{"id":167705,"date":"2025-06-05T17:42:13","date_gmt":"2025-06-05T17:42:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/167705\/"},"modified":"2025-06-05T17:42:13","modified_gmt":"2025-06-05T17:42:13","slug":"warum-die-buchhandlung-papillon-schliesst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/167705\/","title":{"rendered":"Warum die Buchhandlung Papillon schlie\u00dft"},"content":{"rendered":"

Der alte Mann k\u00e4mpft mit den Tr\u00e4nen. Er hat, wie so oft in der Vergangenheit, im \u201ePapillon\u201c ein Buch gekauft. Heute wei\u00df er: Es ist das letzte Mal. Ulrike Nagel dr\u00fcckt ihm die Hand zum Abschied. Viele Worte wechseln sie nicht.\u00a0 Dann wendet sich die Inhaberin der Buchhandlung schnell ab.<\/p>\n

\u201eEs ist wie ein Aderlass\u201c, sagt Nagel und zeigt auf die halbleeren Regale, die der R\u00e4umungsverkauf hinterlassen hat. Das geht nicht spurlos an ihr vorbei, auch nicht an ihren Stammkunden. Viele Tr\u00e4nen flie\u00dfen in diesen Tagen.<\/p>\n

\u201eDas war f\u00fcr viele eine Oase\u201c, wei\u00df Nagel und zeigt auf das kleine Reich, in dem sie sich zwei Jahrzehnte wohlgef\u00fchlt hat. Die dicken Holzbalken an der Decke, die Steinwand und der Brunnen bildeten den passenden Rahmen f\u00fcr die vielen B\u00fccher, die es hier zu entdecken gab.<\/p>\n

Klein und pers\u00f6nlich<\/p>\n

Der Laden in der Cramergasse auf der Lindauer Insel ist so klein, dass zwangsl\u00e4ufig pers\u00f6nliche Verbindungen entstanden sind. Wer einen Rat brauchte oder etwas Bestimmtes suchte, f\u00fcr den waren Ulrike Nagel und ihre Mitarbeiterin\u00a0Evi Eberhardt gleich zur Stelle.<\/p>\n

Nagel hat viele Kinder gro\u00df werden sehen, aber auch schon einige Stammkunden betrauern m\u00fcssen. Am 17. Juni ist der letzte Tag.\u00a0 Bis dahin muss sie noch viel erkl\u00e4ren. Seit Wochen gehe es um die gleiche Frage: Warum schlie\u00dft die Buchhandlung Papillon?<\/p>\n

\"Schlussverkauf:<\/p>\n

Schlussverkauf: Bis zum 17. Juni gibt es B\u00fccher zum reduzierten Preis. (Foto: Yvonne Roither)<\/p>\n

\u201eIch m\u00f6chte aufh\u00f6ren, solange es mir noch gut geht\u201c, sagt Nagel. Pers\u00f6nlich, aber auch bei der Arbeit. Ihr sei wichtig, die Entscheidung \u00fcber den richtigen Zeitpunkt selbst treffen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n

2004 hat sie im Sommer ihren Laden er\u00f6ffnet. Als 2009 \u201eStettner\u201c und dann auch die \u201eKleine Eule\u201c zumachten, sei die Buchhandlung Papillon pl\u00f6tzlich nicht nur die \u00e4lteste, sondern auch die einzige in Lindau gewesen. Allerdings nur f\u00fcr kurze Zeit, wie Nagel lachend sagt.<\/p>\n

Es war nicht immer leicht<\/p>\n

Ihre Schwerpunkte lagen neben den Bestsellern und Klassikern von Anfang an auf Kinderliteratur und spirituellen B\u00fcchern. Das blieb auch so, als sp\u00e4ter weitere Buchhandlungen in Lindau \u00f6ffneten.<\/p>\n

Es war nicht immer einfach.\u00a0 Die Corona-Pandemie, Konkurrenz durchs Internet und der Buchriese Osiander, der vor sieben Jahren nur wenige Meter von ihr entfernt \u00f6ffnete: Ulrike Nagel hat schwierige Zeiten \u00fcberstanden.<\/p>\n

Sie hatte zwar das kleinere Sortiment, aber sie war die Buchhandlung mit Lindau-Bezug. Von Anfang an hatten Lindauer Autoren wie Karl Schweizer, Werner Dobras oder Winfried Schlegel, die Lindaus Geschichte beleuchten, einen Platz in ihrer Buchhandlung.<\/p>\n

Ein Dauerbrenner seien auch die Lindau-Krimis von Jakob Maria Soedher gewesen. \u201eDie habe ich rauf- und runterbestellt\u201c, sagt Ulrike Nagel.<\/p>\n

Wenn sie von den B\u00fcchern ihres Lebens spricht, sprudelt es aus ihr heraus. Auf ein Lieblingsbuch will sich die erfahrene Buchh\u00e4ndlerin nicht festlegen. Zu viele hat sie gelesen, darunter viele gute. Und viele warten noch darauf, von ihr gelesen zu werden.<\/p>\n

\"Das<\/p>\n

Das Schmetterlingssymbol \u2013 franz\u00f6sisch \u201ePapillon\u201c \u2013 steht f\u00fcr Entwicklung und Wandel. Nun stehen gro\u00dfe Ver\u00e4nderungen an. (Foto: Yvonne Roither)<\/p>\n

In den vergangenen zwei Jahren habe sie aber auch \u201eVer\u00e4nderungen im Literaturbetrieb\u201c beobachtet, die ihr nicht gefallen. Dass Verlage ganze Titel stornierten – Beispiel Winnetou – anstatt den Lesern die Entscheidung zu \u00fcberlassen, verstehe sie nicht.<\/p>\n

\u201eIch w\u00fcrde es wieder machen\u201c<\/p>\n

Langsam wird es ernst. Die B\u00fccher aus der Kinderecke sind bereits in den vorderen Ladenbereich umgezogen, damit die Regale nicht allzu leer sind. Und diese Woche hat sich Ulrike Nagel von den Lindauer Schulen verabschiedet, mit denen sie eng zusammengearbeitet hat.<\/p>\n

Wie geht es jetzt f\u00fcr sie weiter? \u201eDas lasse ich auf mich zukommen\u201c, sagt Nagel und spricht von einer \u201eNeuausrichtung\u201c.<\/p>\n

Vieles scheint jetzt noch unsicher. Doch wenn Ulrike Nagel zur\u00fcckblickt, wei\u00df sie eins genau: \u201eIch w\u00fcrde es wieder machen. Das war mein Projekt.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der alte Mann k\u00e4mpft mit den Tr\u00e4nen. Er hat, wie so oft in der Vergangenheit, im \u201ePapillon\u201c ein…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":167706,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1774],"tags":[1784,1785,3884,29,214,30,57907,26645,57908,215],"class_list":{"0":"post-167705","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-buecher","8":"tag-books","9":"tag-buecher","10":"tag-buchhandlung","11":"tag-deutschland","12":"tag-entertainment","13":"tag-germany","14":"tag-geschaeftsaufgabe","15":"tag-lindau","16":"tag-nach-20-jahren","17":"tag-unterhaltung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114631996013451610","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167705\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}