{"id":189767,"date":"2025-06-14T13:28:23","date_gmt":"2025-06-14T13:28:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/189767\/"},"modified":"2025-06-14T13:28:23","modified_gmt":"2025-06-14T13:28:23","slug":"das-reale-im-surrealen-in-der-hamburger-kunsthalle-ndr-de-kultur-kunst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/189767\/","title":{"rendered":"Das Reale im Surrealen in der Hamburger Kunsthalle | NDR.de &#8211; Kultur &#8211; Kunst"},"content":{"rendered":"<p>\nStand: 13.06.2025 14:00 Uhr\n<\/p>\n<p class=\"preface\">Auf den ersten Blick scheinen die Werke von Dali, Ernst und Toyen nur wenig mit denen der Romantiker gemein zu haben. Dabei lie\u00dfen sie sich von ihnen inspirieren, wie die aktuelle Schau in der Hamburger Kunsthalle zeigt.<\/p>\n<p class=\"textauthor\">von Anette Schneider<\/p>\n<p>Caspar David Friedrichs ber\u00fchmtes &#8222;Eismeer&#8220; und sein &#8222;M\u00f6nch am Meer&#8220; umringt von apokalyptischen Landschaften und Ungeheuern von Salvador Dali und Max Ernst aus den 1930er und 40er-Jahren? Wolkenstudien und n\u00e4chtliche Mondlandschaften der Romantiker neben ironischen Kitschwolken Rene Magrittes? Was sich ziemlich verr\u00fcckt anh\u00f6rt, funktioniert hervorragend, denn die Kuratorin und Surrealismus-Expertin Annabelle Goergen-Lammers hat surrealistisches Neuland entdeckt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rendezvousdertraeume104_v-contentgross.jpg\" class=\"zoomimage\" title=\"&quot;Das Eismeer&quot; von Caspar David Friedrich, eine der Naturdarstellungen, auf die sich die Surrealisten bezogen. \u00a9 Hamburger Kunsthalle\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rendezvousdertraeume104_v-contentgross.jpg\" alt=\"Das Gem\u00e4lde &quot;Das Eismeer&quot; von Caspar David Friedrich, das riesige Eisberge zeigt. \u00a9 Hamburger Kunsthalle \" title=\"Das Gem\u00e4lde &quot;Das Eismeer&quot; von Caspar David Friedrich, das riesige Eisberge zeigt.\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p><\/a><br \/>\n&#8222;Das Eismeer&#8220; von Caspar David Friedrich, eine der Naturdarstellungen, auf die sich die Surrealisten bezogen.<br \/>\nSurrealisten sahen Romantiker als Geistesverwandte<\/p>\n<p>&#8222;Wir wissen inzwischen, wie sehr der Surrealismus im Antifaschismus engagiert war&#8220;, sagt die Kuratorin der <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/kultur\/kunst\/hamburg\/textlinkkunsthalle100-splash.html\" title=\"Link: \" rel=\"noopener nofollow\" class=\"showSplashPage\" target=\"_blank\">Schau &#8222;Rendezvous der Tr\u00e4ume&#8220; in der Hamburger Kunsthalle<\/a>, die mehr als 230 Werke versammelt. Was aber weniger bekannt sei, sei die Tatsache, dass sich die Surrealisten in den 1930er- und 40er-Jahren ganz explizit auf deutsche Dichterinnen und Dichter, Denkerinnen und Denker der deutschen Romantik bezogen h\u00e4tten, erkl\u00e4rt sie weiter.<\/p>\n<p>Trotz deren meist religi\u00f6s-mythischer Haltung erschienen sie den Surrealisten als fr\u00fche Geistesverwandte: Wie sie wehrten sich schon Novalis, Kleist oder die Arnims gegen eine rein rationale Sicht auf die Welt, wollten der Fantasie und dem Tr\u00e4umen mehr Raum geben.<\/p>\n<p>Weitere Informationen<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dechirico102_v-contentgross.jpg\" alt=\"Cover des Bildbandes &quot;Giorgio de Chirico. Magische Wirklichkeit&quot; \u00a9 Hirmer Verlag\/Kunsthalle Hamburg \" title=\"Cover des Bildbandes &quot;Giorgio de Chirico. Magische Wirklichkeit&quot;\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>\n&#8222;Giorgio de Chirico: Magische Wirklichkeit&#8220; hei\u00dft die Ausstellung, die in der Hamburger Kunsthalle gezeigt werden soll.<br \/>\n<a title=\"Zum Artikel: Bildband: &quot;Giorgio de Chirico. Magische Wirklichkeit&quot;\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/kultur\/buch\/Bildband-Giorgio-de-Chirico-Magische-Wirklichkeit,dechirico100.html\" class=\"cta \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">mehr<\/a>\n<\/p>\n<p>Es gibt mehr als das Wachsein<\/p>\n<p>Das Surreale im Realen aufzudecken bedeutet f\u00fcr Annabelle Goergen-Lammers Kategorisierungen und Schubladen wieder zu \u00f6ffnen und so zu zeigen: &#8222;Es gibt eine andere Welt als nur die des Wachseins. Es gibt die ganze Traumwelt &#8211; und die ist genauso ernst zu nehmen.&#8220;<\/p>\n<p>Die \u00c4hnlichkeiten und Unterschiede der Bewegungen enth\u00fcllen 15 ineinander flie\u00dfende Kapitel: Es geht um Naturempfinden, Einsamkeit, die Bedeutung von Freundschaften oder die Lust am Sprengen k\u00fcnstlerischer Grenzen. So experimentierten beide Kunstbewegungen mit dem bei Kindern beliebten Abklatschverfahren, f\u00fcr das Tinte auf ein St\u00fcck Papier getr\u00e4ufelt und das Papier danach gefaltet wird.<\/p>\n<p>Schwerpunkt sind die Traum- und Albtraumbilder<\/p>\n<p>Den beeindruckenden Schwerpunkt aber bilden die Traum- und Albtraumbilder, die inmitten von Faschismus und Krieg, deutscher Besatzung und der Verfolgung der Surrealisten als &#8222;entartete&#8220; K\u00fcnstler entstanden: Die realen Albtr\u00e4ume lassen die Fantasie explodieren, riesige Knochenfiguren, alles vernichtende Ungeheuer und Widerstand beschw\u00f6rende D\u00e4monen f\u00fcllen die Leinw\u00e4nde. Damals, so Annabelle Goergen-Lammers, publizierte die j\u00fcdische Philosophin Madeleine Landsberg in einer surrealistischen Zeitschrift zum ersten Mal in Frankreich Bilder von Caspar David Friedrich.\u00a0<\/p>\n<p>Weitere Informationen<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/friedrich616_v-contentgross.jpg\" alt=\"Portr\u00e4t des Malers Caspar David Friedrich (Ausschnitt) \u00a9 picture alliance \/ Heritage Images | Fine Art Images \" title=\"Portr\u00e4t des Malers Caspar David Friedrich (Ausschnitt)\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>\nNoch immer sind seine sehnsuchtsvollen Bilder gefragt. Caspar David Friedrich wurde am 5. September 1774 in Greifswald geboren.<br \/>\n<a title=\"Zum Artikel: Caspar David Friedrich: Der introvertierte K\u00fcnstler der Romantik\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/geschichte\/koepfe\/Caspar-David-Friedrich-Der-introvertierte-Kuenstler-der-Romantik,friedrich482.html\" class=\"cta \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">mehr<\/a>\n<\/p>\n<p>\u00a0&#8222;Sie interpretiert Friedrich als den &#8218;Maler der Angst&#8216; und kreiert damit ein ganz, ganz anderes Bild von unserem bekannten Friedrich, als zeitgleich die Nazis ihn als Propagandamittel gebraucht haben&#8220;, sagt die Kunsthistorikerin. &#8222;So haben die Surrealistinnenund Surealisten, die alle &#8222;Minotaur&#8220; gelesen haben, diese Bilder vor Augen, und beziehen sich auf diesen in unserem Haus so bekannten Maler. Aber auf eine neue Weise.&#8220;<\/p>\n<p>Symbolisch aufgeladene Naturdarstellungen<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rendezvousdertraeume106_v-contentgross.jpg\" class=\"zoomimage\" title=\"Die tschechische K\u00fcnstlerin Toyen (1902-1980) schuf 1937 ihr Bild &quot;Traum&quot;. \u00a9 Kunsthalle Praha \/ VG Bild-Kunst\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rendezvousdertraeume106_v-contentgross.jpg\" alt=\"Das Gem\u00e4lde &quot;Traum&quot; von Toyen aus dem Jahr 1937, das eine in eine in ein rosa gef\u00fcllte Gestalt ohne Kopf und einen gro\u00dfen beigen Klotz dainter zeigt. \u00a9 Kunsthalle Praha \/ VG Bild-Kunst \" title=\"Das Gem\u00e4lde &quot;Traum&quot; von Toyen aus dem Jahr 1937, das eine in eine in ein rosa gef\u00fcllte Gestalt ohne Kopf und einen gro\u00dfen beigen Klotz dainter zeigt.\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p><\/a><br \/>\nDie tschechische K\u00fcnstlerin Toyen (1902-1980) schuf 1937 ihr Bild &#8222;Traum&#8220;.<\/p>\n<p>Raoul Ubac, Toyen, Max Ernst oder Dali greifen Friedrichs symbolisch aufgeladenen Nebelbilder, Mondschein- und Meeresansichten auf und verwandeln sie in w\u00fcste Kriegslandschaften, in Barrikaden- und Raketen-W\u00e4lder.<\/p>\n<p>Die beeindruckende Ausstellung vermittelt all die neuen Erkenntnisse v\u00f6llig unpr\u00e4tenti\u00f6s mithilfe kurzer, leicht verst\u00e4ndlicher Texte, die historische Zusammenh\u00e4nge benennen. Denn die Kuratorin w\u00fcnscht sich vor allem Eines: &#8222;Dass man hier durch flaniert und erkennt, dass es sehr, sehr viel mit einem selber zu tun haben kann.&#8220; Dass da Bez\u00fcge sichtbar w\u00fcrden, die bislang nicht gesehen wurden. &#8222;Und dass es ein sehr sinnliches Erleben ist.&#8220;<\/p>\n<p>Weitere Informationen<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/screenshot1950818_v-contentgross.jpg\" alt=\"An einer Wand in einer Ausstellung h\u00e4ngen Gem\u00e4lde im Stil des Surrealismus. \u00a9 Screenshot \" title=\"An einer Wand in einer Ausstellung h\u00e4ngen Gem\u00e4lde im Stil des Surrealismus.\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>3 Min<\/p>\n<p>\nDie Schau pr\u00e4sentiert rund 230 Werke bedeutender Surrealisten aus aller Welt. Zum Beispiel: Salvador Dal\u00ed, Max Ernst und Ren\u00e9 Magritte.<br \/>\n<a title=\"Zum Video: Kunsthalle zeigt Surrealismus und deutsche Romantik\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/fernsehen\/sendungen\/hamburg_journal\/Kunsthalle-zeigt-Surrealismus-und-deutsche-Romantik,hamj159802.html\" class=\"cta \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">3 Min<\/a>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ringer144_v-contentgross.jpg\" alt=\"Das Bild &quot;A Journey with Obstacles&quot; von Sylvie Ringer zeigt pflanzen\u00e4hnliche Gegenst\u00e4nde in braun-grauen Farben \u00a9 Giesemann \" title=\"Das Bild &quot;A Journey with Obstacles&quot; von Sylvie Ringer zeigt pflanzen\u00e4hnliche Gegenst\u00e4nde in braun-grauen Farben\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>\nIn der Ausstellung Traum(a)land in Hamburg versuchen K\u00fcnstlerinnen, die Stigmatisierung von Traumata aufzubrechen.<br \/>\n<a title=\"Zum Artikel: Ausstellungsprojekt: Wie k\u00f6nnen Traumata durch Kunst \u00fcberwunden werden?\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/kultur\/Ausstellungsprojekt-Wie-koennen-Traumata-durch-Kunst-ueberwunden-werden,trauma134.html\" class=\"cta \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">mehr<\/a>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/daliland104_v-contentgross.jpg\" alt=\"Szene aus dem Film &quot;Dal\u00edland&quot; \u00a9 SquareOne Entertainment \" title=\"Szene aus dem Film &quot;Dal\u00edland&quot;\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>\nDas Hauptaugenmerk des Films liegt auf dem extravaganten Leben des K\u00fcnstlers und der Beziehung zu seiner Ehefrau Gala, fantastisch gespielt von Barbara Sukowa.<br \/>\n<a title=\"Zum Artikel: &quot;Dal\u00edland&quot;: Ben Kingsley \u00fcberzeugt im Biopic \u00fcber Salvador Dal\u00ed\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/kultur\/film\/tipps\/Daliland-Ben-Kingsley-ueberzeugt-im-Biopic-ueber-Salvador-Dali,daliland100.html\" class=\"cta \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">mehr<\/a>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/landesmuseum318_v-contentgross.jpg\" alt=\"Caspar David Friedrich, Ruine Eldena im Riesengebirge, 1830\/1834, Pommersches Landesmuseum, Greifswald \u00a9 Pommersches Landesmuseum, Greifswald \" title=\"Caspar David Friedrich, Ruine Eldena im Riesengebirge, 1830\/1834, Pommersches Landesmuseum, Greifswald\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>\nMehr als 150 K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler haben im Stil von Caspar David Friedrich gemalt. Ihre Werke sind nun in Stettin zu sehen.<br \/>\n<a title=\"Zum Artikel: Kunst ohne Grenzen: Wie Caspar David Friedrich L\u00e4nder verbindet\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/kultur\/kunst\/mecklenburg-vorpommern\/Kunst-ohne-Grenzen-Wie-Caspar-David-Friedrich-Laender-verbindet,dorfstadtkreis216.html\" class=\"cta \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">mehr<\/a>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bertsch108_v-contentgross.jpg\" alt=\"Kurator Markus Bertsch steht vor &quot;Das Eismeer&quot; von Caspar David Friedrich \u00a9 Screenshot NDR \" title=\"Kurator Markus Bertsch steht vor &quot;Das Eismeer&quot; von Caspar David Friedrich\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>\nEs ist endlich soweit: In der Hamburger Kunsthalle sind 70 Meisterwerke von Caspar David Friedrich zu sehen.<br \/>\n<a title=\"Zum Artikel: Caspar David Friedrich in Hamburg: Ein Feuerwerk der Kunst\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/kultur\/kunst\/hamburg\/Caspar-David-Friedrich-in-Hamburg-Ein-Feuerwerk-der-Kunst,caspardavidfriedrich144.html\" class=\"cta \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">mehr<\/a>\n<\/p>\n<p>Das Reale im Surrealen in der Hamburger Kunsthalle<\/p>\n<p>Die Schau pr\u00e4sentiert rund 230 Werke bedeutender Surrealisten und setzt sie in Verbindung mit Romantikern &#8211; wie Caspar David Friedrich.<\/p>\n<dl>\n<dt>Datum:<\/dt>\n<dd> 13.06.2025, 10:00 Uhr<\/dd>\n<dt>Ende:<\/dt>\n<dd> 12.10.2025<\/dd>\n<dt>Ort:<\/dt>\n<dd>\n<p>Hamburger Kunsthalle<br \/>Glockengie\u00dferwall 5<br \/>20095\u00a0Hamburg\n<\/dd>\n<dt>Preis:<\/dt>\n<dd>ab 5 Euro<\/dd>\n<\/dl>\n<p><a class=\"button\" title=\"Laden Sie diese Veranstaltung in die Terminkalender Anwendung ihres Computers\" href=\"https:\/\/www.ndr.de\/kultur\/kunst\/hamburg\/rendezvousdertraeume100-termin.ics\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">In meinen Kalender eintragen<\/a><\/p>\n<p>Dieses Thema im Programm:<\/p>\n<p>NDR Kultur |<br \/>\nDer Morgen |<br \/>\n13.06.2025 | 09:40 Uhr<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ndr_printlogo.gif\" alt=\"NDR Logo\" title=\"NDR Logo\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 13.06.2025 14:00 Uhr Auf den ersten Blick scheinen die Werke von Dali, Ernst und Toyen nur wenig&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":189768,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1775],"tags":[1793,29,214,441,30,1794,62971,438,439,440,83,62972,3203,684,215],"class_list":{"0":"post-189767","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kunst-und-design","8":"tag-art-and-design","9":"tag-deutschland","10":"tag-entertainment","11":"tag-fernsehen","12":"tag-germany","13":"tag-kunst-und-design","14":"tag-kunsthalle-hamburg","15":"tag-ndr","16":"tag-norddeutscher-rundfunk","17":"tag-norddeutschland","18":"tag-radio","19":"tag-rendezvous-der-traeume","20":"tag-surrealismus","21":"tag-tv","22":"tag-unterhaltung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114681958099889896","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189767\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}