{"id":1402290,"date":"2026-11-15T14:55:14","date_gmt":"2026-11-15T14:55:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1402290\/"},"modified":"2026-11-15T14:55:14","modified_gmt":"2026-11-15T14:55:14","slug":"nfl-in-muenchen-football-fans-uebernehmen-muenchens-wirtshaeuser-und-das-fussballstadion-muenchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1402290\/","title":{"rendered":"NFL in M\u00fcnchen: Football-Fans \u00fcbernehmen M\u00fcnchens Wirtsh\u00e4user und das Fu\u00dfballstadion &#8211; M\u00fcnchen"},"content":{"rendered":"<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1vw426e\">Der Spieltag beginnt mit einem St\u00fcck Pappkarton zwischen U-Bahnhof und Esplanade. Der handgeschriebene Text darauf bringt die Erkenntnis: Der Nachname des deutschen Spielers bei den Detroit Lions, Amon-Ra St. Brown, reimt sich ein bisschen auf \u201eTouchdown\u201c, von denen der Passempf\u00e4nger mit der Mutter aus Leverkusen sehr viele produziert. Neben dem Schild steht Stefan Mattes aus Karlskron im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen und verteilt Aufkleber mit einem QR-Code. Wer ihn scannt, bekommt auf dem Handy sein Lied zu h\u00f6ren, das er zu Ehren St. Browns komponiert hat. \u201eWir warten gerade noch auf die Genehmigung von der <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/NFL\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">NFL<\/a>, dass wir es hier abspielen d\u00fcrfen\u201c, sagt er, das Fernsehen komme auch gleich noch vorbei.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Seine Freunde vom Fanklub \u201eLions Pride Germany\u201c warten noch ab. Aber gegen halb eins d\u00fcrfen sie aufdrehen, Tausende Passanten auf dem Weg in die Arena filmen, wie Mattes h\u00fcpft und \u201eSaint Brown, oh, oh, oooooooooh\u201c ins Mikrofon jubelt. An ihm vorbei laufen freilich Fans aller US-Teams, so wie immer bei den NFL-Partien in Europa. Mattes selbst ist ein typischer Vertreter jener Menschen, die ins Stadion str\u00f6men, er strahlt eine fast kindliche Begeisterung f\u00fcr den Sport aus. \u201eIch bin ein Dorfkind, aber meine Mutter ist in Detroit geboren\u201c, erz\u00e4hlt er, zum Football kam er eigentlich erst, seitdem die Spiele regelm\u00e4\u00dfig im deutschen Fernsehen \u00fcbertragen werden. Das Umfeld eines Spiels und die Fankultur, findet er, ist viel angenehmer als etwa beim <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/Fu%C3%9Fball\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Fu\u00dfball<\/a>. \u201eF\u00fcr mich ist das heute ein Feiertag\u201c, schw\u00e4rmt der 38-J\u00e4hrige.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Ein Feiertag, f\u00fcr den viele Menschen gro\u00dfen Aufwand auf sich nehmen: Im Parkhaus P3 stehen nebeneinander Autos mit Nummernschildern aus Italien, \u00d6sterreich und K\u00f6ln. Neben einem Ausgang hat ein Fan seine irische Flagge auf den Boden gelegt \u2013 mit einem Emblem der Patriots darauf, des offiziellen G\u00e4steteams. Die Tickets kosteten sie zwischen 83 und 413 Euro.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Hans hat besonders viel auf sich genommen. Der Lions-Fan aus Detroit tr\u00e4gt eine \u00fcberdimensionale L\u00f6wenkette um den Hals und einen riesigen, mit Stickern gespickten Hut. Im Stadion-Umlauf trinkt er erleichtert sein erstes Bier, und das knallt ganz sch\u00f6n rein, weil er vier Stunden zuvor erst gelandet ist \u2013 wegen der technischen Probleme an den US-Flugh\u00e4fen war sein eigentlicher Flug ausgefallen. \u201eDas ist ganz klar ein Heimspiel hier\u201c, freut er sich trotzdem, es sei ja alles \u201eHonolulu-Blau\u201c, die Farbe der Lions-Trikots. F\u00fcr ihn gibt es aber auch noch einen anderen Grund: \u201eIch bin in Deutschland geboren\u201c, sagt er, \u201emeine Mutter war irgendwo hier in der Gegend stationiert.\u201c Damit schlie\u00dft sich ein Kreis zum <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/Oberbayern\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Oberbayern<\/a> Stefan Mattes, der in Detroit geboren ist: Alle im Stadion geh\u00f6ren zu einer noch recht jungen community, die weltweit vernetzt ist, dank der Expansion der US-amerikanischen Profiliga in alle Herren L\u00e4nder.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Lukas aus Hamburg etwa hat sich am Vorabend des Spiels zwei Stunden lang brav in der Schlange angestellt, drau\u00dfen im Tal, bei zapfigen null Grad, die sich in dieser wolkenlosen Novembernacht noch um einiges k\u00e4lter angef\u00fchlt haben d\u00fcrften. Sein Ziel: die kuschlig warme Stube des \u201eHerrschaftszeiten\u201c, jenes Wirtshauses im M\u00fcnchner Zentrum, dessen Geschichte bis ins Jahr 1524 zur\u00fcckreicht und das auf der aktuellen Speisekarte so lustige Dinge wie das \u201eSuperstar Cordon Bleu\u201c anbietet: statt Bergk\u00e4se mit K\u00e4sesp\u00e4tzle als F\u00fcllung.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Aber deswegen hat sich Lukas nicht die F\u00fc\u00dfe abgefroren. \u201eWir waren beim letzten Mal schon hier, und dann haben wir nach einer Dreiviertelstunde in der Schlange gedacht: \u201aKomm, jetzt is eh schon egal!\u2018\u201c Nun steht er da mit seinem Bier, Whitney Houston schmettert \u201eOoooh, I wanna dance with somebody\u201c, aber niemand tanzt.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Eigentlich d\u00fcrfte Lukas gar nicht hier sein, tr\u00e4gt er doch eine blaue Jacke mit dem Lions-Schriftzug: dem des NFL-Teams aus Detroit \u2013 und das mitten im \u201ePatriots House\u201c, der vor\u00fcbergehenden Trinkheimat des gegnerischen Teams, der <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/New_England_Patriots\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">New England Patriots<\/a>. Doch w\u00e4hrend sich wohl kein FC-Bayern-Fan im roten Ornat ins \u201eL\u00f6wenst\u00fcberl\u201c und kein schwarzgelber BVB-Fan ins k\u00f6nigsblaue Gelsenkirchen trauen w\u00fcrde, st\u00f6rt Lukas\u2019 Outfit hier niemanden.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/5158c023-bf77-4f28-b2eb-23bdc399a9d4.jpg\"   alt=\"Fans der Detroit Lions im Hofbr\u00e4uhaus.\" loading=\"lazy\" class=\"css-8atqhb\"\/><\/p>\n<p>Fans der Detroit Lions im Hofbr\u00e4uhaus.<\/p>\n<p>Foto: Stephan Rumpf<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/fa660183-1f44-4fbd-8deb-900b2aaf13d2.jpg\"   alt=\"Das Hofbr\u00e4uhaus ist so etwas wie das Feier-Headquarter der Detroit Lions.\" loading=\"lazy\" class=\"css-8atqhb\"\/><\/p>\n<p>Das Hofbr\u00e4uhaus ist so etwas wie das Feier-Headquarter der Detroit Lions.<\/p>\n<p>Foto: Stephan Rumpf<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">\u201eFootball-Fans sind da nicht so\u201c, sagt er und verweist auf das Trikot, das er unter der Lions-Jacke tr\u00e4gt: \u201eEigentlich bin ich Fan der Seahawks.\u201c Das ist das Team aus Seattle, das am Sonntagnachmittag beim NFL-Gastspiel in der Allianz-Arena so gar nicht vorkommt. Egal, Hauptsache NFL, findet Lukas. Beim j\u00fcngsten Spiel in <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/M%C3%BCnchen\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">M\u00fcnchen<\/a> war er schon dabei, auch bei einem NFL-Gastspiel in Dublin. Nur in den <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/USA\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">USA<\/a> noch nicht. Das sei dann der n\u00e4chste Schritt, sagt er.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">F\u00fcr ein Wochenende steht mindestens halb M\u00fcnchen im Zeichen des <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/American_Football\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">American Football<\/a>. Eine Stadt, deren Team, die Munich Ravens, neuerdings in der European Football Alliance spielt, nicht mehr wie die Jahre zuvor in der European League of Football \u2013 ein Unterschied, den wohl nur relativ wenige M\u00fcnchner verstehen.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Wie viele Deutsche \u00fcberhaupt die Regeln kennen? Egal, die National Football League (NFL) behauptet jedenfalls, dass es hierzulande rund 19 Millionen Fans gebe, 3,6 bis 3,8 Millionen verfolgten angeblich regelm\u00e4\u00dfig den Ligabetrieb in den USA, rund 70 000 Aktive seien in 500 Vereinen organisiert. Keine Sportart verdiene mehr Geld als die NFL, behauptet derweil das Magazin Capital: \u201eJetzt will sie den europ\u00e4ischen Markt erobern \u2013 zum zweiten Mal. Klappt es diesmal?\u201c<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Wer sich am Samstagabend zwischen Platzl, Tal und der Frauenkirche herumtreibt, kann dies nur als rhetorische Frage begreifen. So lange Menschenschlangen vor den T\u00fcren von Wei\u00dfem Br\u00e4uhaus, Franziskaner, Andechser am Dom, Hard Rock Caf\u00e9 und Augustiner am Platzl gibt es wohl an keinem anderen Tag im Jahr. Das Europa-Gastspiel der schweren Jungs aus \u00dcbersee hat sich zur f\u00fcnften, sechsten oder siebten Jahreszeit entwickelt, je nachdem, ob man Starkbierzeit und Wiesn mitz\u00e4hlt oder nicht. So sieht er jedenfalls aus, der Overtourism, \u00fcber den sie in Venedig, Barcelona und Dubrovnik immer klagen.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Schwer erkl\u00e4rbar, dieser Hype, tut sich in den Wirtsh\u00e4usern abgesehen von der Dekoration in den jeweiligen Vereinsfarben nichts Au\u00dfergew\u00f6hnliches. Wer als Berichterstatter die Schlange Schlange sein l\u00e4sst und es in die Schwemme des Hofbr\u00e4uhauses schafft, dem schl\u00e4gt Neil Diamond in Bierzelt-Lautst\u00e4rke entgegen: \u201eSweet Caroline \u2013 oh oh oh. Good times never seemed so good\u00a0\u2013 so good, so good.\u201c Business as usual. Nur dass hier heute alle blau sind, also die Farben der Detroit Lions tragen.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Wie Billy, Chris und Derek, drei Kumpels aus Detroit, alle ungef\u00e4hr in den besten Jahren, wie man so sagt. Eine Woche lang sind sie mit ihren Ehefrauen in Germany, zum Spiel in der Arena, danach noch Castle-Tour: Neuschwanstein und so. F\u00fcr Billy ist es Deutschland-Premiere: \u201eI love it! Munich has blown away my expectations.\u201c Zur Feier des Tages hat Karin, seine Frau, die in diesen Deutschland-Tagen von ihren Freunden nur \u201eFrollein\u201c gerufen wird, blaue Dirndl mit dem Lions-Logo geschneidert. Ob sie das in Detroit auch trage? \u201eNo way\u201c, ruft sie, \u201ewir sind doch nicht verr\u00fcckt!\u201c Nun ja.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/8179eb21-4b75-4f5a-a1f9-cd312c56acb3.jpg\"   alt=\"Die Patriot-Anh\u00e4nger \u00fcberlie\u00dfen das Feld nat\u00fcrlich keinesfalls nur den Gegner-Fans.\" loading=\"lazy\" class=\"css-8atqhb\"\/><\/p>\n<p>Die Patriot-Anh\u00e4nger \u00fcberlie\u00dfen das Feld nat\u00fcrlich keinesfalls nur den Gegner-Fans.<\/p>\n<p>Foto: Stephan Rumpf<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/d3f64cf8-7dbd-4219-965d-8a20a36da09a.jpg\"   alt=\"Patriots-Fans aus Boston versammelten sich im Paulaner im Tal.\" loading=\"lazy\" class=\"css-8atqhb\"\/><\/p>\n<p>Patriots-Fans aus Boston versammelten sich im Paulaner im Tal.<\/p>\n<p>Foto: Stephan Rumpf<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Was dagegen schon ein wenig verr\u00fcckt ist: Dass bis auf das wirklich sehr volle Hofbr\u00e4uhaus, das an diesem Abend \u201eDetroit Lions Pub\u201c hei\u00dft, in allen anderen Team-Locations drinnen noch reichlich Platz ist, w\u00e4hrend drau\u00dfen die Warteschlangen immer l\u00e4nger werden. Umso enthemmter widmet man sich folglich drinnen dem Bier und den g\u00e4ngigen Hits.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">So wie Gerrit und seine drei Freunde aus K\u00f6ln, allesamt Patriot-Fans, die erst mal \u201eV\u00f6llig losgel\u00f6st\u201c gr\u00f6len m\u00fcssen, bevor sie mit dem Reporter reden. F\u00fcr zwei N\u00e4chte und das Spiel sind sie hier, dann geht\u2019s wieder nach Hause und an den B\u00fcro-Schreibtisch. Warum der Mittdrei\u00dfiger ausgerechnet Patriots-Fan ist? \u201eZufall\u201c, sagt er und erz\u00e4hlt von seinem ersten <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/Super_Bowl\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Super Bowl<\/a>, den er vor Jahren im Fernsehen gesehen hat, und da waren eben die Pats am Werk, mit ihrem Star Rob \u201eGronk\u201c Gronkowski, dessen Trikot Gerrit heute noch tr\u00e4gt, wie so viele.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Wieder drau\u00dfen an der frischen Luft ist die Schlange keinen Zentimeter k\u00fcrzer geworden. Die Massen im Tal: ein langer, unruhiger Fluss. Stimmung: aufgekratzt. Typischer Satz am Eis-Stand: \u201eIch h\u00e4tt\u2019 gern einen an der Waffel.\u201c Im Schaufenster eines Souvenirshops in der Ledererstra\u00dfe f\u00e4llt einem eine W\u00e4rmflasche ins Auge, wegen des Aufdrucks: \u201eMei Ruah will i ham.\u201c Ruhe kehrt in der Stadt schnell genug\u00a0wieder ein, sobald die fr\u00f6hlich-verr\u00fcckten Anh\u00e4nger abgereist sind.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der Spieltag beginnt mit einem St\u00fcck Pappkarton zwischen U-Bahnhof und Esplanade. Der handgeschriebene Text darauf bringt die Erkenntnis:&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1402291,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[5],"tags":[331,332,2721,4545,147,3364,102927,29,458,2722,347,30,13,3311,1268,14,27018,15,4550,2339,12,149,59350,28183,64],"class_list":["post-1402290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nachrichten","tag-aktuelle-nachrichten","tag-aktuelle-news","tag-allianz-arena","tag-american-football","tag-ausland","tag-de","tag-detroit-lions","tag-deutschland","tag-fc-bayern-muenchen","tag-froettmaning","tag-fussball","tag-germany","tag-headlines","tag-leben-und-gesellschaft-in-muenchen","tag-muenchen","tag-nachrichten","tag-new-england-patriots","tag-news","tag-nfl","tag-oberbayern","tag-schlagzeilen","tag-sueddeutsche-zeitung","tag-super-bowl","tag-us-sport","tag-usa"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117621038981178084","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1402290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1402290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1402290\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1402291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1402290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1402290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1402290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}