{"id":1403330,"date":"2026-11-16T05:10:13","date_gmt":"2026-11-16T05:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1403330\/"},"modified":"2026-11-16T05:10:13","modified_gmt":"2026-11-16T05:10:13","slug":"als-die-bilder-fliegen-lernten-ein-ganzer-bildband-mit-leipziger-luftfotografien-von-vor-100-jahren-%c2%b7-leipziger-zeitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1403330\/","title":{"rendered":"Als die Bilder fliegen lernten: Ein ganzer Bildband mit Leipziger Luftfotografien von vor 100 Jahren \u00b7 Leipziger Zeitung"},"content":{"rendered":"<p>Die Stadt von oben sehen: Davon tr\u00e4umten Menschen<br \/>\njahrhundertelang. Erf\u00fcllen konnten sie sich diesen Traum erst<br \/>\nrichtig, als die ersten Luftfahrzeuge entstanden \u2013 Ballone,<br \/>\nZeppeline, Flugzeuge. Und schon kurz nach Erfindung der Fotografie<br \/>\nkam auch der Wunsch auf, die Welt von oben zu fotografieren.<\/p>\n<p>Der erste, der das in die Tat umsetzte, war der Pariser Fotograf<br \/>\nF\u00e9lix Tournachon alias Nadar 1858. Und Leipzig? Auch hier flogen<br \/>\ndie Ballone, wie Heinz Peter Brogiato im kenntnisreichen Einstieg<br \/>\nin diesen Bildband erz\u00e4hlt. Nur ein Nadar war nicht darin.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=\" http:=\"\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\" data-lazy-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/4dfce78f4607409ba6399e566e71a7d2.gif\"\/><\/p>\n<p>Und so tauchen die ersten Leipziger Luftbilder erst viel sp\u00e4ter<br \/>\nauf. Quasi zeitgleich mit den Luftschiffen. Markant ist das Jahr<br \/>\n1909, als die Luftschifffahrt in Leipzig so richtig Fahrt aufnahm<br \/>\nund die ersten Zeppeline daf\u00fcr sorgten, dass die Leipzigerinnen und<br \/>\nLeipziger zu Zehntausenden auf die gro\u00dfen Pl\u00e4tze str\u00f6mten, um dem<br \/>\n\u00dcberflug des Zeppelins zuzusehen und zu staunen.<\/p>\n<p>Da brummte ganz un\u00fcbersehbar eine neue Zeit \u00fcber den D\u00e4chern<br \/>\nheran. Die Zeppelin-Begeisterung erfasste ganz Deutschland, sie<br \/>\nwurde geradezu zu einem nationalen Fieber.<\/p>\n<p>Man merkt es auch in Brogiatos Schilderung dieser Jahre, wie der<br \/>\nnationale Furor schon unter der Oberfl\u00e4che kochte, der wenig sp\u00e4ter<br \/>\nin einen Krieg m\u00fcnden sollte. Man staunt, versteht die<br \/>\nBegeisterung. Und ist entsetzt, weil man die Folgen kennt.<\/p>\n<p>Und im Grunde in ein gl\u00fcckliches Zeitalter schaut, in dem<br \/>\nDeutschlands Wirtschaft boomte, immer neue Erfindungen den Alltag<br \/>\nbereicherten und Leipzig in einem atemberaubenden Tempo wuchs.<br \/>\nDeutschland h\u00e4tte ein gl\u00fcckliches Land sein k\u00f6nnen. W\u00e4re da nicht<br \/>\nein von Nationalismus besoffenes B\u00fcrgertum gewesen und eine<br \/>\nschlafwandelnde Elite, die nicht in der Lage war, die Konflikte der<br \/>\nZeit friedlich zu l\u00f6sen.<\/p>\n<p>Im Zeitalter der Zeppeline<\/p>\n<p>Die Fotografien in diesem Band, dem vor allem das opulente<br \/>\nFotoarchiv des <a href=\"https:\/\/leibniz-ifl.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Instituts f\u00fcr L\u00e4nderkunde<\/a> zugrunde liegt,<br \/>\n\u00fcberspannen diese Zeit, reichen bis in die fr\u00fchen 1930er Jahre, als<br \/>\nsich das Ende des Zeppelin-Zeitalters schon abzeichnete, auch wenn<br \/>\nes tats\u00e4chlich erst 1937 mit dem Brand der <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/LZ_129\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">LZ 129 \u201eHindenburg\u201c<\/a> in Lakehurst in Feuer<br \/>\naufging.<\/p>\n<p>Aber das ist in diesem Band ebenso noch Zukunftsmusik wie der<br \/>\nZweite Weltkrieg, in dem sich der nationalistische Furor noch<br \/>\neinmal austobte und am Ende eine zerbombte Stadt Leipzig<br \/>\nzur\u00fccklie\u00df. Deshalb sind die Luftbilder in diesem Band auch ein<br \/>\nAusflug in eine Stadt, die es heute so in vielen Teilen nicht mehr<br \/>\ngibt.<\/p>\n<p>Was Brogiato zu etlichen augenzwinkernden Erl\u00e4uterungen<br \/>\nveranlasst, wenn D\u00e4chermeere zu sehen sind, in denen das Auge<br \/>\nkeinen einzigen bekannten Fixpunkt findet. Ob das Teile der<br \/>\nS\u00fcdvorstadt am Bayerischen Bahnhof sind, das Seeburgviertel oder<br \/>\ndas Johannisviertel. \u00dcberall dort gingen die Bomben ab Dezember<br \/>\n1943 nieder, radierten das Grafische Viertel aus und ganze<br \/>\nWohnquartiere gleich mit.<\/p>\n<p>Dabei erz\u00e4hlen die meisten Luftbilder aus der Zwischenkriegszeit<br \/>\nvon einem un\u00fcbersehbaren Stolz der Leipziger auf ihre Stadt, die<br \/>\nseit Ende des 19. Jahrhunderts gewaltig gewachsen war. Reihenweise<br \/>\nzeigen die Luftfotografien die gro\u00dfen Neubauviertel, die rund um<br \/>\ndie Stadt hochgezogen wurden \u2013 vom Rundling in L\u00f6\u00dfnig \u00fcber die<br \/>\nKrochsiedlung im Norden bis zu den neuen Wohnzeilen in Probstheida,<br \/>\nLeutzsch und Lindenau.<\/p>\n<p>Hier wollte man aus der Luft dokumentieren, wie Stadtausbau<br \/>\naussieht. Ein Tempo beim Bau neuer Wohngebiete, \u00fcber das man heute<br \/>\nnur noch staunen kann. Und das auch noch in wirtschaftlichen<br \/>\nKrisenzeiten, in denen markante Pers\u00f6nlichkeiten wie <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hubert_Ritter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Hubert Ritter<\/a> wirkten.<\/p>\n<p>Das seltsame Jahr 1913<\/p>\n<p>Da hatten sich die Leipziger l\u00e4ngst an die Zeppeline gew\u00f6hnt,<br \/>\ndenn in Mockau war seit 1913 einer der ersten deutschen<br \/>\nLuftschiffh\u00e4fen entstanden \u2013 mit der damals gr\u00f6\u00dften Luftschiffhalle<br \/>\nweltweit. Die kommt nat\u00fcrlich auch ins Bild, genauso wie die gerade<br \/>\nfrisch gebaute Deutsche B\u00fccherei und das 1913 eingeweihte<br \/>\nV\u00f6lkerschlachtdenkmal.<\/p>\n<p>Dieses seltsame Jahr 1913: Man begreift es einfach nicht, wie<br \/>\nein derart mit Aufschwung beschenktes Volk so dumm sein konnte, nur<br \/>\nein Jahr sp\u00e4ter jubelnd in einen Krieg zu ziehen. Sind Menschen so?<br \/>\nHalten sie einen Frieden nicht aus? Oder sind sie einfach nur zu<br \/>\nleicht verf\u00fchrbar, wenn die Trommler von Hass und Neid durch die<br \/>\nStra\u00dfen marschieren?<\/p>\n<p>Obwohl: Auch so etwas hat einen langen Vorlauf. Auch das zeigen<br \/>\ndie Luftbilder. Denn w\u00e4hrend die Leipziger die alte Plei\u00dfenburg<br \/>\nkauften, abrissen und dort ihr neues Rathaus bauten, wurde Leipzig<br \/>\ngleichzeitig zur Kasernenstadt gemacht. Im Norden der Stadt \u2013 in<br \/>\nM\u00f6ckern und Gohlis \u2013 entstanden die riesigen Kasernen, die fortan<br \/>\njunge Leute f\u00fcr das gro\u00dfe Schlachten vorbereiteten.<\/p>\n<p>Diese Kasernen wurden nat\u00fcrlich genauso von oben in den Fokus<br \/>\ngenommen wie das Siegesdenkmal auf dem Markt, das dort seit 1888<br \/>\nstand und preu\u00dfisch-s\u00e4chsische Kriegereitelkeit zeigte, samt 3,80<br \/>\nMeter gro\u00dfer Germania oben an der Spitze, wie Brogiato erz\u00e4hlt.<\/p>\n<p>Die alte Wasserstadt im Bild<\/p>\n<p>Zu jedem der Luftbilder erl\u00e4utert Brogiato, was man sieht oder<br \/>\nauch nicht mehr sieht, wie sich das Stadtbild damals an dieser und<br \/>\njener Ecke ver\u00e4nderte, was gerade gebaut wurde und welche Pl\u00e4ne die<br \/>\ndamaligen Architekten schmiedeten. Manchmal r\u00fccken auch Orte ins<br \/>\nBild, an denen sich heute wieder der Streit entfacht, der<br \/>\nSportplatz Leipzig mit der Radrennbahn und dem Wettspielfeld in den<br \/>\nFrankfurter Wiesen westlich des Elsterbeckens zum Beispiel.<\/p>\n<p>Das ist genau das Gel\u00e4nde, auf dem sich heute das<br \/>\nKleinmessegel\u00e4nde und das Capa-W\u00e4ldchen befinden. Mittendurch<br \/>\nsch\u00e4ngelte sich noch 1928 der Rest des Kuhburger Wassers, das<br \/>\ndamals schon zugesch\u00fcttet war.<\/p>\n<p>So geraten auch die heutigen K\u00e4mpfe um Leipzigs Natur \u2013 indirekt<br \/>\n\u2013 ins Bild. Auch in einem Foto vom Rittergut Gundorf aus dem Juni<br \/>\n1926, das die vom Hochwasser \u00fcberschwemmten Wiesen an der Alten<br \/>\nLuppe zeigt, Jahre, bevor 1934 bis 1938 die Neue Luppe gebaut wurde<br \/>\nund dem Leipziger Auwald das Wasser abschnitt. Damals war das alles<br \/>\nnoch neu.<\/p>\n<p>Auch das riesige Elsterbecken war ja gerade gebaut worden,<br \/>\nw\u00e4hrend auf dem \u00f6stlich gelegenen Terrain Tr\u00e4ume von einem gro\u00dfen<br \/>\nStadion noch unerf\u00fcllt blieben.<\/p>\n<p>Auf alte Stra\u00dfen und Pl\u00e4tze schauen<\/p>\n<p>Aber auch die Parkanlage der Heil- und Pflegeanstalt D\u00f6sen war<br \/>\nnoch neu, genauso wie das Krankenhaus St. Georg. Man sp\u00fcrt den<br \/>\nWunsch der fliegenden Fotografen, vor allem das neue, wachsende<br \/>\nLeipzig im Bild einzufangen. M\u00f6glicherweise auch, weil sie genau<br \/>\ndaf\u00fcr von den Bauherren beauftragt wurden. Nicht ahnend, was f\u00fcr<br \/>\neinen Fotoschatz sie da zusammentrugen.<\/p>\n<p>Aber gerade auf den ersten Seiten des Bildbands kommt auch das<br \/>\nalte Leipzig in den Blick, schaut man auf eine dicht gebaute Stadt,<br \/>\ndie ihren alten Mauerring l\u00e4ngst gesprengt hatte. Meist aus der<br \/>\nSchr\u00e4gperspektive, denn so werden die markanten Geb\u00e4ude sichtbarer,<br \/>\nwird die Stadt richtig dreidimensional, ob nun der damals noch<br \/>\nbl\u00fchende Br\u00fchl oder die Geb\u00e4udelandschaft rund um den<br \/>\nAugustusplatz, von der heute nur noch Krochhaus und Europahaus<br \/>\nexistieren. Damals beide nagelneu, die ersten markanten Hochh\u00e4user,<br \/>\ndie nach Pl\u00e4nen Ritters einmal rund um den Ring entstehen<br \/>\nsollten.<\/p>\n<p>Die kleinen Texte, die Brogiato jedem Bild beigef\u00fcgt hat, nehmen<br \/>\ndie Leserinnen und Leser mit in die Ver\u00e4nderungen und werden gerade<br \/>\nf\u00fcr die J\u00fcngeren zum Aha-Moment, der sp\u00fcren l\u00e4sst, wie heftig die<br \/>\nVer\u00e4nderungen Leipzigs in den vergangenen 100 Jahren tats\u00e4chlich<br \/>\nwaren.<\/p>\n<p>Auf Nimmerwiedersehen<\/p>\n<p>Als Mensch, der gem\u00fctlich \u00fcber die Stra\u00dfen und Pl\u00e4tze spaziert,<br \/>\nsp\u00fcrt man dieses Tempo nicht. Baustellen scheinen ewig nicht<br \/>\nvoranzukommen, Stra\u00dfen wirken wie festgemei\u00dfelt f\u00fcr die Zeit. Und<br \/>\ndann sieht man die verschwundenen Geb\u00e4ude \u2013 das Bildermuseum, die<br \/>\nWestvorstadt, die Schule am D\u00fcrerplatz \u2013 und erschrickt. Worauf die<br \/>\nErbauer damals noch stolz waren \u2013 es ist auf Nimmerwiedersehen<br \/>\nverschwunden, ausgetilgt.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend andere Bauensembles aus der Luft gesehen noch heute<br \/>\nzeigen, wie ambitioniert sie geplant wurden \u2013 ob die Tierkliniken,<br \/>\ndie Gro\u00dfmarkthallen oder Wohnsiedlungen wie Marienbrunn und<br \/>\nMarienthal. Da d\u00fcrfte auch so mancher, der in Leipzigs gar nicht so<br \/>\njunger Geschichten zu Hause ist, etliches entdecken, was \u00fcberrascht<br \/>\nund verwirrt. Es ist ein Leipzig, das man irgendwie kennt.<\/p>\n<p>Und dann ist es auf einmal beim Umbl\u00e4ttern regelrecht fremd:<br \/>\neine v\u00f6llig andere Stadt, durch die man heute auch nicht mehr<br \/>\nlaufen kann. Und man ist froh, dass die Leipziger Fotografen ab<br \/>\n1909 ihre Kameras schnappten, um diese Stadt, die am Ende \u00fcber<br \/>\n700.000 Einwohner hatte, aus der Vogelperspektive abzulichten.<\/p>\n<p>Und man darf sich durchaus als Voyeur begreifen, wenn man mit<br \/>\ndiesen Bildern von oben hineinschaut in Stra\u00dfen und Pl\u00e4tze, die<br \/>\nMenschen dort laufen sieht, die Stra\u00dfenbahnen und Autos fahren. Nur<br \/>\nlanden kann man nicht, nur schauen. Ein fliegender Gast in einer<br \/>\nStadt, die es heute so nicht mehr gibt.<\/p>\n<p><strong>Heinz Peter Brogiato <a href=\"http:\/\/www.lehmanns.de\/isbn\/9783867293303@liz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">\u201eAls die Bilder fliegen lernten\u201c<\/a><\/strong> Sax-Verlag, Beucha und Markkleeberg 2026, 29,80 Euro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Stadt von oben sehen: Davon tr\u00e4umten Menschen jahrhundertelang. Erf\u00fcllen konnten sie sich diesen Traum erst richtig, als&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1403331,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1832],"tags":[3364,29,1885,30,71,1746,1803,859,11028],"class_list":["post-1403330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-leipzig","tag-de","tag-deutschland","tag-fotografie","tag-germany","tag-leipzig","tag-luftfahrt","tag-rezension","tag-sachsen","tag-stadtgeschichte"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117624401035414478","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1403330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1403330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1403330\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1403331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1403330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1403330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1403330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}