{"id":161509,"date":"2025-06-03T09:12:14","date_gmt":"2025-06-03T09:12:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/161509\/"},"modified":"2025-06-03T09:12:14","modified_gmt":"2025-06-03T09:12:14","slug":"cineastische-reise-in-iran-muenchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/161509\/","title":{"rendered":"Cineastische Reise in Iran &#8211; M\u00fcnchen"},"content":{"rendered":"<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1ylqqlw\">Gerade erst wurde der iranische Regisseur Jafar Panahi in Cannes f\u00fcr seinen Film \u201eIt Was Just An Accident\u201c <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/kultur\/filmfestspiele-cannes-jafar-panahi-goldene-palme-iran-li.3256099\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mit der Goldenen Palme ausgezeichnet<\/a>. Das Regime in Teheran hatte ihn wegen regierungskritischer Aussagen ins ber\u00fcchtigte Evin-Gef\u00e4ngnis gesteckt, die knapp siebenmonatige Haft verarbeitete er filmisch. Panahi ist ein gro\u00dfer Name im internationalen Kino, er hat schon bei allen gro\u00dfen Festivals (Berlin, Venedig, Cannes) Preise gewonnen. Seine Kollegen Mohammad Rasoulof (<a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/kultur\/die-saat-des-heiligen-feigenbaums-rezension-mohammad-rasoulof-iran-lux.LxjMqheHM6RPSt2jnobVD4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eDie Saat des heiligen Feigenbaums\u201c<\/a>) oder Asghar Farhadi (<a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/kultur\/the-salesman-im-kino-man-koennte-diesen-film-als-kommentar-zur-weltpolitik-verstehen-1.3355945\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eThe Salesman &#8211; Forushande\u201c<\/a>) sind nicht minder bekannt, auch sie feierten weltweit Erfolge.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1ylqqlw\">Ihre Filme beweisen, wie intensiv und kraftvoll das Kino des vorderasiatischen Staates sein kann, wie wichtig Haltung und k\u00fcnstlerische Integrit\u00e4t f\u00fcr deren Macher ist. Iranische Spiel- und Dokumentarfilme laufen auch hierzulande in den Kinos, in <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/M%C3%BCnchen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00fcnchen<\/a> widmen sich ihnen gleich mehrere Festivals.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1ylqqlw\">Im Juli wird es wieder eine neue Ausgabe von <a href=\"https:\/\/cinema-iran.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eCinema Iran\u201c<\/a> geben, das L\u00e4nderfilmfestival im Gasteig HP8 findet bereits zum zehnten Mal statt. Vorher gibt es noch im Werkstattkino das \u201eIranische Dokumentarfilmfestival M\u00fcnchen\u201c (IDFM): Am Pfingstwochenende werden vier Tage lang zehn kurze, mittellange und lange <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/Dokumentarfilme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dokumentarfilme<\/a> aufgef\u00fchrt, in ihren Originalversionen mit englischen Untertiteln. Auf dem Spielplan stehen unter anderem eine filmische Ann\u00e4herung an den Schriftsteller Mahmoud Dowlatabadi durch seine Tochter (\u201eAn Owl, A Garden &amp; The Writer\u201c), eine Doku \u00fcber acht Exil-Iraner in der San Francisco Bay Area (\u201eThe Dawn Is Too Far\u201c) oder ein Portr\u00e4t \u00fcber afghanische Migrantenkinder, die als M\u00fcllsammler auf den Stra\u00dfen Teherans leben (\u201eLowland\u201c).<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1ylqqlw\">Den Auftakt des Festivals macht der Film \u201eImpasse\u201c, dieser dreht sich um die Auswirkungen des gewaltsamen Todes von <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/Mahsa_Amini\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jina Mahsa Amini<\/a> im Jahr 2022 und die darauffolgenden Demonstrationen, bei denen unter dem Slogan \u201eFrau, Leben, Freiheit\u201c weltweit Millionen Menschen auf die Stra\u00dfe gingen. Die aus einer strenggl\u00e4ubigen Familie stammende Filmemacherin Rahmaneh Rabani berichtet in diesem Film von ihren pers\u00f6nlichen Erfahrungen, von ihrem Wunsch nach Ver\u00e4nderung und den ideologischen Konflikten innerhalb der eigenen Familie, vor allem mit ihrem regimetreuen Vater. Rahmaneh Rabani f\u00fchrte auch Regie, gemeinsam mit Bahman Kiarostami \u2013 Sohn <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/kultur\/zum-tod-des-regisseurs-abbas-kiarostami-ein-grosses-kapitel-des-kinos-geht-zu-ende-1.3064140\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">des legend\u00e4ren, 2016 verstorbenen Regisseurs Abbas Kiarostami<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Millionen Menschen brachte der Tod von Jina Mahsa Amini auf die Stra\u00dfe. \u201eImpasse\u201c erz\u00e4hlt davon.\" data-manual=\"overline, headerImageCaption, headerImageSrc, headerImageSrcSet\" data-testid=\"responsive-image\" loading=\"lazy\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/5d405839-35c9-451a-816a-b0b71dccff2e.jpeg\"  role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"css-y4bre2\"\/>Millionen Menschen brachte der Tod von Jina Mahsa Amini auf die Stra\u00dfe. \u201eImpasse\u201c erz\u00e4hlt davon. (Foto: Iranisches Dokumentarfilmfestival M\u00fcnchen)<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1ylqqlw\">\u201eIn naher Zukunft wird der <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/Film\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Film<\/a>, nach den Teppichen, das bekannteste Exportgut Irans sein.\u201c Das behauptete Abbas Kiarostami vor mehr als drei\u00dfig Jahren. Gemeinsam mit Regisseuren wie Dariush Mehrjui oder Bahram Beyzaie sorgte er in den Sechziger- und Siebzigerjahren f\u00fcr die \u201eNeue Welle\u201c im iranischen Kino. Das Filmmuseum widmet diesen Filmen derzeit eine eigene Reihe: Unter dem Titel \u201eIranische Klassiker\u201c sind noch bis Ende Juni Filme aus vier Jahrzehnten zu sehen, von der Schah-Zeit bis in die Islamische Republik. Filmen wie \u201eEin einfaches Ereignis\u201c von Sohrab Shahid Saless, \u201eDas blaue Kopftuch\u201c von Rakshan Banietemad oder Abbas Kiarostamis 1990 entstandenem \u201eClose-up\u201c (\u201eNahaufnahme\u201c) ist gemeinsam, dass sie den harten Alltag der Menschen in <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/Iran\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iran<\/a> zeigen wollten und dabei staatliche Beeinflussung und Zensur zu umgehen versuchten. Das gelang ihnen, ihre Filme wurden und werden weltweit gesehen.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1ylqqlw\"><strong><a href=\"https:\/\/www.idfmunich.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iranisches Dokumentarfilmfestival M\u00fcnchen<\/a><\/strong><strong>, Freitag, 6., bis Montag, 9. Juni, Werkstattkino, Fraunhoferstra\u00dfe 9; <\/strong><strong><a href=\"https:\/\/www.muenchner-stadtmuseum.de\/sammlungen\/filmmuseum\/filmreihen\/iranische-klassiker\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Filmreihe Iranische Klassiker<\/a><\/strong><strong>, bis Sonntag, 22. Juni, Filmmuseum, St.-Jakobs-Platz 1<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gerade erst wurde der iranische Regisseur Jafar Panahi in Cannes f\u00fcr seinen Film \u201eIt Was Just An Accident\u201c&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":161510,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1827],"tags":[2396,772,29,1903,4238,92,56334,30,345,14830,2392,1268,5796,149],"class_list":{"0":"post-161509","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-muenchen","8":"tag-ausstellung-muenchen","9":"tag-bayern","10":"tag-deutschland","11":"tag-dokumentarfilm","12":"tag-dokumentarfilme","13":"tag-film","14":"tag-filmmuseum-muenchen","15":"tag-germany","16":"tag-iran","17":"tag-kino-in-muenchen","18":"tag-kultur-in-muenchen","19":"tag-muenchen","20":"tag-naher-osten","21":"tag-sueddeutsche-zeitung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114618665881260886","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161509\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}