man nur die originale Puppenspielb\u00fchne, eine mittlerweile fragile Bretterb\u00fchne. Alles andere wurde gescannt und ist mittels modernster 3D-Modellierung virtuell erlebbar \u2013 der Gasthof in Niederoderwitz, ebenso wie die Ritscher-Marionetten. F\u00fcr das Projekt wurden Gr\u00e4fin Cosel und der Kasper gescannt, das sind lediglich zwei von 12.000 Puppen aus der Dresdner Sammlung.<\/p>\n <\/p>\n <\/a><\/p>\n Im virtuellen Raum k\u00f6nnen Besucherinnen und Besucher selbst mit den Marionetten spielen.<\/p>\n Marionetten aus der Vitrine holen<\/p>\n Die virtuelle Technik erm\u00f6glicht, dass Besucher sich an den Puppen ausprobieren und sie bewegen k\u00f6nnen, nachdem sie beide Marionetten zuvor schon in einer Filmaufnahme vom 15. August 1959 auf der B\u00fchne gesehen haben. Ein ganz anderes Erlebnis, als sich die Puppen nur in der Vitrine h\u00e4ngend anzuschauen, meint Franziska Hann\u00df.<\/p>\n \n Die leere B\u00fchne wird endlich durch eine Auff\u00fchrung erg\u00e4nzt.<\/p>\n Kathi Loch, Museumsdirektorin<\/p>\n<\/blockquote>\n Die eigentliche Theaterauff\u00fchrung k\u00f6nne man eben leider nicht ausstellen, da es keinen Mittschnitt einer solchen Auff\u00fchrung gibt. Das sei ein grundlegendes Problem der Puppentheatersammlung<\/a>, f\u00fchrt Museumsdirektorin Kathi Loch aus. F\u00fcr das Projekt „B\u00fchne ohne Grenzen“ habe man sich das Dokumentationsmaterial zusammen gepuzzelt und sich dabei auf „Gr\u00e4fin Cosel“ konzentriert, einer der Stoffe, den die Ritschers in den 50er-Jahren genau in dem Gasthof in Niederoderwitz aufgef\u00fchrt haben.<\/p>\n Wertvoller Fundus einer Puppenspielerfamilie<\/p>\n Der gesamte Theaterfundus von Roland Ritscher umfasst an die 2.000 Einzelteile. Er erz\u00e4hlt die Geschichte einer Puppenspielerfamilie, die seit Mitte des 18. Jahrhunderts Menschen mit ihren Auff\u00fchrungen unterhalten hat.<\/p>\n\n
![\"Ein](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1787969123_972_google-handy-100.webp\" "\\"Ein")
<\/p>\n![\"Ein](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/puppentheater-forschung-100.webp\" "\\"Nur")
<\/p>\n![\"Eine](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/puppentheater-forschung-102.webp\" "\\"Im")
<\/p>\n
![\"Schwarz-Wei\u00df-Foto](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/puppentheater-marionetten-100.webp\" "\\"Die")
<\/p>\n