{"id":212407,"date":"2025-06-23T08:11:12","date_gmt":"2025-06-23T08:11:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/212407\/"},"modified":"2025-06-23T08:11:12","modified_gmt":"2025-06-23T08:11:12","slug":"feuerwehr-rettet-menschen-aus-traditionslokal-goldener-schwan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/212407\/","title":{"rendered":"Feuerwehr rettet Menschen aus Traditionslokal &#8222;Goldener Schwan&#8220;"},"content":{"rendered":"<p>Wohnungsbrand <\/p>\n<p>Feuerwehr rettet Menschen aus Traditionsbrauhaus<\/p>\n<p>23.06.2025 &#8211; 09:24 UhrLesedauer: 1 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors duration-200 focus-within:text-magenta block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2025\/06\/ZofDGlOxV9Hv\/0x810:2480x1395\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/das-aushaengeschild-der-gaststaette-goldener-schwan-archivbild-im-gebaeude-des-lokals-brannte-es-am-sonntagabend.jpg')\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/das-aushaengeschild-der-gaststaette-goldener-schwan-archivbild-im-gebaeude-des-lokals-brannte-es-am-.jpeg\" alt=\"Signboard with swan in Aachen (Geramny)\" title=\"Signboard with swan in Aachen (Geramny)\" width=\"2480\" height=\"1395\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex h-full w-full max-w-full\" decoding=\"async\"\/><img style=\"--width:32;--height:32\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute bottom-8 right-8 rounded-4 bg-snow p-8\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>Das Aush\u00e4ngeschild der Gastst\u00e4tte &#8222;Goldener Schwan&#8220; (Archivbild): Dort brannte es am Sonntagabend. (Quelle: Copyright: xdp3010x via imago-im)<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17\">Qualm dringt nachts aus einer Wohnung der Gastst\u00e4tte &#8222;Goldener Schwan&#8220;. Feuerwehrkr\u00e4fte brechen die T\u00fcr auf und bringen zwei Menschen in Sicherheit.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Bei einem Brand in einer Wohnung der Gastst\u00e4tte &#8222;Goldener Schwan&#8220; am Markt in <a class=\"transition-colors duration-200 cursor-pointer text-inherit no-underline text-salemsfur md:hover:text-magenta md:hover:border-magenta md:focus:text-magenta border-current border-b border-solid break-words\" href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/aachen\/\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aachen<\/a> hat die Feuerwehr am sp\u00e4ten Sonntagabend zwei Menschen gerettet. Laut Angaben der Feuerwehr entstand das Feuer in einem M\u00fclleimer im Erdgeschoss.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Gegen 23.57 Uhr bemerkten Anwohner Rauch im Treppenhaus des Traditionslokals und alarmierten die Einsatzkr\u00e4fte. Feuerwehrleute brachen eine Wohnungst\u00fcr auf und retteten die beiden Bewohner unverletzt. Rettungskr\u00e4fte untersuchten beide Personen, Verletzungen stellten sie nicht fest. Die Einsatzkr\u00e4fte l\u00f6schten den brennenden M\u00fclleimer rasch und l\u00fcfteten anschlie\u00dfend die R\u00e4ume.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Insgesamt waren etwa 60 Helfer von Berufs- und Freiwilliger Feuerwehr sowie der Rettungsdienst Aachen vor Ort. Die Polizei Aachen habe Ermittlungen aufgenommen, um die Ursache des Feuers zu kl\u00e4ren, teilte sie t-online mit. Sachsch\u00e4den seien nicht verzeichnet worden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wohnungsbrand Feuerwehr rettet Menschen aus Traditionsbrauhaus 23.06.2025 &#8211; 09:24 UhrLesedauer: 1 Min. Das Aush\u00e4ngeschild der Gastst\u00e4tte &#8222;Goldener Schwan&#8220;&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":212408,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1853],"tags":[1424,3364,29,548,663,3934,985,29670,30,13,14,15,1209,121,68527,12,68526,2537],"class_list":{"0":"post-212407","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aachen","8":"tag-aachen","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europe","14":"tag-feuerwehr","15":"tag-feuerwehrkraft","16":"tag-germany","17":"tag-headlines","18":"tag-nachrichten","19":"tag-news","20":"tag-nordrhein-westfalen","21":"tag-polizei","22":"tag-qualm","23":"tag-schlagzeilen","24":"tag-traditionsbrauhaus","25":"tag-wohnungsbrand"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114731672279482443","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212407\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/212408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=212407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=212407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}