{"id":1287616,"date":"2026-09-08T02:37:36","date_gmt":"2026-09-08T02:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1287616\/"},"modified":"2026-09-08T02:37:36","modified_gmt":"2026-09-08T02:37:36","slug":"wenn-die-strasse-am-rand-zuzwinkert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1287616\/","title":{"rendered":"Wenn die Stra\u00dfe am Rand zuzwinkert"},"content":{"rendered":"

Seit heute gibt es das erste innerst\u00e4dtische Dialogdisplay. Gemeinsam zogen Verkehrsb\u00fcrgermeister Stephan K\u00fchn (Gr\u00fcne) und Stadtbezirksamtsleiter Andr\u00e9 Barth am Strick und die Verh\u00fcllung fiel. Ab sofort wissen Verkehrsteilnehmende, ob sie zu schnell auf der Rudolf-Leonhard-Stra\u00dfe fahren.
\n\"StadtbezirksamtsleiterStadtbezirksamtsleiter Andr\u00e9 Barth und Baub\u00fcrgermeister Stephan K\u00fchn enth\u00fcllten das nigelnagelneue Dialogdisplay. Foto: Anton Launer\n<\/p>\n

Der Smiley ist kompromisslos. Kaum rauscht ein Kleintransporter mit Tempo 31 vorbei, zeigt er Rot und ein m\u00fcrrisches Gesicht. Der Fahrer sieht\u2019s, verlangsamt und schon strahlt der Smiley in Gr\u00fcn. Das neue Dialogdisplay auf der Rudolf-Leonhard-Stra\u00dfe ist das erste seiner Art in der Dresdner Innenstadt. Schnelle Radler*innen und Autofahrende kennen solche Anzeigen schon aus den kleineren Gemeinden im Umland. In der Neustadt sollen bis Ende Oktober insgesamt drei davon stehen.\n<\/p>\n

Das n\u00e4chste ist am Carusufer kurz vor der Grundschule \u201eAm Rosengarten\u201c geplant, danach soll noch eins am Bischofsweg kurz vor der Prie\u00dfnitzstra\u00dfe folgen. Alles Strecken, auf denen Tempo 30 angeordnet ist.\n<\/p>\n

Insgesamt sollen 26 dieser Anlagen im Dresdner Stadtgebiet aufgestellt werden.<\/p>\n

Die Ger\u00e4te zeigen abwechselnd das gefahrene Tempo und einen Smiley. Wer zu schnell unterwegs ist, blickt in ein trauriges Gesicht. Wer sich an die erlaubte Geschwindigkeit h\u00e4lt, wird freundlich angel\u00e4chelt. Regul\u00e4re Verkehrszeichen sind die Displays nicht. Dennoch sollen sie f\u00fcr mehr Sicherheit sorgen. \u201eWir haben uns mehrere Studien dazu angesehen, die Wissenschaft erkennt einen positiven Effekt solcher Displays\u201c, sagte Verkehrsb\u00fcrgermeister K\u00fchn.
\n\"DieDie Radfahrerin war langsam genug, das Display zeigt sein gr\u00fcnes L\u00e4cheln. Foto: Anton Launer\n<\/p>\n

Erstes Display an der Rudolf-Leonhard-Stra\u00dfe<\/p>\n

Die 26 Anlagen verteilen sich \u00fcber das gesamte Dresdner Stadtgebiet. Die Vorschl\u00e4ge daf\u00fcr stammen von den Stadtbezirks- und Ortschaftsr\u00e4ten. \u201eIn der Neustadt gab es auch einige Ideen aus der Bev\u00f6lkerung\u201c, berichtet Amtsleiter Barth. Das Stra\u00dfen- und Tiefbauamt sowie der Regiebetrieb Zentrale Technische Dienste pr\u00fcften anschlie\u00dfend, welche davon umsetzbar sind.\n<\/p>\n

Dabei spielte auch eine m\u00f6gliche Ablenkung der Verkehrsteilnehmenden eine Rolle. Deshalb sollen die Anzeigen nicht unmittelbar an Bushaltestellen, Fu\u00dfg\u00e4nger\u00fcberwegen oder Ampeln stehen. Auch Pl\u00e4tze direkt hinter Kurven scheiden aus. Die Ger\u00e4te m\u00fcssen fr\u00fch genug zu sehen sein, damit Verkehrsteilnehmende noch auf die Anzeige reagieren k\u00f6nnen.
\n\"BisBis Tempo 30 bleibt das Display gr\u00fcn. Foto: Anton Launer\n<\/p>\n

Das erste Dialogdisplay auf der Rudolf-Leonhard-Stra\u00dfe steht im Bereich des Spielplatzes. Damit will Dresden auch die Sicherheit vor \u00f6ffentlichen Sport- und Spielanlagen erh\u00f6hen. Die Stadt w\u00e4hlte den Platz zudem bewusst vor dem Beginn des Gro\u00dfbauvorhabens<\/a> K\u00f6nigsbr\u00fccker Stra\u00dfe S\u00fcd aus.<\/p>\n

Drei Anlagen f\u00fcr den Stadtbezirk Neustadt<\/p>\n

Der Regiebetrieb Zentrale Technische Dienste errichtet und wartet die Ger\u00e4te. W\u00e4hrend der Bauarbeiten an den jeweiligen Stellen kann es zu geringf\u00fcgigen Einschr\u00e4nkungen auf dem Gehweg und am Fahrbahnrand kommen. \u201eUrspr\u00fcnglich wollten wir die Displays gern an die Stra\u00dfenbeleuchtung h\u00e4ngen\u201c, sagt Bauamtsleiterin Simone Pr\u00fcfer. Daraus wurde wegen der Windlast nichts. Stattdessen stehen die Ger\u00e4te auf eigenen Masten und werden von Solarzellen mit Strom versorgt.\n<\/p>\n

F\u00fcr die Anschaffung und Errichtung der drei Anlagen im Stadtbezirk Neustadt stellte der Stadtbezirksbeirat<\/a> insgesamt 19.200 Euro zur Verf\u00fcgung. \u201eDie Entscheidung fiel im Rat einstimmig\u201c, sagt Barth.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Seit heute gibt es das erste innerst\u00e4dtische Dialogdisplay. Gemeinsam zogen Verkehrsb\u00fcrgermeister Stephan K\u00fchn (Gr\u00fcne) und Stadtbezirksamtsleiter Andr\u00e9 Barth…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1287617,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1835],"tags":[3364,29,265459,2386,30,35029,4229,859],"class_list":["post-1287616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dresden","tag-de","tag-deutschland","tag-dialogdisplay","tag-dresden","tag-germany","tag-hecht-viertel","tag-neustadt","tag-sachsen"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117233102166242759","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1287616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287616\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1287617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1287616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1287616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1287616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}