{"id":139475,"date":"2025-05-25T21:23:18","date_gmt":"2025-05-25T21:23:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/139475\/"},"modified":"2025-05-25T21:23:18","modified_gmt":"2025-05-25T21:23:18","slug":"european-league-thw-kiel-gewinnt-kleines-finale-gegen-melsungen-ndr-de-sport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/139475\/","title":{"rendered":"European League: THW Kiel gewinnt &#8222;kleines Finale&#8220; gegen Melsungen | NDR.de &#8211; Sport"},"content":{"rendered":"<p>\nStand: 25.05.2025 20:21 Uhr\n<\/p>\n<p class=\"preface\">Der deutsche Handball-Rekordmeister THW Kiel hat sich beim Final Four um die European League in Hamburg Platz drei gesichert. Die Schleswig-Holsteiner gewannen am Sonntag das &#8222;kleine Finale&#8220; gegen den Bundesliga-Rivalen MT Melsungen mit 37:31 (18:18).<\/p>\n<p class=\"textauthor\">von Hanno Bode<\/p>\n<p>Im sechsten Aufeinandertreffen beider Clubs in dieser Saison waren eine Steigerung in der Deckung sowie eine starke Torh\u00fcter-Leistung von Andreas Wolff nach dem Seitenwechsel entscheidend f\u00fcr den Erfolg der &#8222;Zebras&#8220;, die <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/handball\/European-League-THW-Kiel-verpasst-Traum-Finale-gegen-die-SG,finalfour786.html\" title=\"Zum Artikel: European League: THW Kiel verpasst Traum-Finale gegen die SG\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">in der Vorschlussrunde dem franz\u00f6sischen Vertreter Montpellier unterlegen gewesen waren<\/a>. 24 Stunden sp\u00e4ter betrieben den Norddeutschen gegen Melsungen eindrucksvoll Frustbew\u00e4ltigung.<\/p>\n<p>Weitere Informationen<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/thwkiel3520_v-contentgross.jpg\" alt=\"Entt\u00e4uschte Kiel-Spieler \u00a9 IMAGO \/ Eibner \" title=\"Entt\u00e4uschte Kiel-Spieler\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>\nDer deutsche Handball-Rekordmeister verlor am Samstagabend gegen Montpellier und wird am Sonntag gegen Melsungen nur um Platz drei spielen.<br \/>\n<a title=\"Zum Artikel: European League: THW Kiel verpasst Traum-Finale gegen die SG\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/handball\/European-League-THW-Kiel-verpasst-Traum-Finale-gegen-die-SG,finalfour786.html\" class=\"cta \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">mehr<\/a>\n<\/p>\n<p>Wiencek: &#8222;Kann mich mit einem guten Gef\u00fchl verabschieden&#8220;<\/p>\n<p>&#8222;Die Niederlage gestern war wirklich hart, wir hatten viele Emotionen zu bew\u00e4ltigen und es war wirklich nicht einfach, heute diese Leistung aufs Feld zu bringen&#8220;, sagte THW-Trainer Filip Jicha. F\u00fcr <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/handball\/Es-ist-Zeit-Wiencek-hoert-auf-bleibt-dem-THW-Kiel-aber-erhalten,wiencek168.html\" title=\"Zum Artikel: &quot;Es ist Zeit&quot;: Wiencek h\u00f6rt auf, bleibt dem THW Kiel aber erhalten\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Patrick Wiencek<\/a> war es ein kleines Happyend in seinem letzten internationalen Spiel. &#8222;Es f\u00fchlt sich gut an, dass wir heute gewonnen haben. Ich wollte unbedingt mein letztes Europapokal-Spiel gewinnen. Das haben wir geschafft, und ich kann mich mit einem guten Gef\u00fchl verabschieden.&#8220;<\/p>\n<p>Beide Teams bieten Fans Offensiv-Spektakel<\/p>\n<p>Beide Teams brachten trotz der Entt\u00e4uschung \u00fcber die bitteren Halbfinal-Pleiten am Vortag erstaunlich viel Energie auf die Platte. Die Zuschauer in der Mehrzweckhalle im Volkspark sahen im ersten Abschnitt ein tempo- und torreiches Duell, das unter dem Motto stand: &#8222;Wer hat noch nicht, wer will noch mal?&#8220;<\/p>\n<p>Bereits nach 120 Sekunden waren f\u00fcnf Treffer gefallen. Die MT f\u00fchrte mit 3:2, blieb anschlie\u00dfend allerdings fast sechs Minuten ohne Erfolgserlebnis. Der THW zog mit einem 4:0-Lauf auf 6:3 davon, gab diesen Vorsprung alsbald aber wieder aus der Hand.<\/p>\n<p>Weitere Informationen<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/flensburg6712_v-contentgross.jpg\" alt=\"Jubel bei den Flensburger Handballern \u00a9 Witters \" title=\"Jubel bei den Flensburger Handballern\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>\nWas f\u00fcr ein Flensburger Handball-Fest in Hamburg: Mit einer beeindruckenden Finalleistung gegen Montpellier k\u00fcrte sich die SG erneut zum European-League-Sieger.<br \/>\n<a title=\"Zum Artikel: European League: Furioser M\u00f6ller f\u00fchrt SG Flensburg-Handewitt zum Titel\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/handball\/European-League-Furioser-Moeller-fuehrt-SG-Flensburg-Handewitt-zum-Titel,finalfour788.html\" class=\"cta \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">mehr<\/a>\n<\/p>\n<p>Jicha und Parrondo in Experimentierlaune<\/p>\n<p>Das gr\u00fcndete wohl auch darauf, dass Jicha experimentierte. Mal lie\u00df der Tscheche sein Team ohne Kreisl\u00e4ufer, daf\u00fcr aber mit vier R\u00fcckraumspielern agieren. Dann schickte er zwei Mittelm\u00e4nner gleichzeitig auf die Platte. Auch Jichas Gegen\u00fcber Roberto Garcia Parrondo hatte die eine oder andere Idee, sodass die Zuschauer einige eher ungew\u00f6hnliche Spielz\u00fcge zu sehen bekamen.<\/p>\n<p><strong>Tore THW Kiel:<\/strong> Madsen (12), Ellefsen (9), Imre (6\/1 Siebenmeter), Wiencek (3), Bilyk (2), Landin (2), Duvnjak (1), Johansson (1), Kutz (1)<br \/><strong>MT Melsungen:<\/strong> Drosten (6\/1), Jonsson (5), Arnarsson (5), Cavalcanti (4), Enderleit (2), Ignatow (2), Moraes Ferreira (2), Barrufet Torrebejano (2), Balenciaga (1), Mandic (1), Svensson (1)<\/p>\n<p>Immerhin: Die Tore fielen weiter wie die h\u00e4ufig zitierten reifen Fr\u00fcchte. Das bereitete dem neutralen Handball-Fan viel Freude. Die Torh\u00fcter beider Teams, die bis dahin nahezu kein Faktor gewesen waren, schoben derweil zur Halbzeit Frust. Wolff, der nach 20 Minuten Tomas Mrkva abgel\u00f6st hatte, musste sich nach der Pausensirene erst einmal auf die Bank setzen und tief durchatmen.<\/p>\n<p>Wolff wird f\u00fcr Melsungen zum Murmeltier<\/p>\n<p>Nach dem Seitenwechsel gr\u00fc\u00dfte dann f\u00fcr Melsungen das Murmeltier. Ein Murmeltier mit dem Namen Wolff. Denn wie bereits im Finale des DHB-Pokals, als der 34-J\u00e4hrige die Hessen mit 18 Paraden entnervt hatte, wuchs der Schlussmann nun \u00fcber sich hinaus. Dank seiner Paraden und einer weiterhin hohen Effizienz im Angriff konnten die Schleswig-Holsteiner auf 27:22 davonziehen (43.).<\/p>\n<p>Damit war der Grundstein f\u00fcr den Erfolg gelegt. Die MT konnte den R\u00fcckstand zwar zwischenzeitlich noch einmal auf drei Treffer verk\u00fcrzen. Wolff und die weiter zu schwache eigene Deckungsleistung lie\u00dfen aber keine Wende mehr f\u00fcr die Hessen zu, bei denen sich der Frust \u00fcber die Pleite aber in Grenzen hielt.<\/p>\n<p>Lichtlein: &#8222;H\u00e4nge die Niederlage nicht zu hoch&#8220;<\/p>\n<p>&#8222;Heute haben wir viel rotiert und Leuten Spielpraxis gegeben, die normalerweise nicht so viel spielen. Deswegen h\u00e4nge ich die Niederlage heute nicht so hoch. Der ganz Fokus liegt auf Donnerstag&#8220;, sagte Torwart-Routinier Carsten Lichtlein mit Blick auf das Bundesliga-Topspiel am kommenden Donnerstag bei den F\u00fcchsen Berlin. Der Sieger des Duells der punktgleichen Teams d\u00fcrfte im Titelkampf beste Aussichten haben. &#8222;Der Druck liegt bei Berlin&#8220;, sagte Leichtlein.<\/p>\n<p>Der 44 Jahre alte Keeper hatte vor einigen Wochen seine Handball-Rente unterbrochen, weil die MT nach dem Kreuzbandriss bei Nebojsa Simic einen Ersatz auf der Torwart-Position ben\u00f6tigte. Nun k\u00f6nnte der Welt- und Europameister seiner erfolgreichen Karriere sogar noch den ersten Meisterschaftstitel zuf\u00fcgen. &#8222;Unverhoft kommt oft&#8220;, sagte &#8222;L\u00fctti&#8220;, wie er gerufen wird, zu seinem Comeback. K\u00f6nnte bald auch auf den Meisterschaftsgewinn zutreffen&#8230;<\/p>\n<p>Weitere Informationen<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sgflensburghandewitt168_v-contentgross.jpg\" alt=\"Flensburg-Torh\u00fcter Kevin M\u00f6ller jubelt. \u00a9 IMAGO \/ Eibner \" title=\"Flensburg-Torh\u00fcter Kevin M\u00f6ller jubelt.\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>\nDie SG-Handballer haben den Halbfinal-Krimi gegen die MT Melsungen f\u00fcr sich entschieden. Nach Verl\u00e4ngerung siegte der Titelverteidiger mit 35:34.<br \/>\n<a title=\"Zum Artikel: European League: SG Flensburg-Handewitt zieht ins Endspiel ein\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/handball\/European-League-SG-Flensburg-Handewitt-zieht-ins-Finale-ein,finalfour784.html\" class=\"cta \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">mehr<\/a>\n<\/p>\n<p>Dieses Thema im Programm:<\/p>\n<p>Sportclub |<br \/>\n25.05.2025 | 22:45 Uhr<\/p>\n<p>Schlagw\u00f6rter zu diesem Artikel<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/handball\/THW-Kiel-News-Spielplan-und-Ergebnisse,thwkiel783.html\" title=\"Inhalte zum Thema &#039;THW Kiel&#039;\" aria-label=\"Inhalte zum Thema &#039;THW Kiel&#039;\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">THW Kiel<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ndr_printlogo.gif\" alt=\"NDR Logo\" title=\"NDR Logo\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 25.05.2025 20:21 Uhr Der deutsche Handball-Rekordmeister THW Kiel hat sich beim Final Four um die European League&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":139476,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1852],"tags":[3364,29,548,663,3934,30872,15621,30,1391,24072,13,4949,10602,14,438,15,439,440,12,1971,7748],"class_list":{"0":"post-139475","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kiel","8":"tag-de","9":"tag-deutschland","10":"tag-eu","11":"tag-europa","12":"tag-europe","13":"tag-european-league","14":"tag-final-four","15":"tag-germany","16":"tag-handball","17":"tag-handball-europacup","18":"tag-headlines","19":"tag-kiel","20":"tag-mt-melsungen","21":"tag-nachrichten","22":"tag-ndr","23":"tag-news","24":"tag-norddeutscher-rundfunk","25":"tag-norddeutschland","26":"tag-schlagzeilen","27":"tag-schleswig-holstein","28":"tag-thw-kiel"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114570579813384824","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139475\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}