{"id":235711,"date":"2025-07-02T06:33:29","date_gmt":"2025-07-02T06:33:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/235711\/"},"modified":"2025-07-02T06:33:29","modified_gmt":"2025-07-02T06:33:29","slug":"vor-85-jahren-detlef-boelck-der-mann-im-feuersturm-des-krieges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/235711\/","title":{"rendered":"Vor 85 Jahren: Detlef Boelck, der Mann im Feuersturm des Krieges"},"content":{"rendered":"<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zeitreise2530.webp\" alt=\"Detlef Boelck\" title=\"W\u00e4hrend der Bombenangriffe auf Kiel war Detlef Boelck &quot;das Auge der Stadt&quot;. | NDR\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>\n            Stand: 02.07.2025 05:00 Uhr<\/p>\n<p class=\"preface\">Er war zust\u00e4ndig f\u00fcr die Statistik der Bombenangriffe auf Kiel im Zweiten Weltkrieg: Detlef Boelck. Vom Rathausturm verfolgte er die Angriffe auf den Milit\u00e4rhafen. Der erste am 2. Juli 1940 wurde gar nicht richtig ernst genommen.<\/p>\n<p class=\"textauthor\">von Karl Dahmen<\/p>\n<p class=\"\">\nKann man sich vorstellen, was Detlef Boelck vom Rathausturm aus w\u00e4hrend des <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/geschichte\/chronologie\/zweiter_weltkrieg\" title=\"Zweiter Weltkrieg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zweiten Weltkriegs<\/a> gesehen hat? Wahrscheinlich nicht, denn das Grauen von insgesamt 90 schweren Bombenangriffen auf Kiel ist kaum zu fassen. Auf dem Turm war Boelck als Alarmposten abgestellt, er notierte die Bombenangriffe und wie lange sie dauerten. Zugleich war er f\u00fcr den Bunker im Rathaus zust\u00e4ndig. Als Angestellter des Statistischen Amtes sah er vom Turm aus die Stadt in Schutt und Asche fallen. Kiel geh\u00f6rt zu den am schwersten zerst\u00f6rten St\u00e4dten im Zweiten Weltkrieg. Als Haupt-Milit\u00e4rhafen des Deutschen Reiches war Kiel ein vorrangiges Angriffsziel der Briten und US-Amerikaner.<\/p>\n<p>    Tagebuch und Statistik Kieler Bombenangriffe<\/p>\n<p>                    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zeitreise2532.webp\" class=\"zoomimage\" title=\"Bild vergr\u00f6\u00dfern\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zeitreise2532.webp\" alt=\"Die Betroffenen stehen in den \u00dcberresten der zertr\u00fcmmerten Geb\u00e4ude.\" title=\"Sp\u00e4ter schrieb Detlef Boelck in sein Tagebuch: &quot;Die einzelnen Sch\u00e4den aufzuf\u00fchren, ist nicht m\u00f6glich. Man fragt sich manchmal, gibt es \u00fcberhaupt noch heile H\u00e4user?&quot; | NDR\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>                    <\/a><\/p>\n<p>                    Sp\u00e4ter schrieb Detlef Boelck in sein Tagebuch: &#8222;Die einzelnen Sch\u00e4den aufzuf\u00fchren, ist nicht m\u00f6glich. Man fragt sich manchmal, gibt es \u00fcberhaupt noch heile H\u00e4user?&#8220;<\/p>\n<p class=\"\">\nAls am 2. Juli 1940 der erste Gro\u00dfangriff zu Ende war, kamen noch viele Schaulustige, um sich die Sch\u00e4den anzusehen. Die ehemalige Kieler Stadtpr\u00e4sidentin Ida Hinz meinte, die &#8222;paar B\u00f6mbchen&#8220; wurden von den Kielern gar nicht richtig ernst genommen. Als es dann aber so richtig losging, &#8222;war es die H\u00f6lle&#8220;. Detlef Boelck schrieb die Alarme in Kiel auf, notierte Datum und Uhrzeit. Gleichzeitig aber f\u00fchrte er ein Tagebuch, in dem er die Sch\u00e4den, die in der Stadt angerichtet wurden, notierte. Und w\u00e4hrend er sich bei den ersten Eintr\u00e4gen noch um einen teils leichten Ton bem\u00fchte, wurde die Sprache seiner sp\u00e4teren Eintr\u00e4ge immer dunkler und trauriger. Und er schrieb: &#8222;Die einzelnen Sch\u00e4den aufzuf\u00fchren, ist nicht m\u00f6glich. Man fragt sich manchmal, gibt es \u00fcberhaupt noch heile H\u00e4user?&#8220;<\/p>\n<p>    Nach dem 633. Alarm war Schluss<\/p>\n<p>                    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zeitreise2534.webp\" class=\"zoomimage\" title=\"Bild vergr\u00f6\u00dfern\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zeitreise2534.webp\" alt=\"Vom Kieler Rathausturm hatte Detlef Boelck den Milit\u00e4rhafen im Blick.\" title=\"Vom Kieler Rathausturm verfolgte Detlef Boelck die Angriffe auf den Haupt-Milit\u00e4rhafen des Deutschen Reiches. | NDR\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>                    <\/a><\/p>\n<p>                    Vom Kieler Rathausturm verfolgte Detlef Boelck die Angriffe auf den Haupt-Milit\u00e4rhafen des Deutschen Reiches.<\/p>\n<p class=\"\">\nAm 4. Mai 1945 notierte Detlef Boelck in seinem Tagebuch den letzten Alarm, den 633. Die Bev\u00f6lkerung registrierte erleichtert, dass Kiel nicht verteidigt werden sollte und zur &#8222;offenen Stadt&#8220; erkl\u00e4rt wurde. Boelcks Tagebuch schlie\u00dft mit dem 8. Mai 1945 und der Meldung von der <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/geschichte\/chronologie\/kriegsende\" title=\"Kriegsende 1945: So endete der Zweite Weltkrieg im Norden\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bedingungslosen Kapitulation Deutschlands<\/a>. Laut Boelck gingen nun viele Menschen mit einem Gef\u00fchl der Befreiung durch die Stra\u00dfen und hatten keine Angst mehr. Nicht vor dem Terror der <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/geschichte\/chronologie\/NS-Zeit-Krieg-und-Terror,nszeit108.html\" title=\"NS-Zeit: Krieg und Terror\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nazis<\/a> und nicht vor den n\u00e4chtlichen Bombenangriffen. Dennoch war Kiel stark zerst\u00f6rt, der Wiederaufbau sollte Jahrzehnte dauern.<\/p>\n<p>    R\u00fcckkehr an den Schreibtisch<\/p>\n<p class=\"\">\nDetlef Boelck kehrte zur\u00fcck an seinen Schreibtisch im Statistischen Amt der Stadt, zehn Jahre sp\u00e4ter wurde er pensioniert &#8211; der Mann, der w\u00e4hrend der Bombenangriffe auf Kiel &#8222;das Auge der Stadt&#8220; war.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/kiel6724.webp\" alt=\"Die zerst\u00f6rte Elisabethstra\u00dfe im Kieler Stadtteil Gaarden nach dem Luftangriff in der Nacht vom 7. auf den 8. April 1941.\" title=\"Die zerst\u00f6rte Elisabethstra\u00dfe im Kieler Stadtteil Gaarden nach dem Luftangriff in der Nacht vom 7. auf den 8. April 1941. | Stadtarchiv Kiel 49.936, CC-BY-SA 3.0 DE, http:\/\/fotoarchiv-stadtarchiv.kiel.de\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Britische Bomber zerst\u00f6ren am 7. April 1941 Teile der Werftanlagen und der historischen Innenstadt. Schutz gibt es kaum.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/weissefahne100.webp\" alt=\"Wehrmachtssoldaten ergeben sich 1945 und halten wei\u00dfe T\u00fccher hoch.\" title=\"1945: Wehrmachtssoldaten ergeben sich. | picture alliance\/akg-images, akg-images\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Am 8. Mai 1945 kapituliert die deutsche Wehrmacht. Viele St\u00e4dte und Lager sind von den Alliierten da bereits befreit worden.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/holtenauer130.webp\" alt=\"Der Dreiecksplatz vor mehreren Jahrzenten und heute.\" title=\"Der Dreiecksplatz vor mehreren Jahrzenten und heute. | NDR, Sebastian Parzanny\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Die Holtenauer Stra\u00dfe, eine der bekanntesten Stra\u00dfen Kiels, hat viele Ver\u00e4nderungen hinter sich. Seit der Nachkriegszeit hat eine Familie eine besondere Beziehung zu &#8222;ihrer Holtenauer&#8220;.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/historischedampflok100.webp\" alt=\"Dampflokomotive aus dem 19. Jahrhundert.\" title=\"Dampflokomotive aus dem 19. Jahrhundert. | dpa - report, Votava\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Hier finden Sie alle Zeitreisen des Schleswig-Holstein Magazins.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 02.07.2025 05:00 Uhr Er war zust\u00e4ndig f\u00fcr die Statistik der Bombenangriffe auf Kiel im Zweiten Weltkrieg: Detlef&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":235712,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1852],"tags":[73947,73948,3364,73946,29,548,663,3934,30,13,4949,73949,14,15,27700,12,1971,73950,17976,2657],"class_list":{"0":"post-235711","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kiel","8":"tag-alarmposten","9":"tag-bombenangriffe","10":"tag-de","11":"tag-detlef-boelck","12":"tag-deutschland","13":"tag-eu","14":"tag-europa","15":"tag-europe","16":"tag-germany","17":"tag-headlines","18":"tag-kiel","19":"tag-militaerhafen","20":"tag-nachrichten","21":"tag-news","22":"tag-rathausturm","23":"tag-schlagzeilen","24":"tag-schleswig-holstein","25":"tag-statistisches-amt","26":"tag-zeitreise","27":"tag-zweiter-weltkrieg"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114782247701114869","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235711\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}