{"id":201153,"date":"2025-06-18T23:07:44","date_gmt":"2025-06-18T23:07:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/201153\/"},"modified":"2025-06-18T23:07:44","modified_gmt":"2025-06-18T23:07:44","slug":"ein-ganzes-viertel-des-antiken-metlosedum-ist-aufgetaucht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/201153\/","title":{"rendered":"ein ganzes Viertel des antiken Metlosedum ist aufgetaucht"},"content":{"rendered":"<p>                            by <a href=\"https:\/\/www.finestresullarte.info\/de\/1846p_redazione-finestre-sull-arte.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\t            Redazione <\/a>\t            , published on 19\/06\/2025\t\t<br \/>Categories:  <a href=\"https:\/\/www.finestresullarte.info\/de\/flash-news\/14c-archaologie.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arch\u00e4ologie<\/a><br \/>\n\t        \t        \t\t\t\/ <a href=\"#disclaimer\">Disclaimer<\/a><\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\tIm Herzen von Melun, Frankreich, wurden die \u00dcberreste eines gallor\u00f6mischen Viertels mit Domus, Kellern, Brunnen und Wasserinfrastrukturen freigelegt. Die Ausgrabungsst\u00e4tte wurde am 14. Juni anl\u00e4sslich der Europ\u00e4ischen Arch\u00e4ologietage ausnahmsweise f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich gemacht.&#13;\n                <\/p>\n<p>In <strong>Melun<\/strong>, im Departement Seine und Marne (Frankreich), ist ein wichtiger Teil der alten Geschichte wieder aufgetaucht. Ein Team des Nationalen Forschungsinstituts f\u00fcr pr\u00e4ventive Arch\u00e4ologie<strong>(INRAP)<\/strong> hat in Zusammenarbeit mit dem <strong>Arch\u00e4ologischen Dienst des Departements (SDASM<\/strong>) mit umfangreichen Ausgrabungen im Hof der ehemaligen Magistralschule begonnen, um den Bau eines neuen Schulkomplexes vorzubereiten. Die Ma\u00dfnahme erstreckt sich \u00fcber eine Fl\u00e4che von 3.500 m\u00b2 im Stadtzentrum, einem Gebiet, das bereits f\u00fcr seine historische Dichte bekannt ist.<\/p>\n<p>Die Ausgrabungskampagne hat die \u00dcberreste eines <strong>gallor\u00f6mischen Viertels<\/strong> ans Tageslicht gebracht, das einen bisher unbekannten Einblick in das t\u00e4gliche Leben der Stadt <strong>Metlosedum<\/strong>, dem antiken lateinischen Namen des heutigen Melun, bietet, die sich zwischen dem 1. Jahrhundert v. Chr. und dem dritten Jahrhundert n. Chr. entwickelte. Die \u00d6ffentlichkeit konnte die St\u00e4tte am Samstag, dem 14. Juni, anl\u00e4sslich der <strong>Europ\u00e4ischen Tage der Arch\u00e4ologie<\/strong> besichtigen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Ausgrabungen von Melun, Luftaufnahme. Foto: INRAP\" title=\"Ausgrabungen von Melun, Luftaufnahme. Foto: INRAP\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/scavi-melun-1.jpg\" class=\"lazy\" width=\"750\" height=\"820\"\/>&#13;<br \/>\nAusgrabungen von Melun, Luftaufnahme. Foto: INRAP&#13;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Ausgrabungen von Melun, Luftaufnahme. Foto: INRAP\" title=\"Ausgrabungen von Melun, Luftaufnahme. Foto: INRAP\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/scavi-melun-2.jpg\" class=\"lazy\" width=\"750\" height=\"715\"\/>&#13;<br \/>\nAusgrabungen von Melun, Luftaufnahme. Foto: INRAP&#13;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Ausgrabungen von Melun, Luftaufnahme. Foto: INRAP\" title=\"Ausgrabungen von Melun, Luftaufnahme. Foto: INRAP\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/scavi-melun-3.jpg\" class=\"lazy\" width=\"750\" height=\"499\"\/>&#13;<br \/>\nAusgrabungen von Melun, Luftaufnahme. Foto: INRAP&#13;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Ausgrabungen von Melun, Luftaufnahme. Foto: INRAP\" title=\"Ausgrabungen von Melun, Luftaufnahme. Foto: INRAP\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/scavi-melun-11.jpg\" class=\"lazy\" width=\"750\" height=\"499\"\/>&#13;<br \/>\nAusgrabungen von Melun, Luftaufnahme. Foto: INRAP&#13;<br \/>\nMetlosedum: Kreuzung der Zivilisationen im r\u00f6mischen Gallien<\/p>\n<p>Die Siedlung Metlosedum entwickelte sich in einem strategisch g\u00fcnstigen Gebiet, an der Kreuzung von Fluss- und Landwegen, an beiden Ufern der Seine. Eingebunden in das Gebiet der <strong>Senonen<\/strong>, einem gallischen Volk, dessen Hauptstadt <strong>Sens<\/strong> war, stellte Metlosedum einen wichtigen st\u00e4dtischen Knotenpunkt an der Grenze zu den Gebieten der <strong>Parisii<\/strong>, <strong>Meldi<\/strong> und <strong>Carnuti<\/strong> dar. Unter Kaiser <strong>Augustus<\/strong> wurde die Stadt in die r\u00f6mische Provinz <strong>Gallien-Lugdunense<\/strong> eingegliedert.<\/p>\n<p>Das heutige Melun liegt etwa 40 Kilometer s\u00fcd\u00f6stlich von Paris, in einem M\u00e4ander der Seine zwischen den Hochebenen von <strong>Brie<\/strong> und <strong>G\u00e2tinais<\/strong>. In der Antike erstreckte sich das Stadtgebiet insbesondere \u00fcber die Insel <strong>Saint-\u00c9tienne<\/strong> und das linke Flussufer.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Keller 2,20 m tief \u00a9 Hamid AZMOUN, Inrap\" title=\"Keller 2,20 m tief \u00a9 Hamid AZMOUN, Inrap\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/scavi-melun-4.jpg\" class=\"lazy\" width=\"750\" height=\"500\"\/>&#13;<br \/>\nKeller in einer Tiefe von 2,20 m \u00a9 Hamid AZMOUN, Inrap&#13;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Keller 2,20 m tief \u00a9 Hamid AZMOUN, Inrap\" title=\"Keller 2,20 m tief \u00a9 Hamid AZMOUN, Inrap\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/scavi-melun-5.jpg\" class=\"lazy\" width=\"750\" height=\"500\"\/>&#13;<br \/>\nKeller in einer Tiefe von 2,20 m \u00a9 Hamid AZMOUN, Inrap&#13;<br \/>\nDie antike Stadt unter den modernen Stra\u00dfen<\/p>\n<p>Die Ausgrabungsst\u00e4tte ist Teil eines <strong>gro\u00dfen Stadtviertels<\/strong> im westlichen Teil des alten Melun. Er wird im Norden von der Rue de Belle Ombre begrenzt, unter der die <strong>Decumanus<\/strong> (Ost-West-Stra\u00dfe) verlief, und im Osten von der Rue de Dammarie, einer Stra\u00dfe, die der <strong>Cardo<\/strong> (Nord-S\u00fcd-Stra\u00dfe) entspricht. Ein zweiter, heute nicht mehr erhaltener Cardo verlief im Westen, und ein Teil seiner Trasse wurde bei den aktuellen Ausgrabungen und bei fr\u00fcheren Untersuchungen entdeckt.<\/p>\n<p>In diesem Gebiet wurden zwei gro\u00dfe Geb\u00e4ude identifiziert. Im <strong>Westen<\/strong> befindet sich ein rechteckiges Geb\u00e4ude von mindestens 700 m\u00b2, dessen Grundriss sich um einen gro\u00dfen <strong>zentralen Hof<\/strong> gliedert. Das Mauerwerk ist gr\u00f6\u00dftenteils verschwunden, aber die Mauern und Fundamente <strong>aus Stein und Kalkm\u00f6rtel<\/strong> zeichnen noch deutlich den Grundriss ab.<\/p>\n<p>Im Inneren wurde ein 2,20 m tiefer <strong>Keller<\/strong> entdeckt, der mit gro\u00dfer Sorgfalt gebaut wurde: mit M\u00f6rtel verputzte W\u00e4nde, kleine <strong>quadratische Nischen<\/strong> und eine <strong>dreil\u00e4ufige Treppe<\/strong>, die den Zugang erm\u00f6glichte. Ein Kellerfenster und die Entdeckung einer <strong>S\u00e4ulentrommel<\/strong> deuten auf ein hohes architektonisches Niveau hin, das zu einem <strong>Domus<\/strong> einer wohlhabenden Familie passt.<\/p>\n<p>Ungef\u00e4hr <strong>40 Meter weiter \u00f6stlich<\/strong> erstreckt sich eine zweite Geb\u00e4udegruppe \u00fcber etwa 600 m\u00b2. Die \u00dcberreste sind aufgrund moderner Eingriffe fragmentarisch, umfassen aber mindestens ein Geb\u00e4ude (m\u00f6glicherweise zwei) und eine <strong>viereckige Verbrennungsstruktur<\/strong>, die aus <strong>flachen Ziegeln<\/strong> besteht und von <strong>Wasserleitungen<\/strong> aus Terrakotta flankiert wird, was auf eine K\u00fcche schlie\u00dfen l\u00e4sst. In der Mitte befindet sich ein ausgegrabener Raum mit Entw\u00e4sserungskan\u00e4len und aufeinanderfolgenden Schichten der Besiedlung.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Mit Kalkm\u00f6rtel ausgekleidete Ostwand des Kellers, die von einem L\u00fcftungsschacht durchbrochen wird. \u00a9 Hamid AZMOUN, Inrap\" title=\"Mit Kalkm\u00f6rtel ausgekleidete Ostwand des Kellers, die von einem L\u00fcftungsschacht durchbrochen wird. \u00a9 Hamid AZMOUN, Inrap\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/scavi-melun-6.jpg\" class=\"lazy\" width=\"750\" height=\"500\"\/>&#13;<br \/>\nDie \u00f6stliche Kellerwand ist mit Kalkm\u00f6rtel ausgekleidet und von einem L\u00fcftungsschacht durchbohrt. \u00a9 Hamid AZMOUN, Inrap&#13;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Viereckige Brennstruktur aus flachen Fliesen \u00a9 Hamid AZMOUN, Inrap\" title=\"Struttura di combustione quadrangolare formata da tegole piatte  \u00a9 Hamid AZMOUN, Inrap\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/scavi-melun-7.jpg\" class=\"lazy\" width=\"750\" height=\"499\"\/>&#13;<br \/>\nViereckige Verbrennungsstruktur aus flachen Ziegeln \u00a9 Hamid AZMOUN, Inrap&#13;<br \/>\nGruben, Keller und Freifl\u00e4chen<\/p>\n<p>Zwischen den beiden bebauten Bereichen erstreckt sich eine <strong>gro\u00dfe Freifl\u00e4che<\/strong>, die von <strong>Vorratsgruben<\/strong>, kleinen <strong>unbestatteten Kellern<\/strong> und mit <strong>Kalksteinschutt<\/strong> ausgekleideten <strong>Brunnen<\/strong> durchzogen ist. Bislang wurden <strong>acht antike Brunnen<\/strong> identifiziert, die von einer intensiven t\u00e4glichen Aktivit\u00e4t zeugen. Die <strong>Pfostenl\u00f6cher<\/strong> mit Keilsteinen deuten auf eine <strong>gemischte Architektur<\/strong> hin, deren Elemente aus verg\u00e4nglichem Material wie Holz und Lehm bestehen. Bisher wurden keine direkten Beweise f\u00fcr <strong>handwerkliche T\u00e4tigkeiten<\/strong> gefunden, aber die Gliederung der Geb\u00e4ude l\u00e4sst auf ein hochwertiges <strong>Wohngebiet<\/strong> schlie\u00dfen.<\/p>\n<p>Anhand der bisher gesammelten Daten l\u00e4sst sich noch nicht feststellen, ob die beiden Geb\u00e4udekomplexe zu <strong>getrennten Domus<\/strong> geh\u00f6rten oder <strong>ein einziges Anwesen<\/strong> bildeten <strong>.<\/strong> Sollte letzteres der Fall sein, handelt es sich um ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Wohngeb\u00e4ude mit einer Fl\u00e4che von <strong>\u00fcber 2.000 m\u00b2, das<\/strong> in Gr\u00f6\u00dfe und Bauqualit\u00e4t dem 2008 entdeckten Domus an der Place Lucien-Auvert \u00e4hnelt.<\/p>\n<p>Bei den Ausgrabungen wurde auch ein \u00dcberbleibsel aus j\u00fcngerer Zeit entdeckt: ein Netz von Zickzack-Bunkern aus dem <strong>Zweiten Weltkrieg<\/strong>, die als Schutz f\u00fcr die Sch\u00fcler und das Personal der damaligen Lehranstalt bei Luftangriffen errichtet wurden. In einem dieser Abschnitte wurde ein <strong>Adrian-Helm<\/strong>, Modell 1926, gefunden, der das r\u00f6mische Erbe mit der j\u00fcngeren Geschichte \u00fcberlagert.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Luftaufnahme der Ausgrabungen in Melun (Metlosedum), Juni 2025. Offener Raum, in dem sich zahlreiche Hohlstrukturen, Vorratsgruben und kleine, unbestattete Keller sowie mit grobem Kalksteinschutt ausgekleidete Sch\u00e4chte befinden.\" title=\"Luftaufnahme der Ausgrabungen in Melun (Metlosedum), Juni 2025. Offener Raum, in dem sich zahlreiche Hohlstrukturen, Vorratsgruben und kleine, unbestattete Keller sowie mit grobem Kalksteinschutt ausgekleidete Sch\u00e4chte befinden.\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/scavi-melun-8.jpg\" class=\"lazy\" width=\"750\" height=\"499\"\/>&#13;<br \/>\nLuftaufnahme der Ausgrabungen in Melun (Metlosedum), Juni 2025. Offener Raum, in dem sich zahlreiche Hohlr\u00e4ume, Vorratsgruben und kleine, unbestattete Keller sowie mit grobem Kalksteinschutt ausgekleidete Gruben befinden.&#13;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Ausgrabungen in Melun\" title=\"Ausgrabungen in Melun\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/scavi-melun-9.jpg\" class=\"lazy\" width=\"750\" height=\"499\"\/>&#13;<br \/>\nAusgrabungen in Melun&#13;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Ausgrabungen in Melun\" title=\"Ausgrabungen in Melun\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/scavi-melun-10.jpg\" class=\"lazy\" width=\"750\" height=\"1125\"\/>&#13;<br \/>\nAusgrabungen von Melun&#13;<br \/>\n\u00d6ffentliche Ausgrabungsst\u00e4tte anl\u00e4sslich der Europ\u00e4ischen Arch\u00e4ologietage 2025<\/p>\n<p>Anl\u00e4sslich der <strong>Europ\u00e4ischen Tage der Arch\u00e4ologie<\/strong> war die Ausgrabungsst\u00e4tte <strong>am Samstag, dem 14. Juni, von 10 bis 17 Uhr f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich<\/strong>. Die Besucher hatten die Gelegenheit, Arch\u00e4ologen des INRAP, des SDASM und des <strong>st\u00e4dtischen arch\u00e4ologischen Dienstes<\/strong> zu treffen und nicht nur die Funde, sondern auch die Techniken und Herausforderungen der stadtarch\u00e4ologischen Forschung zu entdecken.<\/p>\n<p>Der Besuch bot den B\u00fcrgern und Neugierigen eine einzigartige Gelegenheit, <strong>in die Geschichte<\/strong> Meluns <strong>einzutauchen<\/strong> und <strong>die Bedeutung des vorbeugenden Schutzes<\/strong> des kulturellen Erbes im Zusammenhang mit zeitgen\u00f6ssischen Bauprojekten zu verstehen.<\/p>\n<tr>\n<td>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/scavi-melun-3.jpg\" alt=\"Frankreich, wichtige Entdeckung in Melun: ein ganzes Viertel des antiken Metlosedum ist aufgetaucht\" title=\"Frankreich, wichtige Entdeckung in Melun: ein ganzes Viertel des antiken Metlosedum ist aufgetaucht\"\/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Frankreich, wichtige Entdeckung in Melun: ein ganzes Viertel des antiken Metlosedum ist aufgetaucht<\/td>\n<\/tr>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size:14px\" id=\"disclaimer\">Achtung: Die \u00dcbersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer<br \/>\n                Tools erstellt.<br \/>\n                Wir verpflichten uns, alle Artikel zu \u00fcberpr\u00fcfen, aber wir garantieren nicht die v\u00f6llige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der \u00dcbersetzung<br \/>\n                aufgrund des Programms. Sie k\u00f6nnen das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfl\u00e4che klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, <a href=\"https:\/\/www.finestresullarte.info\/en\/contacts.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kontaktieren Sie uns bitte<\/a>.<\/p>\n<p>\tWenn dir dieser Artikel gefallen hat, unterst\u00fctze Finestre sull&#8217;Arte mit einer freien Spende.<br \/>\n    Jeder Beitrag, auch ein kleiner, hilft uns zu wachsen und unsere Informationen frei und unabh\u00e4ngig f\u00fcr alle zug\u00e4nglich zu halten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/shop.finestresullarte.info\/de\/prodotto\/finestre-sullarte-unterstuetzen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UNTERST\u00dcTZE <br \/>FINESTRE SULL&#8217;ARTE<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"by Redazione , published on 19\/06\/2025 Categories: Arch\u00e4ologie \/ Disclaimer Im Herzen von Melun, Frankreich, wurden die \u00dcberreste&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":201154,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3974],"tags":[331,332,65841,548,663,3934,3980,65840,156,13,14,15,12],"class_list":{"0":"post-201153","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-frankreich","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-archeologia","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europe","14":"tag-france","15":"tag-francia","16":"tag-frankreich","17":"tag-headlines","18":"tag-nachrichten","19":"tag-news","20":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114706883959205020","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}