{"id":1385515,"date":"2026-11-06T14:08:13","date_gmt":"2026-11-06T14:08:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1385515\/"},"modified":"2026-11-06T14:08:13","modified_gmt":"2026-11-06T14:08:13","slug":"bruecken-kaimauern-schienen-und-strassen-hamburg-ringt-um-die-sanierung-des-hafens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1385515\/","title":{"rendered":"Br\u00fccken, Kaimauern, Schienen und Stra\u00dfen: Hamburg ringt um die Sanierung des Hafens"},"content":{"rendered":"<p>Milliardensummen werden f\u00fcr den Bau neuer Verkehrswege und Kaianlagen ben\u00f6tigt. Offen bleibt weiterhin, ob der Bund daf\u00fcr in den kommenden Jahren einen gr\u00f6\u00dferen Anteil tr\u00e4gt. Das wichtigste Projekt in der Hansestadt ist derzeit der Ersatz f\u00fcr die marode K\u00f6hlbrandbr\u00fccke.<\/p>\n<p class=\"c-inline-alert__description\">Klicken Sie hier, um sich Artikel von WELT in der Google-Suche bevorzugt anzeigen zu lassen.<\/p>\n<p class=\"is-first-paragraph\" data-external=\"Article.FirstParagraph\">Die Infrastruktur in Deutschland verf\u00e4llt schneller, als sie ersetzt und ausgebaut werden kann. Das ist beileibe kein Hamburger Ph\u00e4nomen. Was in der Hansestadt verf\u00e4llt, schadet allerdings ganz Deutschland. Der gr\u00f6\u00dfte heimische Seehafen hat eine enorme Bedeutung f\u00fcr das gesamte Land,  nicht nur f\u00fcr den Au\u00dfenhandel und die Energieversorgung, sondern in schnell wachsendem Ma\u00dfe auch f\u00fcr die milit\u00e4rische Sicherheit. Die schwer bauf\u00e4llige K\u00f6hlbrandbr\u00fccke etwa, die wichtigste Querung innerhalb des Hafens, taugt nur noch bedingt f\u00fcr Schwertransporte. Wann und wie sie neu gebaut wird, beeinflusst obendrein auch die Ansiedlung neuer Unternehmen im Hafen.<\/p>\n<p>Vor diesem Hintergrund tagte am Freitag in der Handelskammer Hamburg die diesj\u00e4hrige Fachkonferenz <a class=\"is-link c-block-items__link c-link--rich-text-renderer\" href=\"https:\/\/www.welt.de\/regionales\/hamburg\/article690dde400580923d0998a595\/welthandel-haefen-sind-absolut-zukunft.html\" target=\"_blank\" title=\"Link wird in einem neuen Tab ge\u00f6ffnet\" rel=\"noopener nofollow\" data-internal-tracking-enabled=\"true\" data-internal-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;label&quot;:&quot;link&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Inline Element&quot;,&quot;data&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;&quot;,&quot;target&quot;:&quot;https:\/\/www.welt.de\/regionales\/hamburg\/article690dde400580923d0998a595\/welthandel-haefen-sind-absolut-zukunft.html&quot;,&quot;trackingName&quot;:&quot;&quot;,&quot;trackingLabel&quot;:&quot;&quot;}}\">Hamburg Port Summit<\/a>, eine gemeinsame Veranstaltung der Handelskammer Hamburg und der Deutschen Verkehrswissenschaftlichen Gesellschaft. Mehr als 300 Personen aus Wirtschaft, Politik und Verwaltungen nahmen teil. Viele der Diskussionen \u00e4hneln sich dabei seit Jahren \u2013  bei der Bedarfsermittlung, der Finanzierung und der Realisierung von Verkehrswegen und Infrastruktur in Deutschland geht es in der Regel nur im Kriechgang voran.<\/p>\n<p>Zunehmend allerdings scheint auch in der breiteren \u00d6ffentlichkeit anzukommen, dass funktions- und leistungsf\u00e4hige Verkehrswege lebenswichtig f\u00fcr das gesamte Land und die Gesellschaft sind. Der Bund zahlt regelhaft nur 38 Millionen Euro im Jahr als Zuschuss f\u00fcr den Betrieb aller deutschen Seeh\u00e4fen und zudem mittlerweile auch dreistellige Millionensummen oder mehr aus den sogenannten \u201eSonderverm\u00f6gen\u201c \u2013 die Hafenwirtschaft fordert aber mindestens 500 Millionen Euro Basisfinanzierung im Jahr und zus\u00e4tzliche Milliarden f\u00fcr punktuelle Projekte.<\/p>\n<p>Die <a class=\"is-link c-block-items__link c-link--rich-text-renderer\" href=\"https:\/\/www.welt.de\/regionales\/hamburg\/article691f0b2f800234221d23c958\/hafenwirtschaft-wir-sind-bereit-loszulegen.html\" target=\"_blank\" title=\"Link wird in einem neuen Tab ge\u00f6ffnet\" rel=\"noopener nofollow\" data-internal-tracking-enabled=\"true\" data-internal-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;label&quot;:&quot;link&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Inline Element&quot;,&quot;data&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;&quot;,&quot;target&quot;:&quot;https:\/\/www.welt.de\/regionales\/hamburg\/article691f0b2f800234221d23c958\/hafenwirtschaft-wir-sind-bereit-loszulegen.html&quot;,&quot;trackingName&quot;:&quot;&quot;,&quot;trackingLabel&quot;:&quot;&quot;}}\">deutsche Hafenwirtschaft<\/a> postuliert einen Gesamt-Investitionsbedarf in die seeseitige Infrastruktur von 15 Milliarden Euro. Wibke Mellwig, Leiterin der Abteilung Wasserstra\u00dfen und Schifffahrt im Bundesverkehrsministerium, schilderte, an welchen Stellen der Bund derzeit in die H\u00e4fen investiert. Sie vermied aber jeden Hinweis darauf, ob der sogenannte \u201eLastenausgleich\u201c f\u00fcr die Seeh\u00e4fen \u00fcber die aktuell rund 38 Millionen Euro hinaus erh\u00f6ht werden k\u00f6nnte.<\/p>\n<p>Allein Hamburg steckt aus Landesmitteln j\u00e4hrlich mehre Hundert Millionen Euro in die Erhaltung und den Ausbau seiner Hafen-Infrastruktur. Kaianlagen und Fl\u00e4chen, Br\u00fccken, Stra\u00dfen, Schienen \u2013 allein bis zum Beginn des kommenden Jahrzehnts m\u00fcssten nach heutigem Stand etwa acht Milliarden Euro investiert werden, sagte Hamburgs Wirtschaftssenatorin Melanie Leonhard (SPD) mit Blick etwa auf die K\u00f6hlbrandbr\u00fccke: \u201eDie Diskussionen in der Stadt dar\u00fcber werden weniger, ob wir \u00fcberhaupt eine neue K\u00f6hlbrandbr\u00fccke brauchen, und das ist sehr hilfreich. Die jahrelangen Debatten dar\u00fcber waren teils sehr schmerzhaft.\u201c<\/p>\n<p>Die <a class=\"is-link c-block-items__link c-link--rich-text-renderer\" href=\"https:\/\/www.welt.de\/regionales\/hamburg\/article6a4f9386bb0cf80de56a38e9\/verkehrswege-im-herbst-koennte-der-bau-der-a26-ost-beginnen.html\" target=\"_blank\" title=\"Link wird in einem neuen Tab ge\u00f6ffnet\" rel=\"noopener nofollow\" data-internal-tracking-enabled=\"true\" data-internal-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;label&quot;:&quot;link&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Inline Element&quot;,&quot;data&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;&quot;,&quot;target&quot;:&quot;https:\/\/www.welt.de\/regionales\/hamburg\/article6a4f9386bb0cf80de56a38e9\/verkehrswege-im-herbst-koennte-der-bau-der-a26-ost-beginnen.html&quot;,&quot;trackingName&quot;:&quot;&quot;,&quot;trackingLabel&quot;:&quot;&quot;}}\">K\u00f6hlbrandbr\u00fccke<\/a>, eines der Wahrzeichen Hamburgs, verbindet den westlichen und \u00f6stlichen Hafenteil. Sie ist wegen des in den vergangenen Jahrzehnten stark gewachsenen Lastwagenverkehrs so marode, dass sie nur mit erheblichem Aufwand der Hafenverwaltung HPA bis ins kommende Jahrzehnt hinein \u00fcberhaupt weiter betrieben werden kann \u2013 zugleich wird sie dennoch mit starken Einschr\u00e4nkungen belegt, seit diesem Fr\u00fchjahr etwa mit einer Begrenzung auf 44 Tonnen H\u00f6chstgewicht f\u00fcr Lkw. \u201eF\u00fcr die Hamburger Wirtschaft ist das ein enormer Schlag\u201c, sagte Rainer Fabian, Pr\u00e4sident des Unternehmensverbandes Hafen Hamburg (UVHH). \u201eBei solchen schweren Lasten geht es im Zweifel um das Projektgesch\u00e4ft, zum Beispiel im Anlagenbau. Wenn Schwertransporte allerdings nicht mehr durch den Hamburger Hafen gef\u00fchrt werden k\u00f6nnen, verlagern die beteiligten Unternehmen solche Projekte im Zweifel komplett in andere H\u00e4fen.\u201c<\/p>\n<p>Der Ersatz f\u00fcr die 1974 eingeweihte K\u00f6hlbrandbr\u00fccke wird zu einem Referenzprojekt daf\u00fcr werden, wie sich die Planung und Realisierung f\u00fcr ein solches Gro\u00dfbauwerk beschleunigen, wie sich das Zusammenspiel von Bund und Land dabei optimieren l\u00e4sst. Im Plenum der Handelskammer Hamburg etwa wurde j\u00fcngst ein Vorschlag gutgehei\u00dfen, eine provisorische Br\u00fccke als tempor\u00e4ren Ersatz f\u00fcr die K\u00f6hlbrandbr\u00fccke daneben zu bauen, f\u00fcr die wom\u00f6glich kein langwieriges Planfeststellungsverfahren n\u00f6tig w\u00e4re. \u201eWir sind offen f\u00fcr so einen Vorschlag\u201c, sagte Handelskammer-Hauptgesch\u00e4ftsf\u00fchrer Malte Heyne. Ein Totalausfall ohne eine Alternative f\u00fcr die K\u00f6hlbrandbr\u00fccke m\u00fcsse in den kommenden Jahren unbedingt vermieden werden, bis eine neue Br\u00fccke zur Verf\u00fcgung stehe.<\/p>\n<p>Wirtschaftssenatorin Leonhard sagte: \u201eEs gibt ein ganzes Portfolio von ,Plan-Bs\u2019, etwa auch eine Ert\u00fcchtigung von Ausweichstrecken, aber unser Hauptaugenmerk liegt auf einer Ert\u00fcchtigung der K\u00f6hlbrandbr\u00fccke und deren Nutzung so lange, bis eine neue Br\u00fccke zur Verf\u00fcgung steht.\u201c Auch die Variante einer Behelfsbr\u00fccke werde von der Wirtschaftsbeh\u00f6rde gepr\u00fcft, \u201ees gibt aber auch dabei eine Reihe von Hindernissen. Letztlich braucht jede Br\u00fccke \u00fcber den K\u00f6hlbrand etwa 30 Verkehrs-Anschlussbauwerke.\u201c<\/p>\n<p>Eine neue K\u00f6hlbrandbr\u00fccke wird aus heutiger Sicht 4,4 bis 5,3 Milliarden Euro kosten. Der Bund will sich daran signifikant beteiligen. Unklar ist noch, in welcher H\u00f6he genau \u2013 und inwieweit Planungen und Realisierung der neuen Br\u00fccke durch das im Juli in Kraft getretene Infrastruktur-Zukunftsgesetz vereinfacht und beschleunigt werden k\u00f6nnen. \u201eWir haben eine Zusage des Bundes f\u00fcr eine Beteiligung an der Finanzierung, und wir stecken bereits mitten in den Planungen\u201c, sagte Leonhard. \u201eWir geben alles, damit wir das bis Ende der 2030er-Jahre hinbekommen.\u201c<\/p>\n<p>Parallel dazu treiben die Stadt und der Bund auch die geplante Autobahn A26 Ost voran, die s\u00fcdlich des Hafens die Autobahnen A7 und A1 miteinander verbinden soll. Die Wirtschaftsbeh\u00f6rde hatte dieser Tage den Planerg\u00e4nzungsbeschluss f\u00fcr den ersten Bauabschnitt der A26 Ost erlassen. Eine vertiefende Pr\u00fcfung der m\u00f6glichen Trassenverl\u00e4ufe durch die Fernstra\u00dfengesellschaft Deges war n\u00f6tig geworden, nachdem die Umweltverb\u00e4nde Nabu und BUND am Bundesverwaltungsgericht in Leipzig gegen den ersten Bauabschnitt der A26 Ost geklagt hatten.<\/p>\n<p>Die Verb\u00e4nde wollen unter anderem verhindern, dass die Autobahn durch ein Restmoorgebiet s\u00fcdlich des Hafens verl\u00e4uft. Die Deges hatte die m\u00f6glichen Verl\u00e4ufe nach Anordnung des Bundesverwaltungsgerichts unter dem Gesichtspunkt des Klimaschutzes erneut gepr\u00fcft \u2013 und sich abermals f\u00fcr den Verlauf durch das Moorgebiet entschieden. Die Umweltverb\u00e4nde w\u00e4gen nun ab, ob sie dagegen in Leipzig erneut klagen werden.<\/p>\n<p>Die Hamburger Wirtschaft dr\u00e4ngt unterdessen auch bei der A26 Ost auf eine z\u00fcgige Realisierung. \u201eDie A26 Ost und die K\u00f6hlbrandbr\u00fccke d\u00fcrfen auf keinen Fall gegeneinander ausgespielt werden\u201c, sagte Handelskammer-Hauptgesch\u00e4ftsf\u00fchrer Heyne. Und Wirtschaftssenatorin Leonhard sagte:  \u201eMit der A26 Ost bekommen wir unter anderem auch einen zweiten \u00dcbergang \u00fcber den K\u00f6hlbrand und die Elbe. Das ist auch unter dem Gesichtspunkt der Resilienz im Verkehrssystem und der milit\u00e4rischen Sicherheit ein enormer Vorteil.\u201c<\/p>\n<p><b>Olaf Preu\u00df ist Wirtschaftsreporter von WELT und WELT AM SONNTAG f\u00fcr Hamburg und Norddeutschland. Er berichtet seit vielen Jahren auch \u00fcber den Zustand und den Ausbau der Verkehrs-Infrastruktur.<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Milliardensummen werden f\u00fcr den Bau neuer Verkehrswege und Kaianlagen ben\u00f6tigt. Offen bleibt weiterhin, ob der Bund daf\u00fcr in&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1385516,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1826],"tags":[21458,29,30,693,692,11308,11309,32795,45],"class_list":["post-1385515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hamburg","tag-autobahnen","tag-deutschland","tag-germany","tag-hafen","tag-hamburg","tag-leonhard","tag-melanie","tag-preuss-olaf","tag-texttospeech"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117569893425951801","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1385515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1385515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1385515\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1385516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1385515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1385515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1385515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}