![\"1264912\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1264912.webp\"\/)
1992 stand die Welt zumindest in Hannover Kopf. (Foto: picture-alliance \/ dpa)“Sicher kein 9-to-5-Job“<\/p>\nHannover-Boss verbl\u00fcfftPokallegende Sievers wirft sich furchtlos in Politik<\/p>\n
Artikel anh\u00f6ren (05:42 min)<\/p>\n
08.09.2026 | 18:59 Uhr <\/p>\n
96-Torwart, Pokalsieger, Immobilienmakler – und bald B\u00fcrgermeister? J\u00f6rg Sievers feiert mit Hannover 96 einen gro\u00dfen Erfolg. Jetzt will er in die Politik. Und sieht einige Parallelen zum Fu\u00dfball. Im nieders\u00e4chsischen Springe zeigt er jetzt sein dickes Fell.<\/p>\n
Hannovers Pokal-Held J\u00f6rg Sievers verdankt seinen Spitznamen „Colt“ dem Serienhelden Colt Seavers. Doch statt spektakul\u00e4rer Rettungsaktionen im Stile des Action-liebenden Kopfgeldj\u00e4gers aus der 80er-Jahre-Serie („Ein Colt f\u00fcr alle F\u00e4lle“) werden von dem 60 Jahre alten Ex-Torwart bald andere Tugenden erwartet.<\/p>\n
An diesem Sonntag will er B\u00fcrgermeister der Stadt Springe werden. Der 30.000-Einwohner-Ort liegt s\u00fcdwestlich von Hannover. Beim sensationellen Pokalsieg von Zweitligist Hannover 96 gegen Borussia M\u00f6nchengladbach im Jahr 1992 hielt Sievers die entscheidenden Elfmeter. Jetzt tritt er bei den Kommunalwahlen in Niedersachsen an.<\/p>\n
Und Sievers denkt, dass seine Profikarriere dabei helfen kann. „Im Profifu\u00dfball lernt man, mit extremem Druck umzugehen. Man muss immer performen, muss immer Leistung bringen“, sagte Sievers. „Man lernt den Teamgeist, denn ohne die Mannschaft geht es nicht. Alleine kann man gar nichts erreichen. Ich glaube schon, dass es da relativ viele Parallelen gibt.“<\/p>\n
1992 stand die Welt zumindest in Hannover Kopf. (Foto: picture-alliance \/ dpa)“Sicher kein 9-to-5-Job“<\/p>\n
Auch die Arbeitszeiten kenne er aus dem Profibereich. „Im Profifu\u00dfball muss man abends arbeiten. Man f\u00e4hrt durch die Nacht, um von den Spielen zur\u00fcckzukommen. Man ist am Wochenende unterwegs und \u00e4hnlich ist es dann f\u00fcr einen B\u00fcrgermeister auch“, sagte er. „Da kann man nicht um 16 Uhr am Freitag mal eben den Kugelschreiber fallen lassen. Da wird es auch am Wochenende noch einige Termine geben, aber das geh\u00f6rt zum Job dazu.“<\/p>\n
Der bisherige B\u00fcrgermeister von Springe wollte nicht mehr antreten. Sievers stellt sich aber nicht alleine zur Wahl. An diesem Sonntag gibt es nicht wie im Fu\u00dfball nur einen Gegner, sondern sieben. Eine Stichwahl ist wahrscheinlich.<\/p>\n
Liegt Sievers durch seine Prominenz im Vorteil? Dazu weicht er wie viele Politiker gekonnt aus. „Alle, die da bei uns jetzt antreten, die haben meinen Respekt“, sagte er. „Wir kommen alle gut miteinander aus. Ich habe vor jedem Respekt, der sich f\u00fcr dieses Amt bewirbt, denn das ist sicher kein 9-to-5-Job, da muss man schon ein dickes Fell haben“, sagte er. „Jetzt bin ich 60, jetzt bin ich erfahren genug, um so ein Amt anzustreben. Und meine Partei CDU hat das auch so gesehen und mich ins Rennen geschickt.“<\/p>\n
![\"469360441\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/469360441.webp\"\/)
Das waren noch Trikots. Sievers im M\u00e4rz 1991. (Foto: picture alliance \/ Fritz Rust)“Das ist Neuland f\u00fcr ihn“<\/p>\n
Sievers habe sich schon immer politisch interessiert, sein Vater war in der L\u00fcneburger Heide in einem Gemeinderat und habe ihm politisches Denken und Interesse vorgelebt. Seine Entscheidung habe viele \u00fcberrascht, komme aber gut an. Der ungew\u00f6hnliche Schritt verbl\u00fcffte auch seinen langj\u00e4hrigen Klubchef Martin Kind, der bei Hannover 96 \u00fcber viele Jahre mit Sievers zu tun hatte. „Ich war \u00fcberrascht von der Entscheidung“, sagte der 82-J\u00e4hrige. Beide w\u00fcrden immer mal wieder in Kontakt stehen. Der Weg vom Sport hin zur Politik sei ein „au\u00dfergew\u00f6hnlicher“ Schritt.<\/p>\n
„Ich habe seinen Mut bewundert, sich dieser politischen Herausforderung und Verantwortung zu stellen. Das ist schon Neuland. Das ist sehr viel Arbeit f\u00fcr ihn, sich das Wissen aufzubauen“, sagte Kind weiter. „Er wird sich das \u00fcberlegt haben und scheint auch h\u00f6chst motiviert. Es ist eine gro\u00dfe Herausforderung.“<\/p>\n
Wie einst George Weah<\/p>\n
Fu\u00dfballer in der Politik, eine seltene Spezies. Denn das gibt es nicht allzu oft. Auch Sievers fallen nicht direkt Beispiele ein. Weltfu\u00dfballer George Weah gewann 2017 die Pr\u00e4sidentenwahl im westafrikanischen Liberia und regierte dort bis 2023. Weah, der f\u00fcr Spitzenklubs wie Paris Saint-Germain, AC Mailand und den FC Chelsea spielte, wurde sp\u00e4ter mit mehreren Korruptionsskandalen in Verbindung gebracht. Der brasilianische Weltmeister Rom\u00e1rio lie\u00df sich 2010 in den brasilianischen Kongress w\u00e4hlen. Auch Felix Wiedwald – Ex-Torh\u00fcter von Werder Bremen und Eintracht Frankfurt – kandidiert f\u00fcr die CDU f\u00fcr einen Platz im Stadtrat und Kreistag von Verden.<\/p>\n
Darauf d\u00fcrfte Sievers auch gespannt schauen. W\u00e4hrend seiner aktiven Laufbahn als Fu\u00dfballprofi zwischen 1984 und 2003, die ihn vom L\u00fcneburger SK \u00fcber den VfL Wolfsburg zu Hannover 96 f\u00fchrte, umgaben ihn politische Diskussionen kaum bei seiner Arbeit. „In der Kabine redet man eher nicht \u00fcber Politik, da gibt es viele andere Themen, aber Politik ist da eher sehr, sehr untergeordnet.“<\/p>\n
![\"437055874\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/437055874.webp\"\/)
George Weah als Politiker. (Foto: picture alliance \/ ASSOCIATED PRESS)Was Sievers f\u00fcr Springe plant<\/p>\n
Doch neben dem Platz habe er sich stets informiert. Und sehr zielstrebig an der Karriere nach der Karriere gearbeitet. Schon w\u00e4hrend seiner Spielerlaufbahn gr\u00fcndete er gemeinsam mit einem Partner eine Firma im Versicherungswesen. Heute arbeitet er als Immobilienmakler. Sievers w\u00fcrde gern das Ehrenamt f\u00f6rdern, Gewerbegebiete erweitern, den \u00f6ffentlichen Nahverkehr ausbauen und auch Springe als Tourismusstandort st\u00e4rken. „Wir sind direkt am Deister, das ist eine sch\u00f6ne Stadt, auch da k\u00f6nnte man vielleicht mehr machen.“<\/p>\n
Sievers stand in 494 Pflichtspielen f\u00fcr 96 zwischen den Pfosten. Allzu h\u00e4ufig findet man ihn aber nicht mehr in der Heinz von Heiden-Arena. „Tats\u00e4chlich gehe ich gar nicht mehr so h\u00e4ufig ins Stadion“, sagte er. „Ich verfolge das in der Regel am Ticker, also auch gar nicht so viel vor dem Fernseher.“ Demn\u00e4chst d\u00fcrfte er f\u00fcr Stadionbesuche noch weniger Zeit haben, sollte der Ex-Torwart zum B\u00fcrgermeister aufsteigen.<\/p>\n
Verwendete Quellen: ntv.de, Felix Schr\u00f6der, dpa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hannover-Boss verbl\u00fcfftPokallegende Sievers wirft sich furchtlos in Politik Artikel anh\u00f6ren (05:42 min) 08.09.2026 | 18:59 Uhr 96-Torwart, Pokalsieger,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1288906,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1836],"tags":[3364,29,1264,347,30,46,2366,32509,1411],"class_list":["post-1288905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hannover","tag-de","tag-deutschland","tag-dfb-pokal","tag-fussball","tag-germany","tag-hannover","tag-hannover-96","tag-kommunalwahlen","tag-niedersachsen"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1288905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1288905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1288905\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1288906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1288905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1288905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1288905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}