{"id":164882,"date":"2025-06-04T15:47:09","date_gmt":"2025-06-04T15:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/164882\/"},"modified":"2025-06-04T15:47:09","modified_gmt":"2025-06-04T15:47:09","slug":"leipzig-zum-bachfest-praesentiert-sich-bach-als-avatar-live-in-concert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/164882\/","title":{"rendered":"Leipzig: Zum Bachfest pr\u00e4sentiert sich Bach als Avatar „live in concert“"},"content":{"rendered":"

\nPl\u00f6tzlich steigt er aus dem ber\u00fchmten Hau\u00dfmann-Portr\u00e4t: der Gro\u00dfmeister der barocken Musik Johann Sebastian Bach<\/a>. S\u00fcffisant plaudert er mit seinem Publikum, dann setzt er sich ans Cembalo und gibt einige seiner bekanntesten Werke zum Besten.\n<\/p>\n

Premiere<\/a> f\u00fcr den Bach-Avatar<\/p>\n

\nDen Komponisten fast wie live bei einem Gespr\u00e4chskonzert zu erleben \u2013 das erm\u00f6glicht ein neuer Augmented-Reality<\/a>-Film, entwickelt vom Bachfest Leipzig und dem Leipziger Softwareunternehmen OVRLAB. Setzt man ein AR-Headset auf, erscheint ein lebensgro\u00dfer Bach-Avatar im Raum. Er erz\u00e4hlt Anekdoten aus seinem Leben, spielt Musik \u2013 und g\u00f6nnt sich ab und zu eine Prise Schnupftabak.\n<\/p>\n

\nDie Weltpremiere von „J.S. Bach live in Concert“ findet im Sommersaal des Bosehauses statt. Durchaus passend, schlie\u00dflich d\u00fcrfte Bach als Thomaskantor den Saal selbst besucht haben.\n<\/p>\n

Hau\u00dfmann<\/a>-Portrait von Bach erwacht zum Leben<\/p>\n

\nBegonnen habe alles mit einem Tagtraum, erz\u00e4hlt Bachfest-Intendant Michael Maul<\/a>. Wie wohl viele Bach-Liebhaber habe er sich schon oft vorgestellt, wie das ber\u00fchmte Hau\u00dfmann-Portr\u00e4t lebendig wird. Zwei Jahre dauerte die technische Umsetzung. Mit dem Ergebnis ist Maul mehr als zufrieden: „F\u00fcr mich ist es das spektakul\u00e4rste Comeback der Musikgeschichte.“\n<\/p>\n

\nF\u00fcr die Illusion wurde gro\u00dfer Aufwand betrieben. Bewegungen und Mimik des Bach-Avatars basieren auf dem Schauspiel von Nils Niemann, einem Spezialisten f\u00fcr barocke Theaterpraxis. Schauspieler Martin Seifert vom Berliner Ensemble leiht Bach seine Stimme \u2013 in einem warmen Th\u00fcringer Dialekt, wie Bach ihn wohl selbst gesprochen hat. Den musikalischen Part \u00fcbernimmt Alexander von Hei\u00dfen, einer der f\u00fchrenden deutschen Cembalisten.\n<\/p>\n

\n

Es war schon mein Ehrgeiz, ein so realistisch wie m\u00f6gliches Bild von Bach liefern.<\/p>\n

Michael Maul
\nIntendant des Leipziger Bachfests<\/p>\n<\/blockquote>\n

\nF\u00fcr das Drehbuch zeichnet sich wiederum Bachfest-Intendant Michael Maul verantwortlich. Die Texte sind durchaus historisch fundiert, so Maul: „Es war mein Ehrgeiz, ein Drehbuch zu schreiben, wo er Dinge sagt, die irgendwie durch Quellen belegt sind, und tats\u00e4chlich ein so realistisches Bild wie m\u00f6glich von Bach zu liefern.“ Dabei war ihm wichtig, zu zeigen, dass Bach ein Mensch mit Ecken und Kanten war: „ein Besessener, der auf seinem Instrument alles erreichen konnte.“\n<\/p>\n

Illusion mit kleinen Makeln<\/p>\n

\nDie Rechnung scheint aufzugehen: Mit bissigen Bemerkungen sorgt der virtuelle Bach beim Publikum f\u00fcr manchen Lacher. Auch die Technik beeindruckt. Fast k\u00f6nnte man vergessen, dass nur ein Hologramm den Raum durchwandert. Instinktiv zieht man die F\u00fc\u00dfe ein, damit Bach nicht auf sie tritt. Manchmal, so meint man, schaut er einem direkt in die Augen \u2013\u00a0G\u00e4nsehaut!\n<\/p>\n

\nAber: Die Illusion ist nicht perfekt. In der Bewegung wirkt der Avatar stellenweise ruckartig, beim Singen bewegt sich der Mund h\u00f6lzern \u2013 fast marionettenhaft. Doch gemessen an der technischen Pionierleistung ist das verzeihlich. Denn ein Konzert mit einer historischen Figur in Augmented Reality \u2013 das gab es bislang nicht.\n<\/p>\n

\n

Das war ein Mensch mit Ecken und Kanten, ein Besessener, der auf seinem Instrument alles erreichen konnte.<\/p>\n

Michael Maul<\/p>\n<\/blockquote>\n

Virtueller<\/a> Bach bald weltweit erlebbar<\/p>\n

\nMit gut 50 Minuten Laufzeit kann das Erlebnis unter dem Gewicht der AR-Brille etwas lang erscheinen. Doch es sollen auch k\u00fcrzere Fassungen folgen, verspricht Initiator Michael Maul.\n<\/p>\n

\nAb dem 13. Juni ist das Bach-Konzert im Rahmen des Leipziger Bachfests<\/a> zu sehen, sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch. Die 24 Vorstellungen sind schon alle ausverkauft. Ab 24. Juni wird das Projekt regelm\u00e4\u00dfig im Bach-Archiv Leipzig<\/a> gezeigt. Danach soll es auf Reisen gehen. Denn erleben kann man die „Wiederbelebung“ des Johann Sebastian Bach theoretisch in jedem Raum der Welt.\n<\/p>\n

\nRedaktionelle Bearbeitung: lm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pl\u00f6tzlich steigt er aus dem ber\u00fchmten Hau\u00dfmann-Portr\u00e4t: der Gro\u00dfmeister der barocken Musik Johann Sebastian Bach. S\u00fcffisant plaudert er…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":164883,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1832],"tags":[16516,7275,57270,22465,3364,29,30,1310,66,71,81,6003,859,16517],"class_list":{"0":"post-164882","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-leipzig","8":"tag-augmented-reality","9":"tag-avatar","10":"tag-bach-archiv","11":"tag-bachfest","12":"tag-de","13":"tag-deutschland","14":"tag-germany","15":"tag-konzert","16":"tag-kulturnachrichten","17":"tag-leipzig","18":"tag-mdr","19":"tag-premiere","20":"tag-sachsen","21":"tag-virtual-reality"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114625881311478343","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164882\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}