\n
![\"Die](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Die-Kersten-Family-macht-Musik-Regie-Maske_7600.jpg\")
Die Kersten-Family macht Musik (Milko), Regie (Clermens) und Maske (Mia) \u2013 Foto: Ulrich van Stipriaan\n<\/p>\n\u201eAlles, was wir tun, wirkt in die Stadtgesellschaft hinein. Kunst kann nicht apolitisch sein \u2013 denn dann ist sie keine Kunst mehr!\u201c Milko Kersten, musikalischer Leiter der Serkowitzer Volksoper, zeigt sich mit diesen Worten nicht nur als musikalisches R\u00fcckgrad des Ensembles, das allj\u00e4hrlich den Sommer kulturell anspruchsvoll aufwertet.\n<\/p>\n
In diesem Jahr, versprechen die Serkowitzer auf einer Vorab-Pressekonferenz, mit etwas mehr Lachen als in den Vorjahren \u2013 aber mit nicht minder aktuellem Anspruch: Die Prinzenrolle ist nicht nur (so der Untertitel) \u201eeine Anma\u00dfung nach Verdi und Lortzing\u201c, sondern wie immer auch regensicheres Open-Air-Musiktheater ohne elit\u00e4re Schwellen, daf\u00fcr mit viel Humor, Kreativit\u00e4t und gesellschaftlichem Biss. Premiere ist am 29. Juni, insgesamt zw\u00f6lf Vorstellungen sind danach bis in den September 2025 auf der Zirkuswagenb\u00fchne in der Saloppe angesetzt.
\nDie Kersten-Family macht Musik (Milko), Regie (Clermens) und Maske (Mia) \u2013 Foto: Ulrich van Stipriaan\n<\/p>\n
Es geht in der Prinzenrolle um Macht, Amtsanma\u00dfung und Inkompetenz. Vorsichtshalber angesiedelt in den beiden imagin\u00e4ren K\u00f6nigreichen Obermittelgourmetien und Westtransflaschtekistan \u2013 aber da wir ja bekanntlich eh in einem Paralleluniversum leben, kommt vieles aus dem Libretto von Wolf-Dieter G\u00f6\u00f6ck einem bekannt vor. G\u00f6\u00f6ck hatte im vergangenen Jahr ja die regie abgegeben \u2013 aber (wie die zu Unrecht auf die Rolle als K\u00f6lner Ulknudel reduzierte Trude Herr schon sang:) niemals geht man so ganz, und so blieb er dem Ensemble (das er mitgegr\u00fcndet hat) als Texter treu.\n<\/p>\n
Neuer Regisseur: Clemens Kersten<\/p>\n
Sein Nachfolger in der Regie ist\u00a0Clemens Kersten, der seit Kindesbeinen mit der Serkowitzer Volksoper verbandelt ist (der Nachname Kersten kommt bei den Beteiligten noch mal vor: Mia Kersten, die autodidaktische Maskenbilderin des Ensembles. Eine (freiwillige) family affair der beiden Kersten-Kinder mit dem Vater).<\/p>\n
Milko Kersten, Musikprofessor und bew\u00e4hrter Remixer f\u00fcr die Serkowitzer Volksoper, musste \u00fcberrascht eingestehen, dass er das von Sohnemann Clemens \u2013 der Schauspieler am Sprechtheater in Chemnitz ist \u2013 vorgeschlagene Giuseppe Verdis \u201eK\u00f6nig f\u00fcr einen Tag\u201c (Un giorno di regno) nicht auf dem Schirm hatte. Aber er fand dann doch schnell Zugang \u2013 und musikalische Parallelen bei Lortzings\u00a0 \u201eZar und Zimmermann\u201c. Im Kerstenschen Remix f\u00fcr die Freunde der italienischer Oper und die Fans deutscher Spieloper werde\u00a0 \u201ees ein Vergn\u00fcgen sein zu erkennen, ob noch Lortzing erklingt oder schon Verdi seine H\u00e4nde im Spiel hat,\u201c, meinte Kersten.
\n![\"Kota](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Kota-Katsuyama-und-Maria-Perlt-Gaertner_7596.jpg\")
Kota Katsuyama und Maria Perlt-Ga\u0308rtner \u2013 Foto: Ulrich van Stipriaan\n<\/p>\n
Die Kom\u00f6mie\u00a0\u00fcber Macht, Maskerade und Mittelma\u00df wird getragen von hochprofessionellen K\u00fcnstler*innen: Maria Perlt-G\u00e4rtner, die schon bei der ersten Produktion der Serkowitzer Volksoper dabei war, \u00fcbernimmt (wie alle) mehrere Rollen, freut sich aber besonders auf die Diva Marchesa. Kota Katsuyama, Gesangsstudent in Dresden, gibt sein Deb\u00fct. Die Publikumslieblinge Julia B\u00f6hme und Cornelius Uhle komplettieren das Ensemble. Das eigens formierte Minimalorchester \u201eMusi nad Labem\u201c sorgt f\u00fcr musikalische Vielfalt. Es besteht aus Karina M\u00fcller, Daniel Rothe, Leonhard Endruweit und Milko Kersten.
\n![\"Pauline](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pauline-Malack_7588.jpg\")
Pauline Malack \u2013 Foto: Ulrich van Stipriaan\n<\/p>\n
Die Ausstattung liegt in den H\u00e4nden von Pauline Malack, frisch diplomierte B\u00fchnenbildnerin der HfBK Dresden. Sie hat mit Kreativit\u00e4t und geringem Budget eine schillernde, nachhaltige B\u00fchnenwelt geschaffen \u2013 mit Unterst\u00fctzung des Fundus des Theaters Chemnitz.\n<\/p>\n