{"id":1287529,"date":"2026-09-08T01:25:46","date_gmt":"2026-09-08T01:25:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1287529\/"},"modified":"2026-09-08T01:25:46","modified_gmt":"2026-09-08T01:25:46","slug":"lifting-fuer-karl-marx-relief-in-leipzig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1287529\/","title":{"rendered":"&#8222;Lifting&#8220; f\u00fcr Karl-Marx-Relief in Leipzig"},"content":{"rendered":"<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/karl-marx-relief-102.webp\" alt=\"Mitarbeiter der Berliner Firma Haber &amp; Brandner reinigen die Oberfl\u00e4che des Marx-Reliefs in Leipzig. \" title=\"Mitarbeiter der Berliner Firma Haber &amp; Brandner reinigen die Oberfl\u00e4che des Marx-Reliefs in Leipzig.  | Hendrik Schmidt\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>AUDIO: &#8222;Lifting&#8220; f\u00fcr Karl-Marx-Relief in Leipzig (1 Min)<\/p>\n<p class=\"topline\">Restaurierungsarbeiten<\/p>\n<p class=\"author\">von MDR SACHSEN <\/p>\n<p>\n                Stand: 07.09.2026 11:55 Uhr<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1787969123_972_google-handy-100.webp\" alt=\"Ein Handy liegt auf einer Laptoptastatur. Das Display zeigt das Google Logo\" title=\"Ein Handy liegt auf einer Laptoptastatur. Das Display zeigt das Google Logo |  IMAGO \/ SOPA Images\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Nachrichten personalisieren<\/p>\n<p class=\"\">Das Leipziger Marx-Relief bekommt eine Frischekur. Das Kunstwerk aus Bronze wird derzeit umfassend gereinigt und mit einer sch\u00fctzenden Wachsschicht versehen. Die Oberfl\u00e4che des Reliefs sei sehr rau, da habe sich der Schmutz \u00fcber die Jahrzehnte ordentlich festgesetzt, erkl\u00e4rte die Niederlassungsleiterin der Restaurierungsfirma, Jana Leukert. &#8222;Es geht darum, sch\u00e4dliche Oxidationsschichten und Schmutzkrusten zu entfernen.&#8220; Die Arbeiten werden laut Leukert etwa sechs bis sieben Wochen dauern.<\/p>\n<p>                    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/karl-marx-relief-100.webp\" class=\"zoomimage\" title=\"Bild vergr\u00f6\u00dfern\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/karl-marx-relief-100.webp\" alt=\"Mitarbeiter der Berliner Firma Haber &amp; Brandner reinigen die Oberfl\u00e4che des Marx-Reliefs in Leipzig. \" title=\"Mitarbeiter einer Berliner Restaurierungsfirma reinigen derzeit das 14,4 mal 6 mal 3 Meter gro\u00dfe und 33 Tonnen schwere Kunstwerk.  | Hendrik Schmidt\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>                    <\/a><\/p>\n<p>                    Mitarbeiter einer Berliner Restaurierungsfirma reinigen derzeit das 14,4 mal 6 mal 3 Meter gro\u00dfe und 33 Tonnen schwere Kunstwerk. <\/p>\n<p class=\"\">Die Wartung kostet rund 50.000 Euro, wie Ingo Fischer, Sachgebietsleiter beim Staatsbetrieb f\u00fcr Immobilien und Baumanagement, sagte. Die Reinigung bezahlt der Freistaat als Besitzer.<\/p>\n<p>    Relief nicht unumstritten<\/p>\n<p class=\"\">Das Bronze-Relief mit dem Titel &#8222;Aufbruch&#8220; hing bis vor 20 Jahren an einem Universit\u00e4tsgeb\u00e4ude in der Leipziger Innenstadt. Der Bau mit dem Marx-Relief ersetzte damals die auf SED-Gehei\u00df gesprengte Universit\u00e4tsgeschichte St. Pauli. Nach dem Abriss des DDR-Baus wurde das Relief auf dem Sportcampus der Hochschule aufgestellt.<\/p>\n<p>                    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/marx-relief-104.webp\" class=\"zoomimage\" title=\"Bild vergr\u00f6\u00dfern\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/marx-relief-104.webp\" alt=\"Das 14,4 x 6 x 3 Meter gro\u00dfe Karl Marx Relief, aufgenommen am 05.11.2013 auf dem Areal der Universit\u00e4t in Leipzig\" title=\"Vor 20 Jahren wurde das Relief auf dem Sportcampus der Hochschule aufgestellt. Das Werk wurde in den 1970er Jahren vom K\u00fcnstlerkollektiv Klaus Schwabe, Frank Ruddigkeit und Rolf Kuhrt geschaffen. | picture alliance \/ ZB | Arno Burgi\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>                    <\/a><\/p>\n<p>                    Vor 20 Jahren wurde das Relief auf dem Sportcampus der Hochschule aufgestellt. Das Werk wurde in den 1970er Jahren vom K\u00fcnstlerkollektiv Klaus Schwabe, Frank Ruddigkeit und Rolf Kuhrt geschaffen.<\/p>\n<blockquote><p>\n        F\u00fcr uns ist es universit\u00e4tsgeschichtlich relevant.<\/p>\n<p>                Rudolf Hiller von Gaertringen | Leiter der Kustodie der Universit\u00e4t Leipzig<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"\">Nat\u00fcrlich sei das Werk ideologisch belastet, erkl\u00e4rte der Leiter der Kustodie der Uni Leipzig, Rudolf Hiller von Gaertringen. Aber das Kunstwerk sei eben auch Zeitgeschichte. &#8222;F\u00fcr uns ist es universit\u00e4tsgeschichtlich relevant.&#8220;<\/p>\n<p>Mehr zum Thema <\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/robotron-kantine-ausstellung-ostkreuz-120.webp\" alt=\"Foto aus der Serie No Georgian Dream \" title=\"Foto aus der Serie No Georgian Dream  | Lea Greub, OSTKREUZ\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/niemeyer-sphere-mdr-100.webp\" alt=\"Blauer Abendhimmel erstreckt sich \u00fcber der &quot;Niemeyer Sphere&quot;, einer Kugel, die an einem ehemaligen Fabrikgeb\u00e4ude befindet\" title=\"Blauer Abendhimmel erstreckt sich \u00fcber der &quot;Niemeyer Sphere&quot;, einer Kugel, die an einem ehemaligen Fabrikgeb\u00e4ude befindet | picture alliance\/dpa\/dpa-Zentralbild | Waltraud Grubitzsch\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/karl-marx-kopf-sanierung-100.webp\" alt=\"Der Karl-Mark-Kopf in Chemnitz. Daneben steht ein Hubwagen.\" title=\"Das umgangssprachlich &quot;Nischel&quot; genannte Karl-Marx-Denkmal soll zum 55. Geburtstag im Herbst 2026 eine Frischekur bekommen. | MDR\/Doreen M\u00e4nnel\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Frischekur f\u00fcr Wahrzeichen<\/p>\n<p class=\"\">MDR (phb)\/dpa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AUDIO: &#8222;Lifting&#8220; f\u00fcr Karl-Marx-Relief in Leipzig (1 Min) Restaurierungsarbeiten von MDR SACHSEN Stand: 07.09.2026 11:55 Uhr Nachrichten personalisieren&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1287530,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1775],"tags":[1793,129,29,214,30,21433,22965,80,2075,1794,53813,14,95282,60931,174185,9895,215],"class_list":["post-1287529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kunst-und-design","tag-art-and-design","tag-ddr","tag-deutschland","tag-entertainment","tag-germany","tag-karl","tag-kommunismus","tag-kultur","tag-kunst","tag-kunst-und-design","tag-marx","tag-nachrichten","tag-reinigen","tag-relief","tag-restaurieren","tag-sozialismus","tag-unterhaltung"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117232817639710803","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1287529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287529\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1287530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1287529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1287529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1287529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}