{"id":188278,"date":"2025-06-13T23:25:18","date_gmt":"2025-06-13T23:25:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/188278\/"},"modified":"2025-06-13T23:25:18","modified_gmt":"2025-06-13T23:25:18","slug":"seen-freibaeder-und-badeorte-in-franken-zur-abkuehlung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/188278\/","title":{"rendered":"Seen, Freib\u00e4der und Badeorte in Franken zur Abk\u00fchlung"},"content":{"rendered":"<p>Vorlesen<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"transition-colors duration-200 cursor-pointer text-inherit no-underline text-black bg-whitelilac rounded-8 grid items-center group py-[6px] px-8 text-12 hover:bg-magenta hover:text-whitelilac gap-8 grid-cols-[min-content_34px] hover:dark:text-salemsfur\" href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAqBwgKMLS_twswwdrOAw\" aria-label=\"Auf Google News folgen\">News folgen<\/a><img style=\"--width:16;--height:16\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/sharing-menu-icon.1eb71368.svg\" alt=\"Teilen Menu auf machen\" title=\"Teilen Menu auf machen\" class=\"&#10;        block&#10;        h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)]&#10;        w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)]&#10;        max-w-none&#10;        group-hover:invert group-hover:grayscale group-hover:contrast-200 dark:group-hover:invert dark:contrast-200 dark:grayscale dark:invert\" decoding=\"async\"\/>Artikel teilen<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17\">Wer Abk\u00fchlung braucht, ist in Franken richtig. Wer braucht da schon Meer? Die besten Hotspots f\u00fcrs Sommervergn\u00fcgen rund um N\u00fcrnberg.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Die Sonne knallt, die B\u00e4ume gr\u00fcnen, die Wiesen duften, das <a class=\"transition-colors duration-200 cursor-pointer text-inherit no-underline text-salemsfur md:hover:text-magenta md:hover:border-magenta md:focus:text-magenta border-current border-b border-solid break-words\" href=\"https:\/\/www.t-online.de\/wetter\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wetter<\/a> ist warm. Nur eines hindert die N\u00fcrnberger daran, sich im Paradies zu w\u00e4hnen: &#8222;Franken lichd ned am Meer&#8220;, wie der 1961 geborene Volksdichter Helmut Haberkamm aus Dachsbach einr\u00e4umen musste. Daf\u00fcr gibt es aber Seen und Fl\u00fcsse mit Badepl\u00e4tzen zuhauf.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Und da Bayern ein Freistaat ist, lautet die allgemeine Bestimmung mit dem Titel &#8222;Gemeingebrauch an Gew\u00e4ssern&#8220; so: &#8222;Nach dem Bayerischen Wassergesetz darf grunds\u00e4tzlich jedermann oberirdische Gew\u00e4sser unter anderem zum Baden ohne beh\u00f6rdliche Genehmigung und ohne Zustimmung des Gew\u00e4ssereigent\u00fcmers oder sonstigen Berechtigten unentgeltlich benutzen&#8220; (Art. 21 Abs. 1 Satz 1 BayWG). Ausnahmen: Dort, wo es ausdr\u00fccklich verboten ist!<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Hier sind sechs Tipps ohne Anspruch auf Vollst\u00e4ndigkeit f\u00fcr einen wunderbaren Sommerausflug:<\/p>\n<p><a href=\"#focus-1\" class=\"transition-colors duration-200 focus-within:text-magenta block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img   loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sandstrand-am-nordufer-des-woehrder-sees.jpg\" alt=\"Sandstrand am Nordufer des W\u00f6hrder Sees\" title=\"Sandstrand am Nordufer des W\u00f6hrder Sees\" width=\"3968\" height=\"2232\" class=\"w-full h-full max-w-full rounded-8\" decoding=\"async\"\/><img style=\"--width:32;--height:32\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"&#10;        block&#10;        h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)]&#10;        w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)]&#10;        max-w-none&#10;        absolute bottom-8 right-8 rounded-4 bg-snow p-8\" decoding=\"async\"\/>Sandstrand am Nordufer des W\u00f6hrder Sees (Quelle: Buendia22\/cc)<\/a><\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Das Baden in der Pegnitz im Raum N\u00fcrnberg-F\u00fcrth ist nicht gestattet, die Wasserqualit\u00e4t ist nicht ausreichend. Aber aus dem ehemals ziemlich t\u00fcmpeligen Hochwasserschutzgebiet W\u00f6hrder See unweit des Stadtzentrums ist dank umfangreicher Ma\u00dfnahmen, gef\u00f6rdert seit 2011 durch das Bayerische Umweltministerium und den damaligen Minister <a class=\"transition-colors duration-200 cursor-pointer text-inherit no-underline text-salemsfur md:hover:text-magenta md:hover:border-magenta md:focus:text-magenta border-current border-b border-solid break-words\" href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/markus-soeder\/\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Markus S\u00f6der<\/a>, die <strong class=\"font-bold\">Wasserwelt W\u00f6hrder See<\/strong> entstanden.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Dazu geh\u00f6rt ein acht Kilometer langer Rundweg, ein ins Wasser f\u00fchrender Steg, ein gesch\u00fctzter Naturbereich und die Bucht am Norikus mit Sandstrand und Badem\u00f6glichkeit. Au\u00dferhalb der Bucht ist das Baden im W\u00f6hrder See weiterhin verboten, da Gefahr durch Str\u00f6mungen, Untiefen, Algen oder treibende Gegenst\u00e4nde besteht.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Das <strong class=\"font-bold\">Naturbad Langsee <\/strong>im Stadtteil M\u00f6geldorf geh\u00f6rt zum Sportverein TSV 1846 <a class=\"transition-colors duration-200 cursor-pointer text-inherit no-underline text-salemsfur md:hover:text-magenta md:hover:border-magenta md:focus:text-magenta border-current border-b border-solid break-words\" href=\"https:\/\/www.t-online.de\/region\/nuernberg\/\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">N\u00fcrnberg<\/a>. Es kostet Eintritt und hat ab einer Au\u00dfentemperatur von mindestens 20 Grad ge\u00f6ffnet. Die Anlage besteht aus einem nat\u00fcrlichen, vom Grundwasser gespeisten See und einem solarbeheizten Nichtschwimmerbecken aus Edelstahl. Sie verbindet die Vorteile eines Bades (sanit\u00e4re Anlagen, Kinderspielbereich, Imbiss) mit dem Badevergn\u00fcgen in einem Natursee. Achtung: recht frisch!<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Im Osten der Region begr\u00fc\u00dft der <strong class=\"font-bold\">Happurger Stausee<\/strong> die Besucher der Hersbrucker Schweiz. Ein Paradies zum Wandern, Klettern und f\u00fcr den Naturgenuss. F\u00fcr Surfer und Segler ist der See ein stadtnahes Eldorado.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Schwimmer und Familien-Badeg\u00e4ste fahren besser f\u00fcnf Kilometer weiter zum <strong class=\"font-bold\">Happurger Baggersee<\/strong> mit einem eigens angelegten kleinen Extra-Badesee f\u00fcr Kinder. Ein Kiosk und Toiletten bieten minimalen Service, die Gastronomie in den Ortschaften rund um den See ist legend\u00e4r f\u00fcr gute Qualit\u00e4t und niedrige Preise.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-2\" class=\"transition-colors duration-200 focus-within:text-magenta block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img   loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/so-idyllisch-ist-fuerth.jpg\" alt=\"So idyllisch ist F\u00fcrth.\" title=\"So idyllisch ist F\u00fcrth.\" width=\"1299\" height=\"731\" class=\"w-full h-full max-w-full rounded-8\" decoding=\"async\"\/><img style=\"--width:32;--height:32\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"&#10;        block&#10;        h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)]&#10;        w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)]&#10;        max-w-none&#10;        absolute bottom-8 right-8 rounded-4 bg-snow p-8\" decoding=\"async\"\/>So idyllisch ist F\u00fcrth. (Quelle: Peter Budig)<\/a><\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">In der Drei-Fl\u00fcsse-Stadt F\u00fcrth war das Baden im Fluss an vielen Stellen schon immer ein Volksvergn\u00fcgen. Hier vereinigen sich im Wiesengrund nahe der Altstadt Pegnitz und Rednitz zur Regnitz, die nach <a class=\"transition-colors duration-200 cursor-pointer text-inherit no-underline text-salemsfur md:hover:text-magenta md:hover:border-magenta md:focus:text-magenta border-current border-b border-solid break-words\" href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/bamberg\/\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bamberg<\/a> weiterflie\u00dft. Verbote wegen der Wasserqualit\u00e4t der Pegnitz werden gerne ignoriert, eine Halbinsel nahe dem Rundfunkmuseum mit Sandstrand und Baumbewuchs ist ein beliebter Ort zum Chillen und Wasserwaten.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Inzwischen wurde ein Herzenswunsch der F\u00fcrther erf\u00fcllt: Die Rednitz im Bereich des <strong class=\"font-bold\">alten Flussbades<\/strong>, heute &#8222;Kulturort Badstra\u00dfe 8&#8220;, wurde als badetauglich erkl\u00e4rt. Jetzt kann man bequem von der Uferpromenade die wenigen Stufen zum Fluss herabsteigen und im k\u00fchlen Rednitzwasser schwimmen und sich erfrischen. Obacht, nicht zu weit Richtung Wehr im Nordwesten abtreiben!<\/p>\n<p>Das Badeparadies Fr\u00e4nkisches Seenland mit sieben Gew\u00e4ssern<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Etwa 50 Kilometer s\u00fcdlich von N\u00fcrnberg befindet sich das Fr\u00e4nkische Seenland, inzwischen l\u00e4ngst ein touristisches Ferienziel. Die meisten Seen wurden k\u00fcnstlich aus wasserwirtschaftlichen Gr\u00fcnden angelegt. Das Zentrum des Fr\u00e4nkischen Seenlandes bilden der <strong class=\"font-bold\">Gro\u00dfe Brombachsee<\/strong>, der <strong class=\"font-bold\">Kleine Brombachsee<\/strong> und der <strong class=\"font-bold\">Igelsbachsee<\/strong>, die nur durch Staud\u00e4mme voneinander getrennt sind. Vier weiter entfernte Seen werden dazugez\u00e4hlt: der <strong class=\"font-bold\">Altm\u00fchlsee<\/strong>, der <strong class=\"font-bold\">Rothsee<\/strong>, der <strong class=\"font-bold\">Hahnenkammsee<\/strong> sowie der <strong class=\"font-bold\">Dennenloher<\/strong> <strong class=\"font-bold\">See<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"VorlesenNews folgenArtikel teilen Wer Abk\u00fchlung braucht, ist in Franken richtig. Wer braucht da schon Meer? Die besten Hotspots&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":188279,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1837],"tags":[2201,33091,2851,62664,62658,43402,772,62661,3364,29,4348,4347,6763,30,62663,6912,62662,3783,14204,62659,62660,19288],"class_list":{"0":"post-188278","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nuernberg","8":"tag-2201","9":"tag-abkuehlung","10":"tag-ausflugstipp","11":"tag-ausflugstipp-nuernberg","12":"tag-badeort","13":"tag-badespass","14":"tag-bayern","15":"tag-dachsbach","16":"tag-de","17":"tag-deutschland","18":"tag-franken","19":"tag-fuerth","20":"tag-gastronomie","21":"tag-germany","22":"tag-happurg","23":"tag-hotspot","24":"tag-langsee","25":"tag-nuernberg","26":"tag-pegnitz","27":"tag-rednitz","28":"tag-sommervergnuegen","29":"tag-woehrder-see"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114678643155761101","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/188279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=188278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}