{"id":1283385,"date":"2026-09-06T01:57:31","date_gmt":"2026-09-06T01:57:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1283385\/"},"modified":"2026-09-06T01:57:31","modified_gmt":"2026-09-06T01:57:31","slug":"bochumer-befreiungsschlag-21-sieg-in-dresden-2-fussball-bundesliga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1283385\/","title":{"rendered":"Bochumer Befreiungsschlag: 2:1-Sieg in Dresden – 2. Fu\u00dfball Bundesliga"},"content":{"rendered":"

Mit jeweils nur einem Sieg aus drei Partien waren beide Teams ins Spiel gegangen. F\u00fcr die Gastgeber bleibt es nach einem entt\u00e4uschenden Auftritt dabei.<\/b><\/p>\n

Dresden<\/a> (dpa) – Der VfL Bochum<\/a> hat den ersten Ausw\u00e4rtssieg dieser Saison gefeiert und Gastgeber Dynamo Dresden<\/a> in den Tabellenkeller der 2. Fu\u00dfball-Bundesliga<\/a> gedr\u00e4ngt. Im Topspiel des vierten Spieltages siegten die Bochumer mit 2:1 (2:1). Koji Miyoshi (4., 25.) hatte die G\u00e4ste vor 30.583 Zuschauern mit einem Doppelschlag in F\u00fchrung gebracht. Ben Bobzien (41.) sorgte mit dem Anschlusstreffer noch vor der Pause f\u00fcr Dresdner Hoffnung, die sich nach dem Seitenwechsel aber nicht erf\u00fcllte.<\/p>\n

Die G\u00e4ste begannen aggressiv und bestraften Dresdner Abwehrfehler zweimal eiskalt. Den Sachsen war die Verunsicherung nach der 3:5-Niederlage in Heidenheim anzumerken. Nach vorn wurde kein Risiko gegangen, hinten wurde die Verantwortung mit Quer- und R\u00fcckp\u00e4ssen immer wieder auf den Nebenmann geschoben. Dass es dennoch zu einem Tor reichte, war mehr dem Zufall geschuldet, da ein eigentlich schon verlorener Ball doch noch bei Niklas Hauptmann landete, der auf den Torsch\u00fctzen Bobzien weiterspitzelte. In einer an H\u00f6hepunkten armen ersten Halbzeit war Schiedsrichter Harm Osmers die auff\u00e4lligste Person, der bis zur Pause bereits sieben seiner insgesamt acht Gelben Karten verteilte.<\/p>\n

\"SG Ben Bobzien (M, Dynamo Dresden) trifft zum 1:2.Foto: Robert Michael\/dpaOffensive Spielweisen nach der Pause<\/p>\n

Nach dem Seitenwechsel entwickelten beide Teams mehr Torgefahr. Dynamo hatte Gl\u00fcck, dass ein Schuss von Gerrit Holtmann (58.) an den Pfosten ging. Auf der Gegenseite brannte es bei Konterversuchen von Bobzien und Hauptmann (60.) und einem Kopfball von Vincent Vermeij (62.) lichterloh. Die gr\u00f6\u00dfte M\u00f6glichkeit zur Vorentscheidung verhinderte Dynamo-Torwart Tim Schreiber, der einen Schuss von Miyoshi (65.) gl\u00e4nzend parierte.<\/p>\n

Dynamo dr\u00fcckte auf den Ausgleich. Hauptmann (68.) traf nur den Innenpfosten nach Hackenablage von Vermeij. Auch Neuzugang Kennedy Okpala (83.) traf aus g\u00fcnstiger Position das Tor nicht. Dynamo muss sich vorhalten lassen, das Fl\u00fcgelspiel massivst vernachl\u00e4ssigt und es damit der Bochumer Abwehr leicht gemacht zu haben. Von den G\u00e4sten kam nur noch selten Entlastung.<\/p>\n

\"SG Entt\u00e4uschung: Das Dynamo-Team dr\u00fcckte auf den Ausgleich, kam aber nicht mehr zu einem Treffer.Foto: Robert Michael\/dpa\"SG VfL-Trainer Uwe R\u00f6sler freut sich \u00fcber den Erfolg in Dresden.Foto: Robert Michael\/dpa\"SG Koji Miyoshi (3.v.r., VfL Bochum) erzielt gegen Torwart Tim Schreiber (3.v.l., Dynamo Dresden) das Tor zum 0:1.Foto: Robert Michael\/dpa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mit jeweils nur einem Sieg aus drei Partien waren beide Teams ins Spiel gegangen. F\u00fcr die Gastgeber bleibt…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1283386,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1839],"tags":[621,169927,7507,3364,29,28196,2386,3766,347,485,30,27963,94573,4823,27042,1209,859,265,8173],"class_list":["post-1283385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bochum","tag-2-bundesliga","tag-ben-bobzien","tag-bochum","tag-de","tag-deutschland","tag-dpaticker","tag-dresden","tag-dynamo-dresden","tag-fussball","tag-fussball-bundesliga","tag-germany","tag-heidenheim","tag-koji-miyoshi","tag-meldung","tag-niklas-hauptmann","tag-nordrhein-westfalen","tag-sachsen","tag-sport","tag-vfl-bochum"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117221620234319030","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1283385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283385\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1283386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1283385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1283385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1283385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}