Hamburg & Schleswig-Holstein
\n Pavillons und Glasarkaden auf Hamburger Rathausmarkt saniert<\/p>\n
\t\t\t\t 02.06.2025, 17:08 Uhr<\/p>\n
Seit Anfang der 1980er Jahre stehen sie auf dem Rathausmarkt: die Pavillons unter den Glasarkaden. Die Stadt hat f\u00fcr die Sanierung viel Geld in die Hand genommen. Die Wiederer\u00f6ffnung naht.<\/strong><\/p>\n Hamburg (dpa\/lno) – Neuer Glanz auf dem Hamburger Rathausmarkt: F\u00fcr \u00fcber 1,8 Millionen Euro sind dort die denkmalgesch\u00fctzten Pavillons mit ihren Glasarkaden saniert worden. Gut angelegtes Geld, meint Finanzsenator Andreas Dressel: „Hamburgerinnen und Hamburger sowie Besucherinnen und Besucher profitieren gleicherma\u00dfen vom neuen Look und Angebot; moderner Brandschutz, energetische Ert\u00fcchtigung und eine neue WC-Anlage inklusive.“ Wiederer\u00f6ffnen sollen die Pavillons mit neuem Gastroangebot noch im Sommer.<\/p>\n Die Sanierung sei aufwendig gewesen, so Dressel. „So mussten zum Beispiel die 3.500 Glasscheiben in traditioneller Handwerkskunst von einem Glasbl\u00e4serbetrieb hergestellt werden.“\u00a0<\/p>\n Kultursenator Carsten Brosda nannte den Rathausmarkt mit seinen Pavillons „ein beeindruckendes Beispiel postmoderner Architektur“. Die Arkaden-Architektur von Architekt Timm Ohrt lade zum Verweilen und Zusammenkommen ein. „Umso mehr freut es mich, dass die Rathaus-Pavillons nach gelungener Sanierung ab Sommer wieder zum Treffpunkt f\u00fcr die Hamburgerinnen und Hamburger ebenso wie f\u00fcr Besucherinnen und Besucher aus aller Welt werden k\u00f6nnen.“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hamburg & Schleswig-Holstein Pavillons und Glasarkaden auf Hamburger Rathausmarkt saniert 02.06.2025, 17:08 Uhr Seit Anfang der 1980er Jahre…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":159750,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1826],"tags":[29,30,55828,692,7984,55827,55829,1971],"class_list":{"0":"post-159749","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hamburg","8":"tag-deutschland","9":"tag-germany","10":"tag-glasarkaden","11":"tag-hamburg","12":"tag-hamburger","13":"tag-pavillons","14":"tag-rathausmarkt","15":"tag-schleswig-holstein"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114614859518446920","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159749\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}