{"id":20399,"date":"2025-04-10T08:32:09","date_gmt":"2025-04-10T08:32:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/20399\/"},"modified":"2025-04-10T08:32:09","modified_gmt":"2025-04-10T08:32:09","slug":"beethoven-bueste-zurueck-in-der-beethovenhalle-bonn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/20399\/","title":{"rendered":"Beethoven-B\u00fcste zur\u00fcck in der Beethovenhalle Bonn"},"content":{"rendered":"

Das Gro\u00dfe Foyer der Beethovenhalle von 1959 wurde bewusst als einer der Orte f\u00fcr das Gedenken an Beethoven in Bonn gestaltet<\/strong>. Vor diesem Hintergrund ist auch die Aufstellung der Bronzehohlguss-Plastik des franz\u00f6sischen Bildhauers \u00c9mile-Antoine Bourdelle (1861-1929), die den Kopf Ludwig van Beethovens zeigt und ein Geschenk der Republik Frankreich an die Stadt Bonn darstellt, zu sehen. Die Plastik wurde anl\u00e4sslich des ersten deutsch-franz\u00f6sischen Kulturabkommens vom 23. Oktober 1954 (unterzeichnet von Konrad Adenauer und dem franz\u00f6sischen Premierminister Pierre Mend\u00e8s France sowie Bildungsminister Jean Berthoin) \u00fcberreicht.<\/p>\n

Verein ProBeethovenhalle finanziert Restaurierung und R\u00fcckf\u00fchrung<\/p>\n

W\u00e4hrend der Sanierung der Beethovenhalle hatte das Beethoven-Haus Bonn die B\u00fcste in Verwahrung<\/strong> genommen und im Kammermusiksaal aufgestellt, so dass sie auf der Baustelle keinen Risiken ausgesetzt war und Besucherinnen und Besuchern aus aller Welt zug\u00e4nglich blieb. Nun ist die Beethoven-B\u00fcste wieder an ihrem angestammten Platz in der Beethovenhalle. Damit wird ein weiterer Schritt zur Fertigstellung der Halle sichtbar.<\/p>\n

Am Mittwoch, 09. April, enth\u00fcllte Bonns Oberb\u00fcrgermeisterin Katja D\u00f6rner zusammen mit Dr. Matthieu Osmont<\/strong>, Leiter des Institut fran\u00e7ais Bonn<\/a>, und Renate Hendricks<\/strong>, Vorsitzende des Vereins ProBeethovenhalle<\/a>, Beethovens Abbild im gro\u00dfen Foyer \u2013 65 Jahre, nachdem sie dort ihren festen Platz gefunden hatte. Der Verein ProBeethovenhalle hat die Restaurierung und R\u00fcckf\u00fchrung der B\u00fcste \u00fcber Spenden finanziert.<\/p>\n

\u201eBonn ist als Geburtsstadt von Ludwig van Beethoven nicht nur ein Ort von historischer Bedeutung<\/strong>, sondern auch ein Symbol f\u00fcr die Verbindung von Musik, Kultur und Geschichte und nicht zuletzt als Ort der Demokratie f\u00fcr die deutsch-franz\u00f6sische Freundschaft\u201c, sagte Oberb\u00fcrgermeisterin Katja D\u00f6rner. \u201eIch freue mich daher sehr, dass wir dank des gro\u00dfen Engagements des Vereins ProBeethovenhalle die Beethoven-B\u00fcste wieder an ihrem angestammten Platz willkommen hei\u00dfen k\u00f6nnen. Der heutige Tag symbolisiert auch einen weiteren Fortschritt auf dem Weg zur Fertigstellung der Beethovenhalle. Herzlichen Dank an alle, die zu dieser R\u00fcckf\u00fchrung beigetragen haben!\u201c<\/p>\n

Renate Hendricks freute sich ebenfalls \u00fcber die R\u00fcckkehr des Kunstwerks in die Beethovenhalle<\/strong>: Die B\u00fcste sei nicht nur ein Zeichen der deutsch-franz\u00f6sischen Freundschaft, sondern gibt dem Standort Beethovenhalle ein zus\u00e4tzliches Beethoven-Profil. \u201eF\u00fcr unseren Verein ist es ein gro\u00dfes Anliegen, die Instandsetzung der denkmalgesch\u00fctzten Beethovenhalle zu unterst\u00fctzen. Manchmal ist es die Kunst im Bau, welche innerhalb eines Gro\u00dfprojekts ein besonderes Augenmerk erfordert \u2013 so wie die Restaurierung und R\u00fcckkehr von Kunstwerken. F\u00fcr diese Objekte bedarf es immer einer besonderen Sorgfalt im Umgang und auch der Bereitstellung der entsprechenden Mittel, die der Verein gerne aufgebracht hat.\u201c<\/p>\n

\u201eWie Sie wissen, hegte Bourdelle eine tiefe Leidenschaft f\u00fcr Beethoven, den er w\u00e4hrend seiner Karriere immer<\/strong> wieder in verschiedenen B\u00fcsten verewigte. Es ist daher eine besondere Freude, heute dieses Werk von Bourdelle zu sehen, das so treu seiner Leidenschaft f\u00fcr Beethoven entspricht und gleichzeitig ein Symbol f\u00fcr die Verbindung zwischen zwei gro\u00dfen franz\u00f6sischen und deutschen K\u00fcnstlern darstellt\u201c, betonte Dr. Matthieu Osmont<\/strong>. \u201eDie heutige Veranstaltung zeigt uns, dass ihr Werk \u00fcber ihre jeweiligen Epochen hinaus lebendig bleibt. Die B\u00fcste ist nicht nur eine Hommage an Beethoven, sondern auch ein Zeichen f\u00fcr die starken Verbindungen zwischen Bonn und Frankreich, die sowohl historisch als auch gegenw\u00e4rtig bestehen.\u201c<\/p>\n

\u00dcber die Beethoven-B\u00fcste<\/p>\n

Bildhauer Bourdelle schuf die Beethovenb\u00fcste um 1902<\/strong>. Zum ersten deutsch-franz\u00f6sischen Kulturabkommen Anfang der 1950er-Jahre kam die Bronzeb\u00fcste als Geschenk Frankreichs nach Bonn. Vor Er\u00f6ffnung der Beethovenhalle am 8. September 1959 wurde sie im Gro\u00dfen Foyer vor dem Wandbild von Joseph Fa\u00dfbender aufgestellt. Am Sockel der B\u00fcste befinden sich die Inschriften \u201eMoi je suis Bacchus qui pressure pour les hommes le nectar d\u00e9licieux\u201c (Ich bin Bacchus, der den Menschen den k\u00f6stlichen Nektar keltert) und \u201eParoles de Van Beethoven\u201c (Worte van Beethovens).<\/p>\n

Den Blick h\u00e4lt Beethoven auf den Grundstein der Beethovenhalle gerichtet<\/strong>, in dem sich Erde aus dem Grab von Beethoven aus Wien befindet. In der Inschrift des Grundsteins steht der weltumspannende Satz aus der 9. Sinfonie \u201eAlle Menschen werden Br\u00fcder.\u201c<\/p>\n

Den Verantwortlichen des Baus der Beethovenhalle war es wichtig<\/strong>, dass die Halle zu einem Zentrum der \u201ePflege Beethovenscher Musik\u201c werden sollte und zu einem \u201eSinnbild und Sammelpunkt aller Bem\u00fchungen um kulturelle Br\u00fcderlichkeit und Gemeinschaft\u201c. Umso sch\u00f6ner ist es, dass das Staatsgeschenk der Bourdelle-B\u00fcste an die Stadt Bonn als erstes Zeichen zur Vorbereitung der deutsch-franz\u00f6sischen-Freundschaft gesehen werden kann. Diese ist heute genauso wichtig f\u00fcr Deutschland und Europa wie vor 75 Jahren.<\/p>\n

Seit 2016 war die Beethoven-B\u00fcste Bourdelles als Leihgabe im Kammermusiksaal des Beethoven-Hauses<\/strong> aufgestellt und unter anderem Bestandteil der Sonderausstellung \u201eBTHVN \u2013 Ausblick auf das Jubil\u00e4umsjahr 2020\u201c. Direktor Malte Boecker, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrender Vorstand des Beethoven-Haus Bonn, und Kustodin Dr. Julia Ronge begr\u00fc\u00dfen die R\u00fcckf\u00fchrung der bedeutenden Beethoven-B\u00fcste an ihren Ursprungsort.<\/p>\n

Sachstand Sanierung Beethovenhalle<\/p>\n

Anl\u00e4sslich der R\u00fcckf\u00fchrung der Beethoven-B\u00fcste berichtete Steffen G\u00f6bel<\/strong>, Projektleiter f\u00fcr die Sanierung der Beethovenhalle, kurz zum Sachstand der aktuellen Arbeiten, welche gem\u00e4\u00df Kosten- und Terminplan laufen. Bis zu den Sommerferien 2025 sollen alle Kunstwerke und Ausstattungsst\u00fccke wie St\u00fchle und M\u00f6bel fertig eingebaut sein. Am 1. September 2025 wird die fertiggestellte Beethovenhalle an den Nutzer, die Bonn Conference Center Management GmbH, f\u00fcr den Probebetrieb \u00fcbergeben. Das Er\u00f6ffnungskonzert mit dem Beethoven-Orchester Bonn wird am 16. Dezember 2025 stattfinden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Das Gro\u00dfe Foyer der Beethovenhalle von 1959 wurde bewusst als einer der Orte f\u00fcr das Gedenken an Beethoven…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20400,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1842],"tags":[12709,12710,1741,3364,12711,29,12712,30,12713,1209,12714],"class_list":{"0":"post-20399","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bonn","8":"tag-beethoven-bueste","9":"tag-beethovenhalle-bonn","10":"tag-bonn","11":"tag-de","12":"tag-deutsch-franzoesische-freundschaft","13":"tag-deutschland","14":"tag-emile-antoine-bourdelle","15":"tag-germany","16":"tag-kulturabkommen-1954","17":"tag-nordrhein-westfalen","18":"tag-wiedereroeffnung-beethovenhalle"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114312744122252514","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}