{"id":233635,"date":"2025-07-01T11:30:14","date_gmt":"2025-07-01T11:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/233635\/"},"modified":"2025-07-01T11:30:14","modified_gmt":"2025-07-01T11:30:14","slug":"staerkstes-erdbeben-aller-zeiten-am-supervulkan-italien-setzt-notfallplan-ein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/233635\/","title":{"rendered":"St\u00e4rkstes Erdbeben aller Zeiten am Supervulkan \u2013 Italien setzt Notfallplan ein"},"content":{"rendered":"<ol class=\"id-DonaldBreadcrumb lp_west_breadcrumb id-DonaldBreadcrumb--default\" data-k5a-pos=\"west_breadcrumb\">\n<li class=\"id-Breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.fr.de\/\" class=\"id-Breadcrumb-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" textlink=\"\" data-k5a-pos=\"1_startseite\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Startseite<\/a><\/li>\n<li class=\"id-Breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.fr.de\/panorama\/\" class=\"id-Breadcrumb-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" textlink=\"\" data-k5a-pos=\"2_panorama\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Panorama<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"id-Story-timestamp id-Story-timestamp--default\">Stand: 01.07.2025, 13:00 Uhr<\/p>\n<p class=\"id-Story-authors id-Story-authors--default\">Von: <a class=\"id-Story-authors-link lp_west_author\" href=\"https:\/\/www.fr.de\/autor\/moritz-bletzinger-epaicsyo5.html\" title=\"Zur Autorenseite von Moritz Bletzinger\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" author-link=\"\" bletzinger=\"\" data-k5a-pos=\"west_author\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Moritz Bletzinger<\/a>, <a class=\"id-Story-authors-link lp_west_author\" href=\"https:\/\/www.fr.de\/autor\/kilian-baeuml-3fzjolfm8.html\" title=\"Zur Autorenseite von Kilian B&#xE4;uml\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" author-link=\"\" b=\"\" data-k5a-pos=\"west_author\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kilian B\u00e4uml<\/a><\/p>\n<p class=\"id-Story-interactionBar id-Story-interactionBar--default\">DruckenTeilen<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-leadText\">Ein Erdbeben ersch\u00fcttert Neapel und Umgebung. Mit einer St\u00e4rke von 4,6 ist es das schwerste gemessene Beben der Italien-Region. Die Beh\u00f6rden beobachten die Lage. <\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\"><strong>Update vom 1. Juli, 5.30 Uhr:<\/strong> Die Pr\u00e4fektur von Neapel und die Stadtregierung von Pozzuoli ergreifen nach dem schweren Erdbeben am Supervulkan umgehend Ma\u00dfnahmen, wie der Minister f\u00fcr Zivilschutz und Meerespolitik, Nello Musumeci, der Tageszeitung Il Mattino mitteilt. <\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Er betont: \u201eUnser Plan ist in der Tat ein Notfallplan, der mit dem Evakuierungsplan der Bev\u00f6lkerung korreliert ist.\u201c Es gehe jetzt um wesentliche und vorrangige Dienstleistungen sowie Ma\u00dfnahmen zur Bek\u00e4mpfung der hydrogeologischen Stabilit\u00e4t. Zweiteres liege in der Zust\u00e4ndigkeit des Pr\u00e4sidenten der Region und dem Umweltministerium. <\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\"><strong>Erstmeldung vom 30. Juni, 15.18 Uhr:<\/strong> Neapel \u2013 Die Region um die Phlegr\u00e4ischen Felder (Campi Flegrei) haben eine sehr hohe seismische Aktivit\u00e4t. <a href=\"https:\/\/www.fr.de\/panorama\/neapel-ausbruch-phlegraeische-felder-erdbeben-italien-supervulkan-seismischer-schwarm-campi-flegrei-93058904.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Immer wieder kommt es dort zu Erdbeben&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.fr.de\/panorama\/neapel-ausbruch-phlegraeische-felder-erdbeben-italien-supervulkan-seismischer-schwarm-campi-flegrei-93058904.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:11,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Immer wieder kommt es dort zu Erdbeben<\/a>, so auch am Montag (30. Juni). Das Erdbeben wurde in Neapel sp\u00fcrbar wahrgenommen. Nach Angaben des italienischen Instituts f\u00fcr Geophysik und Vulkanologie (<a href=\"https:\/\/ingvterremoti.com\/2025\/06\/30\/evento-sismico-ai-campi-flegrei-md-4-6-e-comunicato-di-sciame-30-giugno-2025\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"id-import-Link id-pageApi-Link--externalDomain\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;INGV&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/ingvterremoti.com\/2025\/06\/30\/evento-sismico-ai-campi-flegrei-md-4-6-e-comunicato-di-sciame-30-giugno-2025\/&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:11,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\">INGV<\/a>) erreichte es eine St\u00e4rke von 4,6 \u2013 damit w\u00e4re es zusammen mit dem <a href=\"https:\/\/www.fr.de\/panorama\/lage-in-italien-spitzt-sich-zu-rekord-erdbeben-am-supervulkan-menschen-stuermen-nato-stuetzpunkt-zr-93623806.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;im M&#xE4;rz das st&#xE4;rkste jemals in der Region registrierte Erdbeben&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.fr.de\/panorama\/lage-in-italien-spitzt-sich-zu-rekord-erdbeben-am-supervulkan-menschen-stuermen-nato-stuetzpunkt-zr-93623806.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:11,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">im M\u00e4rz das st\u00e4rkste jemals in der Region registrierte Erdbeben<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"id-RatioPlaceholder-element wv_story_el_image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/38783430-erdbeben-und-erdbebenkarte-R0BG.jpg\" loading=\"lazy\"   height=\"619\" width=\"1100\" alt=\"Erdbeben und Erdbebenkarte\"\/>Ein Erdbeben mit der Starke von 4,6 suchte die Region um Neapel heim, mit dem Beben von M\u00e4rz handelt es sich um das St\u00e4rkste in aller Zeiten. (Montage) \u00a9\u00a0Fabio Sasso\/FPA \/ Avalon\/Imago\/Screenshot\/ingvterremoti.comMagnitude 4,6: Starkes Erdbeben am Supervulkan ersch\u00fcttert Neapel<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Die Ersch\u00fctterung ereignete sich um 12.47 Uhr und hatte ihr Epizentrum knapp 5 Kilometer tief vor der K\u00fcste von Bacoli im Meer. Besonders betroffen waren die Viertel Bagnoli, Fuorigrotta sowie das Stadtzentrum und die angrenzenden H\u00fcgelgebiete. Ein Anwohner aus der Altstadt beschrieb die Ersch\u00fctterungen gegen\u00fcber dem italienischen Nachrichtenportal <a href=\"https:\/\/napoli.corriere.it\/notizie\/cronaca\/25_giugno_30\/terremoto-a-napoli-oggi-avvertita-forte-scossa-in-piu-quartieri-52e0708e-8f7f-4357-a839-ba1919e77xlk.shtml?refresh_ce\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"id-import-Link id-pageApi-Link--externalDomain\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Corriere&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/napoli.corriere.it\/notizie\/cronaca\/25_giugno_30\/terremoto-a-napoli-oggi-avvertita-forte-scossa-in-piu-quartieri-52e0708e-8f7f-4357-a839-ba1919e77xlk.shtml?refresh_ce&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:15,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\">Corriere<\/a> mit den Worten: \u201eDie H\u00e4user zitterten wie Espenlaub\u201c.<\/p>\n<p>Supervulkan sorgt f\u00fcr Angst und Schrecken \u2013 diese Bilder zeigen die spektakul\u00e4rsten Vulkanausbr\u00fcche Italiens<img decoding=\"async\" class=\"id-RatioPlaceholder-element wv_story_el_interstitialImage\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/32933578-vesuv-aetna-und-stromboli-2rWTAlyAjHfe.jpg\" loading=\"lazy\"   height=\"1349\" width=\"2400\" alt=\"Vesuv, &#xC4;tna und Stromboli\"\/><a href=\"https:\/\/www.fr.de\/panorama\/spektakulaersten-vulkanausbrueche-italiens-die-zr-92584601.html\" class=\"id-StoryElement-intestitialLink-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" ansehen=\"\" data-k5a-pos=\"west_story_16_photoGalleryLink\" title=\"Zur Fotostrecke: Supervulkan sorgt f&#xFC;r Angst und Schrecken &#x2013; diese Bilder zeigen die spektakul&#xE4;rsten Vulkanausbr&#xFC;che Italiens\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Fotostrecke ansehen<\/a><\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Laut dem Nachrichtendienst <a href=\"https:\/\/www.rainews.it\/video\/2025\/06\/simsa-ai-campi-flegrei-costone-franato-dopo-la-scossa-allisolotto-pennata-a-capo-miseno--3294dff3-ffe5-4958-ba44-8c2bec87655b.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"id-import-Link id-pageApi-Link--externalDomain\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Rai&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.rainews.it\/video\/2025\/06\/simsa-ai-campi-flegrei-costone-franato-dopo-la-scossa-allisolotto-pennata-a-capo-miseno--3294dff3-ffe5-4958-ba44-8c2bec87655b.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:18,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\">Rai<\/a> soll ein Bergr\u00fccken auf der nahegelegenen Insel Pennata<strong> <\/strong>infolge des Erdbebens eingest\u00fcrzt sein, eine etwa 15 Meter breite Gesteinsfront sei demnach ins Wasser gest\u00fcrzt. Bisher wurden keine schweren Sch\u00e4den an Geb\u00e4uden oder Verletzungen gemeldet. Der st\u00e4dtische Infrastruktur- und Katastrophenschutzbeauftragte von Neapel, Edoardo Cosenza, erkl\u00e4rte, dass die relativ geringe <a href=\"https:\/\/www.fr.de\/panorama\/bewegung-im-untergrund-italiens-supervulkan-erwacht-wieder-93433675.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Tiefe des Bebens zwar f&#xFC;r eine starke Ersch&#xFC;tterung&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.fr.de\/panorama\/bewegung-im-untergrund-italiens-supervulkan-erwacht-wieder-93433675.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:18,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Tiefe des Bebens zwar f\u00fcr eine starke Ersch\u00fctterung<\/a> sorgte, die Auswirkungen auf die Geb\u00e4ude aber durch eine geringe Beschleunigung im Verh\u00e4ltnis zur Magnitude begrenzt wurden. Dennoch wies Cosenza auf die beachtliche St\u00e4rke und Dauer des Bebens hin.<\/p>\n<p>Phlegr\u00e4ische Felder: Beben sp\u00fcrbar in ganz Neapel<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Auch Luigi Manzoni, B\u00fcrgermeister von Pozzuoli, \u00e4u\u00dferte sich kurz nach dem Ereignis: \u201eDas Erdbeben war stark sp\u00fcrbar, aber bisher gibt es keine Meldungen \u00fcber Sch\u00e4den.\u201c Er betonte, dass die Lage weiterhin genau beobachtet werde. Freiwillige Helfer seien bereits unterwegs, um die Situation vor Ort zu pr\u00fcfen. <a href=\"https:\/\/www.fr.de\/wissen\/reif-fuer-eruption-vulkane-italien-vesuv-campi-flegrei-stromboli-phlegraeische-felder-neapel-zr-92575328.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Auch sind Forschende um die Campi Flegrei und den Vesuv in Italien besorgt&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.fr.de\/wissen\/reif-fuer-eruption-vulkane-italien-vesuv-campi-flegrei-stromboli-phlegraeische-felder-neapel-zr-92575328.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:21,&quot;storyElementCount&quot;:21}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Auch sind Forschende um die Campi Flegrei und den Vesuv in Italien besorgt<\/a>. Zudem werden vorbereitete Sammelstellen eingerichtet, die im Notfall als sichere Aufenthaltsorte dienen sollen. Die Beh\u00f6rden rufen die Bev\u00f6lkerung zu Ruhe und Aufmerksamkeit auf und beobachten die Lage laufend. (kiba)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Startseite Panorama Stand: 01.07.2025, 13:00 Uhr Von: Moritz Bletzinger, Kilian B\u00e4uml DruckenTeilen Ein Erdbeben ersch\u00fcttert Neapel und Umgebung.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":233636,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[13,14,15,12,10,8,9,11,103,104],"class_list":{"0":"post-233635","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-welt","8":"tag-headlines","9":"tag-nachrichten","10":"tag-news","11":"tag-schlagzeilen","12":"tag-top-news","13":"tag-top-meldungen","14":"tag-topmeldungen","15":"tag-topnews","16":"tag-welt","17":"tag-world"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114777753170828557","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233635\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}