{"id":1289599,"date":"2026-09-09T02:02:23","date_gmt":"2026-09-09T02:02:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1289599\/"},"modified":"2026-09-09T02:02:23","modified_gmt":"2026-09-09T02:02:23","slug":"der-besuch-von-generalsekretaer-und-praesident-to-lam-in-frankreich-ein-bedeutender-meilenstein-in-den-bilateralen-beziehungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1289599\/","title":{"rendered":"Der Besuch von Generalsekret\u00e4r und Pr\u00e4sident To Lam in Frankreich: Ein bedeutender Meilenstein in den bilateralen Beziehungen."},"content":{"rendered":"

\"Bildunterschrift\"<\/p>\n

Dr. Gildas Tr\u00e9guier, Generalsekret\u00e4r des Franz\u00f6sisch-Vietnamesischen \u00c4rzteverbandes<\/a> (FSFV). Foto: VNA<\/p>\n

Im Gespr\u00e4ch mit einem VNA-Reporter in Paris erkl\u00e4rte Dr. Gildas Tr\u00e9guier, dass dieser Besuch im Kontext der anhaltenden \u00d6ffnung Vietnams gegen\u00fcber der Welt<\/a> und des Eintritts in eine neue Entwicklungsphase stattfindet, was einen zunehmenden Bedarf an Erfahrungsaustausch und verst\u00e4rkter Zusammenarbeit mit internationalen Partnern, einschlie\u00dflich Frankreich, mit sich bringt.<\/p>\n

Da er fast 40 Jahre lang direkt in Kooperationsprogramme im Gesundheitswesen mit Vietnam eingebunden war, ist er \u00fcberzeugt, dass die Beziehungen zwischen den beiden L\u00e4ndern nicht nur auf bedeutenden Ereignissen oder Abkommen auf Staatsebene beruhen, sondern auch durch den Beitrag vieler Menschen \u00fcber Generationen hinweg gepr\u00e4gt werden. Er vergleicht sie mit \u201ekleinen Ziegelsteinen\u201c, die meist still und unbekannt sind, aber zusammen ein gro\u00dfes Bauwerk errichten k\u00f6nnen.<\/p>\n

Im Gesundheitswesen bestehen zwischen Frankreich und Vietnam seit \u00fcber 150 Jahren enge Beziehungen. 1891 gr\u00fcndete Dr. Albert Calmette das erste Pasteur-Institut in Saigon (heute Ho-Chi-Minh-Stadt). 1902 wurde unter der Leitung von Dr. Alexandre Yersin die erste medizinische Fakult\u00e4t in Hanoi<\/a> gegr\u00fcndet. In den 1930er-Jahren wurde Henriette Bui Quang Chieu Vietnams erste \u00c4rztin.<\/p>\n

Nach 1975 wurden die Austauschaktivit\u00e4ten unter Beteiligung zahlreicher \u00c4rzte, Hebammen, medizinischer Fachkr\u00e4fte und Forscher \u00fcber Verb\u00e4nde, Krankenh\u00e4user, Fachgesellschaften und Forschungseinrichtungen beider L\u00e4nder weiterentwickelt. Ein wichtiger Meilenstein war das zwischenstaatliche<\/a> Gesundheitsabkommen von 1993, das die Ausbildung von \u00fcber 3.000 vietnamesischen \u00c4rzten in Frankreich im Rahmen des Programms f\u00fcr ausl\u00e4ndische \u00c4rzte (Foreign Physicians‘ Internship Program, FFI) erm\u00f6glichte. Seit 2015 wird dieses Programm mit dem Programm f\u00fcr medizinische Entwicklungsdienstleistungen (Developmental Medical Services Program, DFMS) fortgef\u00fchrt, das mit Kooperationsprogrammen zwischen Krankenh\u00e4usern beider L\u00e4nder verkn\u00fcpft ist.<\/p>\n

Dar\u00fcber hinaus wurden zahlreiche spezialisierte Kooperationsprogramme in Bereichen wie Atemwegsversorgung, Mutter- und Neugeborenenversorgung, psychische Gesundheit und diagnostische Bildgebung implementiert. Dr. Gildas Tr\u00e9guier erw\u00e4hnte au\u00dferdem das Herzinstitut von Ho-Chi-Minh<\/a> -Stadt, das in den 1980er-Jahren dank der Beitr\u00e4ge von Professor Alain Carpentier gegr\u00fcndet wurde, als Paradebeispiel f\u00fcr die medizinische Zusammenarbeit zwischen den beiden L\u00e4ndern.<\/p>\n

Ihm zufolge wird die medizinische Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Frankreich durch das Netzwerk der Pasteur-Institute, die Nationale Agentur f\u00fcr AIDS- und Virushepatitisforschung (ANRS), die Franz\u00f6sische Nationale Akademie f\u00fcr Medizin und zahlreiche Forschungs- und Ausbildungsprogramme weiter ausgebaut. Die Franz\u00f6sische Entwicklungsagentur (AFD), das Franz\u00f6sische Institut f\u00fcr Entwicklungsforschung (IRD) und das Zentrum f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit in der Agrarforschung<\/a> f\u00fcr Entwicklung (CIRAD) beteiligen sich ebenfalls an vielen Programmen im Rahmen des \u201eOne Health\u201c-Ansatzes.<\/p>\n

Dr. Gildas Tr\u00e9guier r\u00e4umt jedoch ein, dass die Zusammenarbeit zwischen den beiden L\u00e4ndern auch vor zahlreichen Herausforderungen steht. Die finanziellen Mittel f\u00fcr institutionelle Kooperationsprogramme werden immer knapper; das Ansehen der franz\u00f6sischen Sprache und die Attraktivit\u00e4t Frankreichs in S\u00fcdostasien nehmen ab, w\u00e4hrend Vietnam seine Beziehungen zu dynamischeren und enger verbundenen L\u00e4ndern im Indopazifik ausbaut.<\/p>\n

Das k\u00f6nnte Sie interessieren<\/p>\n

Dar\u00fcber hinaus l\u00e4sst sich ein Generationswechsel beobachten, da j\u00fcngere Menschen weniger Zeit f\u00fcr langfristige internationale Kooperationsprogramme aufwenden m\u00f6chten. Die zunehmend komplexe geopolitische Lage wirkt sich ebenfalls auf Kooperationsprogramme aus. Insbesondere die fachliche Kompetenz der vietnamesischen Partner verbessert sich stetig, was zu immer intensiveren Kooperationsanforderungen f\u00fchrt und von Frankreich die F\u00e4higkeit verlangt, diesen Anforderungen gerecht zu werden.<\/p>\n

In diesem Zusammenhang schlug Dr. Gildas Tr\u00e9guier vor, die k\u00fcnftige Zusammenarbeit langfristig anzulegen und sich auf Schulungen und Erfahrungsaustausch zu konzentrieren, wobei die praktischen Bed\u00fcrfnisse der Bev\u00f6lkerung und die Anforderungen der Fachkr\u00e4fte im Vordergrund stehen sollten. Auf franz\u00f6sischer Seite sei es notwendig, die Koordination zwischen den beteiligten Beh\u00f6rden, Organisationen und Streitkr\u00e4ften zu st\u00e4rken, um die jeweiligen St\u00e4rken besser zu nutzen.<\/p>\n

Insbesondere im Gesundheitswesen habe die COVID-19-Pandemie die Bedeutung internationaler Zusammenarbeit nochmals unterstrichen, argumentierte er. Angesichts des wachsenden Bedarfs Vietnams bestehe zwischen den beiden L\u00e4ndern erhebliches Potenzial f\u00fcr eine verst\u00e4rkte Kooperation in Bereichen wie fortschrittliche Medizintechnik, Gesundheit und Umwelt im Rahmen eines \u201eOne Health\u201c-Ansatzes, psychische Gesundheit, kindliche Entwicklungs\u00fcberwachung, Alten- und Behindertenpflege sowie Krankheitspr\u00e4vention, klinische Forschung und medizinische Ethik.<\/p>\n

Digitale Transformation und k\u00fcnstliche Intelligenz bergen ebenfalls gro\u00dfes Potenzial und finden Anwendung in Diagnose, Behandlung, Krankenhausmanagement und Gesundheitsorganisation. Damit verbunden sind Herausforderungen wie die Sicherstellung des Zugangs zu qualitativ hochwertigen Gesundheitsleistungen f\u00fcr alle, die Krankenversicherung, die Organisation von Untersuchungs- und Behandlungsprozessen sowie die Koordination zwischen \u00f6ffentlichem und privatem Sektor.<\/p>\n

Um diesen Programmen eine langfristige Grundlage zu geben, ist Dr. Gildas Tr\u00e9guier der Ansicht, dass die medizinische Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Frankreich einen klareren und stabileren institutionellen Rahmen ben\u00f6tigt. Seiner Meinung nach ist eine Aktualisierung des 1993 unterzeichneten zwischenstaatlichen Gesundheitsabkommens im aktuellen Kontext notwendig.<\/p>\n

Er betonte zudem die Notwendigkeit, eine ausreichende und stabile Finanzierung langfristiger Kooperationsprogramme durch \u00f6ffentliche F\u00f6rderprogramme, \u00f6ffentlich-private Partnerschaften und die Zusammenarbeit zwischen den Kommunen sicherzustellen. Seiner Ansicht nach wird dem Gesundheitssektor in der lokalen Zusammenarbeit derzeit nicht gen\u00fcgend Aufmerksamkeit geschenkt, obwohl dieser ein vielversprechendes Feld darstellt.<\/p>\n

Dr. Gildas Tr\u00e9guier hob zudem die Rolle der frankophonen Gemeinschaft in den bilateralen Beziehungen besonders hervor. Seiner Ansicht nach ist Englisch zwar heutzutage in der internationalen Kommunikation unverzichtbar, doch die franz\u00f6sische Sprache und Kultur \u00fcben nach wie vor eine besondere Anziehungskraft aus und tragen zur Aufrechterhaltung der Bindung zwischen Vietnam und Frankreich bei. Insbesondere im medizinischen Bereich verbindet die franz\u00f6sische Sprache seit \u00fcber einem Jahrhundert Generationen von \u00c4rzten beider L\u00e4nder.<\/p>\n

Vor diesem Hintergrund argumentierte er, dass dem Netzwerk von Vietnamesen, die in Frankreich studiert und sich weitergebildet haben, mehr Aufmerksamkeit geschenkt werden sollte. Er nannte mehrere Initiativen, beispielsweise die Entwicklung eines franz\u00f6sischsprachigen medizinischen Ausbildungsprogramms an der Medizinischen Universit\u00e4t Hanoi durch Professor Nguyen Huu Tu, Rektor der Universit\u00e4t, das 2005 in Zusammenarbeit mit der Organisation der Frankophonen Universit\u00e4ten gegr\u00fcndet wurde, sowie die Aktivit\u00e4ten der Gruppe franz\u00f6sischsprachiger Kinder\u00e4rzte in Ho-Chi-Minh-Stadt. Er erw\u00e4hnte au\u00dferdem den Vorschlag, am Rande des f\u00fcr November 2026 in Kambodscha geplanten Frankophonen Gipfels eine Podiumsdiskussion zur \u201eFrankophonen \u00c4rzteschaft\u201c zu veranstalten.<\/p>\n

Neben dem Gesundheitswesen ist Dr. Gildas Tr\u00e9guier \u00fcberzeugt, dass diese Kooperationsprinzipien auf viele weitere Bereiche der vietnamesisch-franz\u00f6sischen Beziehungen anwendbar sind, insbesondere auf Umwelt, Wissenschaft, Bildung und Kultur. Seiner Ansicht nach besteht eine der wichtigsten Aufgaben der kommenden Zeit darin, auf der Grundlage praktischer Kooperationsaktivit\u00e4ten \u2013 durch Forschung, wissenschaftliche Arbeiten, Publikationen und Konferenzen \u2013 eine gemeinsame, langfristige Erz\u00e4hlung \u00fcber die Beziehungen zwischen den beiden L\u00e4ndern zu entwickeln.<\/p>\n

Das k\u00f6nnte Sie interessieren<\/p>\n

Gleichzeitig k\u00f6nnten die beiden L\u00e4nder klarer definierte franz\u00f6sisch-vietnamesische Forschungsgruppen und Koordinierungsmechanismen bilden, um Innovationsprojekte in Bereichen wie Umwelt, Bildung, Wirtschaft, Verteidigung, Kultur und Gesundheit unter Einbeziehung der Botschaften und der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden zu f\u00f6rdern.<\/p>\n

Die Zusammenarbeit zwischen den Kommunen er\u00f6ffnet neue Wege. Dr. Gildas Tr\u00e9guier nannte die Kooperation zwischen der Provinz Khanh Hoa und der Stadt Lorient als Beispiel. Im August 2026 besuchte eine Delegation aus der Provinz Khanh Hoa unter der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees, Nguyen Thanh Ha, Lorient anl\u00e4sslich des Interceltique-Festivals. Bereits im Juni 2025 hatten Khanh Hoa, die Metropolregion Lorient und die Stadt Lorient in Nha Trang ein Kooperationsabkommen unterzeichnet.<\/p>\n

Ausgehend von einer medizinischen Kooperation weitet sich diese Beziehung auf viele Bereiche aus, darunter die Meereswirtschaft, Fischerei, Aquakulturforschung, maritime Angelegenheiten, Hochschulbildung, Kunst und Kultur. Laut Dr. Gildas Tr\u00e9guier ist dies ein Beispiel daf\u00fcr, wie sich dauerhafte Beziehungen zwischen Menschen und Regionen schrittweise zu sektor\u00fcbergreifenden Kooperationsprogrammen entwickeln k\u00f6nnen.<\/p>\n

Nach fast 40 Jahren direkter Beteiligung an der Anbindung der beiden L\u00e4nder ist Dr. Gildas Tr\u00e9guier \u00fcberzeugt, dass die Kooperationspartner nur kleine Glieder in der langen Geschichte des Austauschs zwischen Asien und Europa darstellen. In diesem Kontext ist der offizielle Besuch von Generalsekret\u00e4r und Pr\u00e4sident To Lam in Frankreich ein bedeutender Meilenstein und verleiht Vietnam und Frankreich neue Impulse, ihre Beziehungen weiter zu vertiefen und gemeinsam Kooperationsprogramme zu entwickeln, die den sich wandelnden Anforderungen gerecht werden.<\/p>\n

Quelle: https:\/\/baotintuc.vn\/thoi-su\/chuyen-tham-phap-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-dau-moc-quan-trong-trong-quan-he-hai-nuoc-20260909080954187.htm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dr. Gildas Tr\u00e9guier, Generalsekret\u00e4r des Franz\u00f6sisch-Vietnamesischen \u00c4rzteverbandes (FSFV). Foto: VNA Im Gespr\u00e4ch mit einem VNA-Reporter in Paris erkl\u00e4rte…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1289600,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[3974],"tags":[331,332,216707,265852,548,663,3934,3980,156,265853,19930,13,195045,130400,14,15,130401,3686,12],"class_list":["post-1289599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-frankreich","tag-aktuelle-nachrichten","tag-aktuelle-news","tag-beziehungen-zwischen-vietnam-und-frankreich","tag-doktor-gildas-treguier","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-france","tag-frankreich","tag-fsfv","tag-generalsekretaer","tag-headlines","tag-medizinische-zusammenarbeit","tag-nach-lam","tag-nachrichten","tag-news","tag-offizieller-besuch","tag-praesident","tag-schlagzeilen"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117238624702050424","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1289599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1289599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1289599\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1289600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1289599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1289599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1289599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}