{"id":178601,"date":"2025-06-10T05:58:18","date_gmt":"2025-06-10T05:58:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/178601\/"},"modified":"2025-06-10T05:58:18","modified_gmt":"2025-06-10T05:58:18","slug":"vor-50-jahren-heuerte-pele-bei-cosmos-in-new-york-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/178601\/","title":{"rendered":"Vor 50 Jahren heuerte Pel\u00e9 bei Cosmos in New York an"},"content":{"rendered":"

Am Anfang war Pel\u00e9<\/a>. Mit ihm begann der Fu\u00dfball in Nordamerika. <\/p>\n

Streng genommen ist das so nicht ganz korrekt. Denn als Edson Arantes do Nascimento, kurz Pel\u00e9, vor exakt 50 Jahren seinen Vertrag bei Cosmos New York (eigentlich New York Cosmos<\/a>) unterschrieb, da existierte die North American Soccer League immerhin schon sieben Jahre.<\/p>\n

Die Tagesspiegel-App Aktuelle Nachrichten, Hintergr\u00fcnde und Analysen direkt auf Ihr Smartphone. Dazu die digitale Zeitung. Hier gratis herunterladen. <\/a><\/p>\n

Die NASL f\u00fchrte allerdings eine ziemlich armselige Existenz.<\/a> Vegetierte trifft es vermutlich besser. <\/p>\n

Die Geschichte der nordamerikanischen Profiliga, 1968 gegr\u00fcndet und 1985 nach nur 17 Spielzeiten wieder eingestellt, l\u00e4sst sich in zwei Phasen unterteilen: in die Zeit vor Pel\u00e9s Ankunft und in die Zeit danach. \u201eWenn man sich die Geschichte der meisten Sportarten anschaut, passiert nichts ohne eine Art Urknall\u201c, sagt Charles Cuttone<\/a>, der Ende der Siebziger in der PR-Abteilung von Cosmos gearbeitet hat. \u201ePel\u00e9s Vertragsunterschrift war der Urknall des Fu\u00dfballs.\u201c<\/p>\n

Empfohlener redaktioneller Inhalt<\/p>\n

An dieser Stelle finden Sie einen von unseren Redakteuren ausgew\u00e4hlten, externen Inhalt, der den Artikel f\u00fcr Sie mit zus\u00e4tzlichen Informationen anreichert. Sie k\u00f6nnen sich hier den externen Inhalt mit einem Klick anzeigen lassen oder wieder ausblenden. <\/p>\n

Externen Inhalt anzeigen <\/p>\n

Ich bin damit einverstanden, dass mir der externe Inhalt angezeigt wird. Damit k\u00f6nnen personenbezogene Daten an Drittplattformen \u00fcbermittelt werden. Mehr Informationen dazu erhalten Sie in den Datenschutz-Einstellungen. Diese finden Sie ganz unten auf unserer Seite im Footer, sodass Sie Ihre Einstellungen jederzeit verwalten oder widerrufen k\u00f6nnen. <\/p>\n

\n

Sie k\u00f6nnen die Botschaft in die Welt verbreiten: Fu\u00dfball ist endlich in den Vereinigten Staaten angekommen.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Pel\u00e9 <\/strong>nach seiner Vertragsunterschrift bei Cosmos<\/p>\n

Dass die USA mit der am Wochenende beginnenden Klub-Weltmeisterschaft<\/a> (14. Juni bis 13. Juli) und der WM-Endrunde im kommenden Sommer jetzt so etwas wie der Hotspot des internationalen Fu\u00dfballs sind, das w\u00e4re vor 50 Jahren schlicht undenkbar gewesen. Aber auch in den Vereinigten Staaten hat die gr\u00f6\u00dfte Sportart der Welt l\u00e4ngst Wurzeln geschlagen. Nicht zuletzt dank Pel\u00e9, dem besten Fu\u00dfballer seiner Zeit und wirkm\u00e4chtigsten aller Pioniere f\u00fcr den Fu\u00dfball in den USA.<\/p>\n

\"\" Pel\u00e9 l\u00f6ste in seiner Zeit in New York einen Fu\u00dfballboom in den USA aus. <\/p>\n

\u00a9 imago\/Colorsport\/imago\/Colorsport <\/p>\n

\u201ePel\u00e9s Einfluss war noch gr\u00f6\u00dfer, als alle erwartet hatten\u201c, sagt Clark Hunt, der Besitzer des FC Dallas aus der Major League Soccer, der heutigen US-Profiliga. \u201ePel\u00e9 hat den Fu\u00dfball in Amerika cool gemacht.\u201c Erst durch ihn nahm der Rest der Welt zur Kenntnis, dass dieser Sport auch in den Vereinigten Staaten mehr oder weniger professionell betrieben wurde.<\/p>\n

\u201ePel\u00e9 hob den Fu\u00dfball in den USA auf ein bis dahin unerreichtes Niveau\u201c, hat Jimmy Carter<\/a>, der damalige US-Pr\u00e4sident, einmal gesagt. \u201eNur Pel\u00e9 konnte das schaffen, mit seinem Namen, seinem unvergleichlichen Talent und seiner Leidenschaft.\u201c<\/p>\n

Der Big Bang f\u00fcr den Fu\u00dfball in den USA ereignete sich am 10. Juni 1975, an diesem Dienstag vor exakt 50 Jahren also. Cosmos hatte zu einer Pressekonferenz in den Club 21 geladen, ein Prominentenlokal in Midtown Manhattan. Vor laufenden Kameras unterschrieb Pel\u00e9 den Vertrag, der ihn nicht nur f\u00fcr drei Spielzeiten an Cosmos band, sondern auch an den Eigent\u00fcmer des Klubs, den Unterhaltungskonzern Warner Communications. <\/p>\n

\u201eSie k\u00f6nnen die Botschaft in die Welt verbreiten: Fu\u00dfball ist endlich in den Vereinigten Staaten angekommen\u201c, sagte der bald 35 Jahre alte Brasilianer nach seiner Unterschrift. <\/p>\n

\"\" Pel\u00e9 bei seinem Abschiedsspiel am 1. Oktober 1977 im vollbesetzen Giants Stadium. <\/p>\n

\u00a9 imago sportfotodienst\/imago sportfotodienst <\/p>\n

\u201eThe Hunt\u201c hie\u00df der Raum, in dem sich bei der Pr\u00e4sentation des dreimaligen Fu\u00dfball-Weltmeisters rund 300 Journalisten knubbelten und die Fotografen buchst\u00e4blich \u00fcber Tische und St\u00fchle kletterten, um den besten Blick auf den internationalen Superstar zu erhaschen. <\/p>\n

\u201eEs ist geschafft!\u201c, sagte Clive Toye, General Manager von Cosmos, nachdem Pel\u00e9 den Deal mit seiner Unterschrift besiegelt hatte. \u201eDer Fu\u00dfball in diesem Land wird die Kluft von der Steinzeit zum Jet-Zeitalter \u00fcberspringen.\u201c Die Jagd konnte beginnen.<\/p>\n

Toye, ein fr\u00fcherer Sportjournalist aus England und einer der M\u00e4nner der ersten Stunde in der NASL, hat immer f\u00fcr sich in Anspruch genommen, Pel\u00e9 zu Cosmos geholt zu haben. Zumindest hat er dessen Verpflichtung \u00fcber Jahre hinweg mit gro\u00dfer Beharrlichkeit betrieben.<\/p>\n

\n

Wenn du zu Real oder Juventus wechselst, kannst du nur eine weitere Meisterschaft gewinnen. Wenn du zu uns kommst, kannst du ein ganzes Land gewinnen.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Clive Toye,<\/strong> General Manager von Cosmos, zu Pel\u00e9<\/p>\n

Bereits 1971 waren sie sich erstmals begegnet, als Pel\u00e9 mit dem FC Santos auf Jamaika weilte. Toye bot ihm bei dieser Gelegenheit gleich einen Vertrag bei Cosmos an, doch Pel\u00e9 entgegnete lediglich, dass das wohl ein Spa\u00df sein solle. \u201eWir werden nicht aufgeben\u201c, prophezeite der Manager von Cosmos. \u201eVielleicht \u00e4ndern Sie eines Tages Ihre Meinung.\u201c <\/p>\n

Tats\u00e4chlich blieb Clive Toye hartn\u00e4ckig, selbst als deutlich namhaftere Klubs um den Brasilianer warben, Real Madrid und Juventus Turin zum Beispiel. Bei Real und Juve k\u00f6nne er nur eine weitere Meisterschaft gewinnen, sagte Toye zu Pel\u00e9. \u201eWenn du zu uns kommst, kannst du ein ganzes Land gewinnen.\u201c <\/p>\n

Pel\u00e9 wurde zum bestbezahlten Sportler der Welt <\/p>\n

Vielleicht war es am Ende aber auch nur das Geld von Cosmos-Eigent\u00fcmer Warner, das Pel\u00e9 von einem Neuanfang in den Vereinigten Staaten \u00fcberzeugte, nachdem er ein Dreivierteljahr zuvor seine Karriere eigentlich schon beendet hatte. Aber weil Pel\u00e9 mit seinen gesch\u00e4ftlichen Unternehmungen eine Menge Geld verloren hatte, erwies er sich letztlich doch noch empf\u00e4nglich f\u00fcr das Angebot aus New York. Warner machte ihn immerhin zum bestbezahlten Sportler jener Zeit. <\/p>\n

Und selbst der bemitleidenswerte Zustand der NASL konnte Pel\u00e9 offenbar nicht mehr abschrecken. Zwei Wochen vor der Vertragsunterschrift hatte er erstmals ein Ligaspiel seines k\u00fcnftigen Vereins besucht. Das Cosmos-Team spielte im Downing Stadium, seiner damaligen Heimst\u00e4tte direkt unterhalb der Triborough Bridge, gegen die Vancouver Whitecaps. <\/p>\n

Das arg heruntergerockte Stadion, in dem schon Jesse Owens gelaufen war und sich f\u00fcr die Olympischen Spiele 1936 qualifiziert hatte, lag auf Randall\u2019s Island, einer ehemaligen Gef\u00e4ngnisinsel zwischen Manhattan und Queens; im Volksmund auch Vandals\u2018 Island genannt: die Insel der Vandalen.<\/p>\n

\"\" Mit Pel\u00e9 gewann Cosmos 1977 nach f\u00fcnf Jahren erstmals wieder die US-Meisterschaft. <\/p>\n

\u00a9 imago\/WEREK\/imago sportfotodienst <\/p>\n

Werner Roth, deutschst\u00e4mmiger Kapit\u00e4n von Cosmos, hat die erste Begegnung mit Pel\u00e9 im Podcast \u201eGood Seats are still available\u201c<\/a> im Stile einer Marienerscheinung geschildert. Der Mannschaft war vor dem Spiel gegen Vancouver ein besonderer Gast angek\u00fcndigt worden. Wer das sein w\u00fcrde, das wussten die Spieler nicht. <\/p>\n

\u201eNach den Mannschaftsaufstellungen richtete sich unsere Aufmerksamkeit auf das offene Ende des Downing Stadiums, zum East River und der Skyline von Manhattan\u201c, hat Roth erz\u00e4hlt. \u201eEin dunkelblauer Helikopter n\u00e4herte sich, er wurde gr\u00f6\u00dfer und gr\u00f6\u00dfer.\u201c Nach der Landung \u00f6ffnete sich die T\u00fcr, Pel\u00e9, im wei\u00dfen Anzug, sprang heraus und winkte in die Menge. Das Spiel gegen die Whitecaps verlor Cosmos anschlie\u00dfend mit 0:1.<\/p>\n

Und trotzdem: \u201eAls Pel\u00e9 1975 auf Randall\u2019s Island aus dem Helikopter stieg, hat es Klick gemacht\u201c, sagt Roth. In diesem Moment dachte er: \u201eOkay, vielleicht wird das ja doch noch was.\u201c <\/p>\n

Pel\u00e9s Deb\u00fct wurde live von CBS \u00fcbertragen <\/p>\n

Im Downing Stadium lief Pel\u00e9 am 15. Juni 1975 auch erstmals f\u00fcr Cosmos auf \u2013 in einem Freundschaftsspiel, f\u00fcr das die Dallas Tornados als Gegner engagiert worden waren, obwohl sie noch tags zuvor in der Liga bei San Antonio Thunder angetreten waren. Pel\u00e9s Deb\u00fct wurde von CBS live \u00fcbertragen und in insgesamt 22 L\u00e4ndern ausgestrahlt. Allein in den USA sollen zehn Millionen Menschen zugeschaut haben.<\/p>\n

Pel\u00e9, der seit einem Dreivierteljahr nicht mehr gespielt hatte, bat seine Kollegen in der Pause, ihn nicht so oft anzuspielen, weil er bereits kaputt sei. Trotzdem bereitete der Brasilianer das Tor zum zwischenzeitlichen 1:2 vor; den Treffer zum 2:2-Endstand erzielte er selbst. Per Kopf.<\/p>\n

Das ganze Ambiente war eines Superstars wie Pel\u00e9 eigentlich unw\u00fcrdig. Das Spielfeld, mehr Dreck als Rasen, noch dazu von Steinen und Glasscherben \u00fcbers\u00e4t, war vor der Partie eigens mit gr\u00fcner Farbe \u00fcbert\u00fcncht worden. Nach dem Abpfiff gab Pel\u00e9 eine Pressekonferenz \u2013 auf dem Platz und per Megafon, weil im gesamten Stadion kein ausreichend gro\u00dfer Raum f\u00fcr die Masse an Journalisten zur Verf\u00fcgung stand. <\/p>\n

\"\" Nach drei Jahren bei Cosmos beendete Pel\u00e9 endg\u00fcltig seine Karriere. <\/p>\n

\u00a9 imago images\/WEREK\/imago sportfotodienst via www.imago-images.de <\/p>\n

\u201eHolt den Fu\u00dfball raus aus Stadien wie diesem!\u201c, sagte CBS-Reporter Jack Whitaker in der \u00dcbertragung des Spiels. \u201eRaus aus der Dunkelheit ins Sonnenlicht!\u201c <\/p>\n

Und es wurde Licht. Cosmos zog schon in der darauffolgenden Saison von Randall\u2019s Island unter der Triborough Bridge ins Giants Stadium nach New Jersey \u2013 dort, wo am 13. Juli, wenn auch in einer neu gebauten Arena, das Endspiel der Klub-WM und in einem Jahr das Finale der Weltmeisterschaft ausgetragen wird.<\/p>\n

Dank Pel\u00e9 explodierte in den USA das Interesse am Fu\u00dfball. In den drei Jahren, in denen der Brasilianer f\u00fcr Cosmos spielte, wurde gleich f\u00fcnfmal ein neuer Zuschauerrekord in der NASL aufgestellt: Die Bestmarke verbesserte sich von 24.093 Zuschauern bei einem Spiel der Philadelphia Atoms auf 77.691 im Play-off-Viertelfinale der Saison 1977, in dem Cosmos die Fort Lauderdale Strikers mit 8:3 deklassierte.<\/p>\n

Mehr Fu\u00dfball-Themen bei Tagesspiegel Plus Als Hertha BSC in der US-Profiliga spielte Vor 55 Jahren f\u00fcllten die Berliner die NASL auf <\/a>\u201eRudi Gutendorf war ein Dummschw\u00e4tzer\u201c Wie geht\u2019s eigentlich … Hubert Birkenmeier? <\/a>Zum Tod der brasilianischen Legende Mario Zagallo Ein Vater des modernen Fu\u00dfballs <\/a><\/p>\n

Auch sportlich ging es f\u00fcr den Klub aus New York aufw\u00e4rts. 1974 war Cosmos in der Liga von f\u00fcnfzehn Teams Dreizehnter geworden. In der Saison darauf \u2013 inzwischen mit Pel\u00e9 \u2013 verpasste die Mannschaft zum dritten Mal nacheinander und zum letzten Mal f\u00fcr viele Jahre die Play-offs. 1977 dann gewann Cosmos, erstmals seit 1972 wieder, den Meistertitel. Mit Pel\u00e9 in seinem letzten Pflichtspiel \u00fcberhaupt und mit Franz Beckenbauer<\/a>, der im Mai vom FC Bayern M\u00fcnchen zu Cosmos gewechselt war.<\/p>\n

Sechs Wochen sp\u00e4ter beendete Pel\u00e9 zum zweiten Mal seine Karriere. Diesmal f\u00fcr immer. Bei seinem Abschiedsspiel am 1. Oktober 1977 lief er eine Halbzeit f\u00fcr Cosmos auf und eine f\u00fcr seinen Heimatverein FC Santos. Es regnete in Str\u00f6men. Trotzdem waren 75.000 Zuschauer ins Giants Stadium gekommen. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Am Anfang war Pel\u00e9. Mit ihm begann der Fu\u00dfball in Nordamerika. Streng genommen ist das so nicht ganz…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":178602,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3977],"tags":[331,332,347,19366,13,14,15,12,4017,4018,4016,64,4019,4020],"class_list":{"0":"post-178601","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-usa","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-fussball","11":"tag-fussball-wm","12":"tag-headlines","13":"tag-nachrichten","14":"tag-news","15":"tag-schlagzeilen","16":"tag-united-states","17":"tag-united-states-of-america","18":"tag-us","19":"tag-usa","20":"tag-vereinigte-staaten","21":"tag-vereinigte-staaten-von-amerika"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114657539125859348","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178601"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178601\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/178602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}