{"id":227353,"date":"2025-06-29T01:01:20","date_gmt":"2025-06-29T01:01:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/227353\/"},"modified":"2025-06-29T01:01:20","modified_gmt":"2025-06-29T01:01:20","slug":"die-ausstellung-invisible-city-in-koeln-kolonialismus-als-touristische-attraktion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/227353\/","title":{"rendered":"Die Ausstellung \u201eInvisible City\u201c in K\u00f6ln: Kolonialismus als touristische Attraktion"},"content":{"rendered":"<p class=\"tspB2l4 tspB2l5\">Die Verwirrung k\u00f6nnte nicht gr\u00f6\u00dfer sein. Langsam f\u00e4hrt die Kamera \u00fcber die Giebeld\u00e4cher von H\u00e4usern im wilhelminischen Stil. Erst nach und nach erweist sich, dass hier eine Art Miniatur-Disneyland gefilmt wird. Die Gr\u00f6\u00dfenverh\u00e4ltnisse kl\u00e4ren sich langsam auf. <\/p>\n<p class=\"tspB2l4\">An den R\u00e4ndern der Villen, Verwaltungsgeb\u00e4ude und Kirche wachsen keine riesigen B\u00fcsche empor, sondern nur die Halme einer Wiese; da tauchen zwischen den Gr\u00e4sern auch schon Schildchen mit Erl\u00e4uterungen auf, allerdings in chinesischer Schrift.<\/p>\n<p> Pittoreske Locations, schicke Fotomotive <\/p>\n<p class=\"tspB2l4\">Erst vor wenigen Jahren wurde in der Millionenstadt Qingdao an der Nordostk\u00fcste Chinas der kleine Ausflugspark mit den H\u00e4uschen deutscher Bauart er\u00f6ffnet: als weitere touristische Attraktion auf den <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/kultur\/raubkunst-aus-china-sieben-museen-suchen-nach-spuren-des-boxerkrieges-355963.html?icid=in-text-link_13922191\" class=\"link link--internal\" data-gtm-class=\"article-text-link\" data-gtm-val=\"internal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spuren der kolonialen Vergangenheit<\/a>. Besuchern aus Deutschland mag dieser Umgang irritierend vorkommen, denn von Kritik an den damaligen politischen Umst\u00e4nden, einer Aufarbeitung der Besetzung durch die kaiserlichen Truppen zwischen 1898 und 1914 fehlt jede Spur.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/jimmi-wing-ka-ho-the-historic-german-built-district-badaguan-qingdao-2024-c-jimmi-wing-ka-ho-0x600.j.jpeg\" alt=\"\" aria-labelledby=\"caption-13922254\" loading=\"lazy\" class=\"tspBNky\"\/> Wo einst die deutschen Besatzer badeten: 2024 fotografierte Jimmi Wing Ka Ho den Strand des zu Kolonialzeiten europ\u00e4ischen Quartiers in Qingdao.  <\/p>\n<p class=\"tspA2it\"> \u00a9 Jimmi Wing Ka Ho 0x600 <\/p>\n<p class=\"tspB2l4\">Die H\u00e4uschen bleiben ein unkommentiertes Kuriosum, ebenso wie die Originale im Zentrum der Stadt. Dort wurden die St. Michaelskirche, das Postamt, der ehemalige Sitz des Gouverneurs liebevoll restauriert und anhand historischer Aufnahmen aufgearbeitet. Sie dienen heute als pittoreske Locations und Fotomotive, besonders beliebt als Hintergrund f\u00fcr Hochzeitsaufnahmen.<\/p>\n<p class=\"tspUez\">Empfohlener redaktioneller Inhalt<\/p>\n<p> An dieser Stelle finden Sie einen von unseren Redakteuren ausgew\u00e4hlten, externen Inhalt, der den Artikel f\u00fcr Sie mit zus\u00e4tzlichen Informationen anreichert. Sie k\u00f6nnen sich hier den externen Inhalt mit einem Klick anzeigen lassen oder wieder ausblenden. <\/p>\n<p> Externen Inhalt anzeigen <\/p>\n<p class=\"tspUe5\"> Ich bin damit einverstanden, dass mir der externe Inhalt angezeigt wird. Damit k\u00f6nnen personenbezogene Daten an Drittplattformen \u00fcbermittelt werden.  Mehr Informationen dazu erhalten Sie in den Datenschutz-Einstellungen. Diese finden Sie ganz unten auf unserer Seite im Footer, sodass Sie Ihre Einstellungen jederzeit verwalten oder widerrufen k\u00f6nnen. <\/p>\n<p class=\"tspB2l4\">Auch der aus Hongkong stammende Fotograf Jimmi Wing Ka Ho hat den eigenartigen Modellpark besucht: mit einem Reisestipendium des <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/kultur\/rautenstrauch-joest-museum-koln-2040148.html?icid=in-text-link_13922191\" class=\"link link--internal\" data-gtm-class=\"article-text-link\" data-gtm-val=\"internal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">K\u00f6lner Rautenstrauch-Joest-Museums<\/a> und dem Auftrag im Gep\u00e4ck, sich der sichtbaren wie unsichtbaren Geschichte Qingdaos k\u00fcnstlerisch anzun\u00e4hern. <\/p>\n<p class=\"tspB2l4\">Das ethnologische Museum sucht nach einem Umgang mit seiner vornehmlich aus der Kolonialzeit stammenden Sammlung, insbesondere den 100.000 historischen Fotografien. Gelegenheit dazu gab das zum vierten Mal aufgelegte Programm \u201eArtist meets Archive\u201c des Festivals Internationale Photoszene K\u00f6ln, mit dem die Stadt neue Perspektiven auf ihre diversen Archive gewinnen will, ebenso in der Dombauh\u00fctte wie dem Museum Ludwig.<\/p>\n<p class=\"tspB2l4\">Bei ihrer \u00f6ffentlichen F\u00fchrung durch das Archiv des Rautenstrauch-Joest-Museums zeigt Fotokuratorin Lucia Halder nur die R\u00fcckseiten der Aufnahmen, um den kolonialen Blick nicht zu perpetuieren \u2013 was so manchen Besucher irritiert. \u201eWie sollen wir schauen, was d\u00fcrfen wir zeigen?\u201c, stellen sich ethnologische Museen mit kontaminiertem Erbe heute als Frage. <\/p>\n<p class=\"tspB2l4\">Im Bildarchiv des Rautenstrauch-Joest-Museums lagern allein 200 Fotografien der deutschen Musterstadt Tsingtau, wie Qingdao einst hie\u00df, die f\u00fcr die damalige Zeitschrift \u201eKolonie und Wohnen\u201c angefertigt wurden.<\/p>\n<p> Die Ausstellung <\/p>\n<p class=\"tspB2l4\"><strong>\u201eInivisible City\u201c <\/strong>im Rautenstrauch-Joest-Museum, K\u00f6ln, bis 5. Oktober. Mehr Informationen unter: www.rautenstrauch-joest-museum.de<\/p>\n<p class=\"tspB2l4\">Jimmi Wing Ka Ho brachte von seiner Reise unter anderem das schwankende Video aus dem Ausflugspark mit, welches nun seine K\u00f6lner Ausstellung \u201eInvisible City\u201c er\u00f6ffnet und suggestiv ein Gef\u00fchl der Verunsicherung ausl\u00f6st. Auch den K\u00fcnstler irritierte, wie herausgeputzt die deutsche Vergangenheit im Stadtbild erscheint, als w\u00e4re es nur eine harmlose Periode gewesen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/portrat-jimmi-wing-ka-ho.jpeg\" alt=\"\" aria-labelledby=\"caption-13922266\" loading=\"lazy\" class=\"tspBNky\"\/> Der aus Hongkong stammende Fotograf Jimmi Wing Ka Ho recherchierte f\u00fcr das K\u00f6lner Rautenstrauch-Joest-Museum in China. <\/p>\n<p class=\"tspA2it\"> \u00a9 Buerofuerkunstdokumentation <\/p>\n<p class=\"tspB2l4\">Die Spuren der darauffolgenden japanischen Besatzung bis 1945 werden dagegen eliminiert. Der 32-J\u00e4hrige kam noch rechtzeitig, um br\u00fcchige H\u00e4user dieser Periode zu fotografieren, bevor sie abgerissen werden. An ihnen manifestiert sich f\u00fcr China <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/meinung\/die-konkurrenz-der-grossmachte-ist-china-jetzt-einfach-mal-dran-10425973.html?icid=in-text-link_13922191\" class=\"link link--internal\" data-gtm-class=\"article-text-link\" data-gtm-val=\"internal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">das \u201eJahrhundert der Dem\u00fctigung\u201c<\/a>, welches bei den Bauten der deutschen Kolonisatoren ausgeblendet bleibt. <\/p>\n<p class=\"tspB2l4\">Auch Jimmi Wing Ka Ho wollte dar\u00fcber kein Urteil f\u00e4llen, seine Installation zur Kanalisation Qingdaos, die voll funktionsf\u00e4hig noch aus der Kolonialzeit der Deutschen stammt, demonstriert seine eigene Ratlosigkeit. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/die-spuren-des-boxerkrieges-in-den-museen-wie-deutsche-truppen-uber-china-herfielen-9469430.html?icid=single-topic_13922191___\" data-gtm-class=\"article-mzt-link\" class=\"tspB8mm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die Spuren des Boxerkrieges in den Museen Wie deutsche Truppen \u00fcber China herfielen <\/a><\/p>\n<p class=\"tspB2l4\">Der erste Blick f\u00e4llt auf eine riesige Aufnahme an der hinteren Wand mit einem aufs Meer f\u00fchrenden Abwassertor. Rechts und links davon hat der K\u00fcnstler alle 200 Fotografien aus dem K\u00f6lner Depot in \u00d6lpapier gewickelt an der Wand platziert. Nur die Umrisse der Geb\u00e4ude schimmern noch durch.<\/p>\n<p> Mehr zum Kolonialismus in China im Tagesspiegel <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/kultur\/der-kunstraub-von-hildesheim-und-seine-folgen-leere-vitrinen-statt-reale-objekte-13217149.html?icid=topic-list_13922191___\" data-gtm-class=\"article-mzt-link\" class=\"tspB8mm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leere Vitrinen statt reale Objekte Der Kunstraub von Hildesheim und seine Folgen <\/a><a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/die-ausstellung-wege-der-kunst-in-zurich-wenn-sammler-das-museum-beglucken-11171692.html?icid=topic-list_13922191___\" data-gtm-class=\"article-mzt-link\" class=\"tspB8mm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die Ausstellung \u201eWege der Kunst\u201c in Z\u00fcrich Wenn Sammler das Museum begl\u00fccken <\/a><a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/kultur\/audiowalk-china-in-wedding-charlotte-ming-erinnert-an-kolonialgeschichte-10632649.html?icid=topic-list_13922191___\" data-gtm-class=\"article-mzt-link\" class=\"tspB8mm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audiowalk China in Wedding Charlotte Ming erinnert an Kolonialgeschichte <\/a><\/p>\n<p class=\"tspB2l4\">Die Verh\u00fcllung erinnert an einen Mythos, der in Qingdao immer noch kursiert. Angeblich sollen sich irgendwo in der Kanalisation in \u00d6lpapier verpackte Ersatzteile der Hydraulik aus der Erbauungszeit befinden, die immer noch zu gebrauchen sind. Jimmi Wing Ka Hos Dekolonisierungsmethode stellt in dem Fall ebenfalls ein Entziehen der Blicke dar, gekoppelt mit der Legende deutscher Ingenieurskunst in China.<\/p>\n<p class=\"tspB2l4\">Die \u00c4nderung der Narrative f\u00e4llt beiden Seiten schwer. Wie in Berlin wird auch in K\u00f6ln und anderen deutschen St\u00e4dten darum gestritten, die Iltis-, Taku-, Lansstra\u00dfen umzubenennen. Sie erinnern an die vermeintlichen Heldentaten der kaiserlichen Armee bei der Unterdr\u00fcckung Chinas. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Verwirrung k\u00f6nnte nicht gr\u00f6\u00dfer sein. Langsam f\u00e4hrt die Kamera \u00fcber die Giebeld\u00e4cher von H\u00e4usern im wilhelminischen Stil.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":227354,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1828],"tags":[2076,227,29,30,1420,68434,2264,1209],"class_list":{"0":"post-227353","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-koeln","8":"tag-ausstellung","9":"tag-china","10":"tag-deutschland","11":"tag-germany","12":"tag-koeln","13":"tag-kulturgut","14":"tag-museum","15":"tag-nordrhein-westfalen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114763955393667799","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227353"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227353\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}