{"id":214000,"date":"2025-06-23T22:40:13","date_gmt":"2025-06-23T22:40:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/214000\/"},"modified":"2025-06-23T22:40:13","modified_gmt":"2025-06-23T22:40:13","slug":"junge-kuenstlerin-stellt-in-vorpommerns-kleinster-galerie-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/214000\/","title":{"rendered":"Junge K\u00fcnstlerin stellt in Vorpommerns kleinster Galerie aus"},"content":{"rendered":"

Vernissage in der kleinsten Galerie Vorpommerns: In Volksdorf k\u00f6nnen Besucher jetzt neue Kunstwerke bestaunen<\/a>. Nach der Er\u00f6ffnung im April startete am Sonnabend die zweite Ausstellung des Kunstzirkels, den Sabine Berendse und Paul Torsten Hahn mit den Kindern des kleinen Dorfes betreiben.<\/p>\n

Werke des Nachwuchses \u00f6ffentlich zeigen<\/p>\n

\u201eDer Eifer der Kinder, etwas Neues auf die Leinwand zu bringen, ist ungebrochen. Und ihren Ideen sind keine Grenzen gesetzt\u201c, freuen sich die beiden Volksdorfer, deren Idee es war, die Werke der Heranwachsenden auch \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich zu machen. Wie bei der Vernissage im April waren auch diesmal wieder etliche Anwohner zugegen. Und auch Interessierte von au\u00dferhalb waren nach Volksdorf gekommen, um zu sehen, was sich in den anfangs verh\u00fcllten Vitrinen befindet.<\/p>\n

Als Paul Torsten Hahn die Abdeckt\u00fccher entfernte, erklang anerkennendes Raunen im Publikum. Ein Torso aus Zementm\u00f6rtel und farbenfrohe Bilder kamen zum Vorschein. Die vierzehnj\u00e4hrige Amelie Dittrich stellt zwei Gem\u00e4lde aus. Sie zeigt ein fantasievoll gestaltetes Landschaftsbild in vielen Farben, mit H\u00fcgeln umgeben von Wasser. Auf dem anderen Bild sind hinter einem ge\u00f6ffneten Rei\u00dfverschluss Mond und Sterne zu sehen. Damit konnte sie die Betrachter beeindrucken.<\/p>\n

Amelie malt vor allem Landschaften<\/p>\n

\u201eIch male seit vier Jahren, vor allem Landschaften\u201c, erz\u00e4hlte Amelie. Ihr neunj\u00e4hriger Bruder Rio Dittrich hatte sich selbst verewigt und einen Torso als Selbstbildnis geschaffen. \u201eIch wollte Mama ein Geschenk machen, damit sie mich immer vor Augen hat\u201c, erkl\u00e4rte er seine Idee. Stolz erz\u00e4hlte der Junge, dass Paul Torsten Hahn das Ger\u00fcst f\u00fcr den Torso herstellte und den Zementm\u00f6rtel besorgte.<\/p>\n

\"Auch<\/p>\n

Auch wenn das Glas spiegelt \u2013 die \u00c4hnlichkeit ist zu erkennen: Rio Dittrich (links) und Paul Torsten Hahn pr\u00e4sentieren gemeinsam Rios Werke. (Foto: Ralf Scheunemann)<\/p>\n

Anschlie\u00dfend brachte der K\u00fcnstler gemeinsam mit dem Jungen die Masse auf: \u201eRio ging geschickt mit den L\u00f6ffeln und Messern um, als er die Masse formte. Er wusste genau, was er wollte\u201c, so Paul Torsten Hahn an. Sarah Dittrich erkennt ihren Sohn auch sofort wieder: \u201eDamals hatte er genau diese Frisur\u201c, stellte sie fest: \u201eRio hat mit Begeisterung an diesem Selbstbildnis gearbeitet, das Werk ist ihm ausgezeichnet gelungen.\u201c<\/p>\n

\"Mit<\/p>\n

Mit Spannung warten die Besucher auf die Enth\u00fcllung der Vitrinen. (Foto: Ralf Scheunemann)<\/p>\n

Auch eine kleine Metallfigur in der Vitrine hat Rio selbst angefertigt. \u201eIch habe viel in Papas Werkstatt rumgewerkelt und Paul im Atelier genervt\u201c, berichtete er. \u201eNeue Pl\u00e4ne habe ich noch nicht, aber bestimmt f\u00e4llt mir etwas ein, was ich demn\u00e4chst angehe.\u201c Oma Regina, selbst Hobbymalerin, freute sich dar\u00fcber, dass ihre Enkel dieses Kunsttalent geerbt haben.<\/p>\n

Kinder sollen mit Freude gestalten<\/p>\n

Paul Torsten Hahn und Sabine Berendse betonen, dass die Kinder Spa\u00df und Freude am Malen haben sollen. \u201eBilder sind Tageb\u00fccher\u201c, betonen beide K\u00fcnstler und freuen sich ungemein \u00fcber das Interesse des Nachwuchses. Gro\u00df war die Freude, als Hobbymaler Wolfgang Holst aus Verchen den kleinen Volksdorfer K\u00fcnstlern dann zwei Staffeleien schenkte.<\/p>\n

\"Wolfgang<\/p>\n

Wolfgang Holst aus Verchen (rechts) schenkte den Volksdorfer Nachwuchsk\u00fcnstlern zwei Staffeleien. (Foto: Ralf Scheunemann)<\/p>\n

Paul Torsten Hahn war \u00fcbergl\u00fccklich: \u201eDie Besucher kommen und besch\u00e4ftigen sich mit den Bildern. Die Kinder wollen den Fremden gegen\u00fcber offen sein und sich verwirklichen.\u201c Durch ihr Engagement ebnen Sabine Berendse und Paul Torsten Hahn nicht nur Kindern den Weg zur Kunst. Auch der kleine Ort Volksdorf entwickelt sich immer mehr zum Kunstdorf.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vernissage in der kleinsten Galerie Vorpommerns: In Volksdorf k\u00f6nnen Besucher jetzt neue Kunstwerke bestaunen. Nach der Er\u00f6ffnung im…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":214001,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1775],"tags":[68894,1793,2076,29,214,30,68892,1794,68891,68893,9072,68895,215,34669,9073],"class_list":{"0":"post-214000","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kunst-und-design","8":"tag-amelie-dittrich","9":"tag-art-and-design","10":"tag-ausstellung","11":"tag-deutschland","12":"tag-entertainment","13":"tag-germany","14":"tag-kleinste-galerie-vorpommerns","15":"tag-kunst-und-design","16":"tag-paul-torsten-hahn","17":"tag-rio-dittrich","18":"tag-sabine-berendse","19":"tag-sarah-dittrich","20":"tag-unterhaltung","21":"tag-vernissage","22":"tag-volksdorf"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114735089319327144","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214000\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=214000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=214000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}