{"id":182071,"date":"2025-06-11T13:52:11","date_gmt":"2025-06-11T13:52:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/182071\/"},"modified":"2025-06-11T13:52:11","modified_gmt":"2025-06-11T13:52:11","slug":"ausschreitungen-in-nordirland-randalierer-stecken-haeuser-in-brand-news","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/182071\/","title":{"rendered":"Ausschreitungen in Nordirland: Randalierer stecken H\u00e4user in Brand | News"},"content":{"rendered":"<p>Ballymena (Irland) \u2013 <b>Brennende H\u00e4user, zerst\u00f6rte Autos und verletzte Polizisten: In der Stadt Ballymena randalierten Hunderte teils vermummter Chaoten. Die Polizei sprach von \u201erassistisch motivierten Attacken\u201c.<\/b><\/p>\n<p>Ausl\u00f6ser der Krawalle war die mutma\u00dfliche Vergewaltigung einer Teenagerin durch zwei 14-J\u00e4hrige. Vor Gericht wiesen die beiden alle Vorw\u00fcrfe zur\u00fcck, laut eines Zeitungsberichts der \u201eSunday World\u201c soll es sich um zwei Rum\u00e4nen handeln. Die Polizei macht dazu bislang keine Angaben. Zun\u00e4chst gab es laut Medienberichten eine Mahnwache und friedliche Proteste, dann eskalierte offenbar die Gewalt.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" alt=\"Einsatzkr\u00e4fte versuchen die Br\u00e4nde zu l\u00f6schen\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9f4dd08180284b8940c6c9c6325c0598,1a7f8ec5\"   class=\"landscape\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Einsatzkr\u00e4fte versuchen die Br\u00e4nde zu l\u00f6schen<\/p>\n<p>Foto: Getty Images<\/p>\n<p>In den N\u00e4chten zu Dienstag und Mittwoch griffen Chaoten Wohnh\u00e4user und Gesch\u00e4fte an, setzten sie teils mit Molotow-Cocktails in Brand. Auch Ziegelsteine und Feuerwerksk\u00f6rper flogen, mindestens 30 Polizisten wurden verletzt. Maskierte Randalierer schlugen Fenster ein und traten T\u00fcren v\u00f6llig unbeteiligter Anwohner auf. Die Polizei setzte Wasserwerfer und Plastikgeschosse gegen die Angreifer ein. Auch in Belfast und weiteren St\u00e4dten Nordirlands kam es zu Ausschreitungen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" alt=\"Zerst\u00f6rte Fenster und T\u00fcren mussten abgeriegelt werden\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/c2aca7088900ed95f6e7ebac03c714f0,e324630d\"   class=\"landscape\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Brandspuren an H\u00e4usern, die von den Chaoten angegriffen wurden<\/p>\n<p>Foto: Niall Carson\/PA Wire\/dpa<\/p>\n<p>Die beiden 14-J\u00e4hrigen wurden wegen versuchter Vergewaltigung und schweren sexuellen Missbrauchs angeklagt. Zudem<b> <\/b>ermittelt die Polizei gegen die Chaoten. \u201eDie sinnlose Gewalt, die in den vergangenen beiden N\u00e4chten in Ballymena zu beobachten war, ist zutiefst beunruhigend und v\u00f6llig inakzeptabel\u201c, teilte Chief Constable Jon Boutcher am Mittwoch mit.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" alt=\"Hier z\u00fcndeten die Randalierer einen PKW an\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/32acce24d1021cfb047df67509933424,9770720f\"   class=\"landscape\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Hier z\u00fcndeten die Randalierer einen Pkw an<\/p>\n<p>Foto: Niall Carson\/PA Wire\/dpa<\/p>\n<p>Die kriminellen Handlungen gef\u00e4hrden nicht nur Menschenleben, sondern auch die laufenden Ermittlungen. Die Polizei weiter: \u201eAn all diejenigen, die bedroht wurden oder von der Gewalt betroffen waren: Wir stehen an Ihrer Seite.\u201c Mehrere Menschen wurden festgenommen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ballymena (Irland) \u2013 Brennende H\u00e4user, zerst\u00f6rte Autos und verletzte Polizisten: In der Stadt Ballymena randalierten Hunderte teils vermummter&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":182072,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[13,5300,14,15,121,159,3442,12,45,10,8,9,11,1921,103,104],"class_list":{"0":"post-182071","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-welt","8":"tag-headlines","9":"tag-irland","10":"tag-nachrichten","11":"tag-news","12":"tag-polizei","13":"tag-proteste","14":"tag-randale","15":"tag-schlagzeilen","16":"tag-texttospeech","17":"tag-top-news","18":"tag-top-meldungen","19":"tag-topmeldungen","20":"tag-topnews","21":"tag-vergewaltigung","22":"tag-welt","23":"tag-world"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114665065790480142","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182071"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182071\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}