{"id":191111,"date":"2025-06-15T02:22:33","date_gmt":"2025-06-15T02:22:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/191111\/"},"modified":"2025-06-15T02:22:33","modified_gmt":"2025-06-15T02:22:33","slug":"nach-dem-tanken-schuetteln-zwei-sachsen-mit-dem-trabi-quer-durch-grossbritannien-und-irland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/191111\/","title":{"rendered":"Nach dem Tanken sch\u00fctteln: Zwei Sachsen mit dem Trabi quer durch Gro\u00dfbritannien und Irland"},"content":{"rendered":"

\nDarius Pohle und Eric G\u00e4rtner haben f\u00fcr ihren Urlaub besondere Pl\u00e4ne: Sie nehmen mit einem Trabant an einer Rallye quer durch Gro\u00dfbritannien und Irland teil. Der 25 Jahre alte Darius Pohle begeistert sich seit seiner Jugend f\u00fcr Simsons und das Schrauben. Seinen Trabi hat er 2021 gekauft und ist seitdem schon viele lange Strecken gefahren. Nach Neapel in Italien, nach Rum\u00e4nien, Griechenland und Kroatien ging es schon, im Juli fuhr er dann die erste gemeinsame Tour mit Eric G\u00e4rtner an den Balaton nach Ungarn.\n<\/p>\n

What is that? Die Briten k\u00f6nnten staunen<\/p>\n

\n„Wir wollen zeigen, dass man mit alten Autos auch weite Strecken fahren kann“, sagt Pohle. „Man kann ja fast alles auch selber dran machen.“ Verschlei\u00dfteile haben die beiden vorsichtshalber repariert, Tuning wurde aber nicht betrieben. F\u00fcr die Teilnahme an der Rallye muss das Auto mindestens 20 Jahre alt sein. Weil Pohles Trabi Baujahr 1988 ist, erf\u00fcllt er dieses Kriterium locker. „Wir werden wahrscheinlich das einzige Ostauto<\/a> mit am Start sein“, erz\u00e4hlt Pohle.\n<\/p>\n

3.500 Kilometer quer durch Gro\u00dfbritannien<\/p>\n

\nInsgesamt fahren rund 100 Autos mit und mehr als 200 Fahrerinnen und Fahrern mit. Tagesmissionen f\u00fchren sie in neun Tagen auf rund 3.500 Kilometern quer durch England, Wales, Schottland und Irland. „Eigentlich ist es eine Just-for-Fun-Rallye, aber die Tagesmissionen werden von einer Jury bewertet. Da wollen wir nat\u00fcrlich vorne mitfahren“, erz\u00e4hlt Pohle. Geplant sind rund zehn Stunden Autofahrt am Tag. Linksverkehr ist f\u00fcr Pohle dabei eine neue Erfahrung. „Aber das wird bestimmt kein Problem“, hofft er.\n<\/p>\n

\nIm Kofferraum dabei haben die beiden vor allem Werkzeug, \u00d6l, Reservebenzin, Ersatzteile und Ersatzr\u00e4der. „Ein paar Klamotten, ein bisschen Essen und f\u00fcr jeden eine H\u00e4ngematte“, z\u00e4hlt Pohle auf. „Mehr brauchen wir nicht.“ Dass das Auto weder ABS noch eine Klimaanlage hat, st\u00f6rt sie nicht. Eine Klimaanlage br\u00e4uchten sie nicht unbedingt, daf\u00fcr gebe es zwei offene Fenster.\n<\/p>\n

\n

Klimaanlage brauchen wir nicht unbedingt, daf\u00fcr gibt es zwei offene Fenster.<\/p>\n

Darius Pohle<\/p>\n<\/blockquote>\n

Vor dem Tanken Kopfrechnen – dann Trabi sch\u00fctteln<\/p>\n

\nDas \u00d6l brauchen die beiden zum Tanken ihres Autos. Denn ein Trabant kann nicht einfach mit Standardbenzin von der Tankstelle fahren. Zur Erkl\u00e4rung klappt Pohle die Motorhaube auf, unter der sich der Tank versteckt. „Zuerst muss gemessen werden, wie viel Benzin noch im Tank ist“, erkl\u00e4rt er. „Dann folgt Kopfrechnen, denn wir brauchen eine Mischung von 1:40.“ Zuerst werde das \u00d6l aufgef\u00fcllt, danach draufgetankt. „Dann wird das Auto kurz gesch\u00fcttelt und der Rest mischt sich w\u00e4hrend der Fahrt durch.“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Darius Pohle und Eric G\u00e4rtner haben f\u00fcr ihren Urlaub besondere Pl\u00e4ne: Sie nehmen mit einem Trabant an einer…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":191112,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3976],"tags":[331,332,551,13,81,14,15,36254,859,12,63272,3992,3993,3994,3995,3996,3997,63273],"class_list":{"0":"post-191111","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-vereinigtes-koenigreich","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-grossbritannien","11":"tag-headlines","12":"tag-mdr","13":"tag-nachrichten","14":"tag-news","15":"tag-rallye","16":"tag-sachsen","17":"tag-schlagzeilen","18":"tag-trabant","19":"tag-uk","20":"tag-united-kingdom","21":"tag-united-kingdom-of-great-britain-and-northern-ireland","22":"tag-vereinigtes-koenigreich","23":"tag-vereinigtes-koenigreich-grossbritannien-und-nordirland","24":"tag-vereinigtes-koenigreich-von-grossbritannien-und-nordirland","25":"tag-werdau"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114685001311071603","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191111\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/191112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=191111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}