{"id":1392177,"date":"2026-11-10T05:05:10","date_gmt":"2026-11-10T05:05:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1392177\/"},"modified":"2026-11-10T05:05:10","modified_gmt":"2026-11-10T05:05:10","slug":"niedersachsen-bremen-suessigkeiten-beim-martinisingen-das-sollten-eltern-beachten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1392177\/","title":{"rendered":"Niedersachsen &#038; Bremen: S\u00fc\u00dfigkeiten beim Martinisingen: Das sollten Eltern beachten"},"content":{"rendered":"<p>Niedersachsen &amp; BremenS\u00fc\u00dfigkeiten beim Martinisingen: Das sollten Eltern beachten<img decoding=\"async\" class=\"Image_img__fQCi0 Image_Img_16_9__4BLfH\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1794287110_778_image.webp\" alt=\"image\"\/><\/p>\n<p class=\"Typography_text-m__XI0da Typography_weight-bold__uT6mq storyline_lead_text_leadtext__q_wg8\">Nach den Funden manipulierter S\u00fc\u00dfigkeiten zu Halloween steht das Martini-Laufen im Nordwesten besonders im Fokus. Die Polizei gibt Eltern Tipps f\u00fcr das Laternenfest &#8211; r\u00e4t aber auch zu Gelassenheit.<\/p>\n<p class=\"Typography_text-default__P3otY Typography_weight-normal__pqUbH storyline_paragraph_p__qSR5N\">Leer\/Celle\/G\u00f6ttingen (dpa\/lni) &#8211; Nach dem Fund manipulierter S\u00fc\u00dfigkeiten zu Halloween r\u00e4t die Polizei vor dem Martinisingen zu Aufmerksamkeit und Gelassenheit. Es k\u00f6nne nicht ausgeschlossen werden, dass erneut manipulierte S\u00fc\u00dfigkeiten verteilt werden, hie\u00df es etwa von Polizeien in S\u00fcdniedersachsen. Allerdings: &#8222;Es liegen hier keine Erkenntnisse vor, die auf eine konkrete Gef\u00e4hrdung im Zusammenhang mit dem bevorstehenden Martini-Laufen hindeuten&#8220;, hei\u00dft es von der Polizei in Ostfriesland. Kinder und Eltern sollten sich die Freude an dem auch als Martinssingen bekannten Brauch nicht nehmen lassen.<\/p>\n<p class=\"Typography_text-default__P3otY Typography_weight-normal__pqUbH storyline_paragraph_p__qSR5N\">In Niedersachsen wird das Laternenfest unter anderem in Ostfriesland, im Raum Celle und S\u00fcdniedersachsen gefeiert. Dort geh\u00f6rt es f\u00fcr viele Kinder und Familien fest zum Jahresverlauf, hei\u00dft es von der Polizei. Damit Kinder sich nicht verletzen, f\u00fcr den Fall, dass wie an Halloween Schokoriegel, Gummib\u00e4rchen und Co. mit Nadeln und N\u00e4geln gespickt werden, hat die Polizei &#8222;einige einfache Vorsichtsma\u00dfnahmen&#8220;.<\/p>\n<ul class=\"storyline_list_bulleted_ul__UBKND\">\n<li>\n<p class=\"Typography_text-default__P3otY Typography_weight-normal__pqUbH storyline_paragraph_p__qSR5N\">Kein Naschen unterwegs<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"Typography_text-default__P3otY Typography_weight-normal__pqUbH storyline_paragraph_p__qSR5N\">Kontrolle zu Hause<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"Typography_text-default__P3otY Typography_weight-normal__pqUbH storyline_paragraph_p__qSR5N\">Untersuchung der Verpackungen<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"Typography_text-default__P3otY Typography_weight-normal__pqUbH storyline_paragraph_p__qSR5N\">Vorsicht bei unverpackten Lebensmitteln<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"Typography_text-default__P3otY Typography_weight-normal__pqUbH storyline_paragraph_p__qSR5N\">Kinder aufkl\u00e4ren<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"Typography_text-default__P3otY Typography_weight-normal__pqUbH storyline_paragraph_p__qSR5N\">Im Notfall die Polizei informieren<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Tipps im Detail<\/p>\n<p class=\"Typography_text-default__P3otY Typography_weight-normal__pqUbH storyline_paragraph_p__qSR5N\">Im Detail empfehlen die Beamten, dass Kinder w\u00e4hrend des Martini-Laufens darauf verzichten, die gesammelten S\u00fc\u00dfigkeiten zu essen. Stattdessen sollten sie besser zu Hause gemeinsam mit den Eltern untersucht werden. &#8222;Das bedeutet nicht, dass jeder Schokoriegel oder Kaubonbon unter Generalverdacht stehen muss&#8220;, hei\u00dft es von der Polizei Celle. Eltern sollten dabei bei den Verpackungen auf Besch\u00e4digungen, Einstichstellen, auff\u00e4llige Ver\u00e4nderungen oder Fremdk\u00f6rper achten. Lebensmittel ohne Verpackung oder selbst Hergestelltes sollten im Zweifel lieber nicht gegessen und entsorgt werden.<\/p>\n<p class=\"Typography_text-default__P3otY Typography_weight-normal__pqUbH storyline_paragraph_p__qSR5N\">Die Polizei empfiehlt, die Vorsichtsma\u00dfnahmen den Kindern zu erkl\u00e4ren und sie auf die Gefahren aufmerksam zu machen. Kinder, denen etwas auff\u00e4llt, sollten einen Erwachsenen zu Rate ziehen. Wer Nadeln oder andere Fremdk\u00f6rper in S\u00fc\u00dfigkeiten findet, sollte die Polizei \u00fcber den Notruf 110 anrufen. Die S\u00fc\u00dfigkeit sollte dann m\u00f6glichst nicht weiter angefasst werden. In dem Zusammenhang warnte die Polizei davor, aus Einzelf\u00e4llen eine allgemeine Bedrohung abzuleiten.<\/p>\n<p>Das ist das Martinisingen<\/p>\n<p class=\"Typography_text-default__P3otY Typography_weight-normal__pqUbH storyline_paragraph_p__qSR5N\">Bei dem vor allem in evangelisch gepr\u00e4gten Regionen verbreiteten Brauch ziehen Kinder mit selbst gebastelten Laternen von T\u00fcr zu T\u00fcr. Dort singen sie Lieder und erhalten im Gegenzug S\u00fc\u00dfigkeiten &#8211; \u00e4hnlich wie beim inzwischen ebenfalls weit verbreiteten Halloween. Das Martinisingen findet immer am 10. November &#8211; dem Geburtstag von Martin Luther &#8211; statt. In katholisch gepr\u00e4gten Regionen gibt es einen Tag sp\u00e4ter einen \u00e4hnlichen Brauch mit gleichem Namen &#8211; dann zu Ehren von Martin von Tours, der nach einer Legende einem die H\u00e4lfte seines Mantels geschenkt haben soll.<\/p>\n<p class=\"Typography_text-default__P3otY Typography_weight-normal__pqUbH storyline_paragraph_p__qSR5N\">&#8222;Das Martini-Laufen ist ein sch\u00f6ner und traditionsreicher Brauch, der gerade f\u00fcr Kinder einen besonderen Stellenwert hat&#8220;, teilte die Polizei in Ostfriesland mit. Dort waren auch zu Halloween keine manipulierten S\u00fc\u00dfigkeiten aufgetaucht. Die Beamten betonten: &#8222;Es gibt derzeit keinen Anlass, das traditionelle Martini-Laufen grunds\u00e4tzlich infrage zu stellen oder Kinder davon abzuhalten&#8220;.<\/p>\n<p class=\"Typography_text-s__wu_cm Typography_weight-normal__pqUbH Typography_color-darkgrey__sZEnP article-detail-footer_source__KslPc\">Quelle: dpa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Niedersachsen &amp; BremenS\u00fc\u00dfigkeiten beim Martinisingen: Das sollten Eltern beachten Nach den Funden manipulierter S\u00fc\u00dfigkeiten zu Halloween steht das&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1392178,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1824],"tags":[2420,9202,3364,29,1459,30,287234,1411,13322],"class_list":["post-1392177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bremen","tag-bremen","tag-das","tag-de","tag-deutschland","tag-eltern","tag-germany","tag-martinisingen","tag-niedersachsen","tag-suessigkeiten"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117590407492344541","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1392177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1392177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1392177\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1392178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1392177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1392177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1392177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}