{"id":239617,"date":"2025-07-03T17:41:19","date_gmt":"2025-07-03T17:41:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/239617\/"},"modified":"2025-07-03T17:41:19","modified_gmt":"2025-07-03T17:41:19","slug":"wir-zogen-von-den-usa-nach-deutschland-und-fuehlten-uns-unwohl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/239617\/","title":{"rendered":"Wir zogen von den USA nach Deutschland – und f\u00fchlten uns unwohl"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\t\t\"<\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t Ich habe \u00fcber zehn Jahre in Europa gelebt, bevor ich in die USA zur\u00fcckgekehrt bin.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tLiz Humphreys\n\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Ich bin wegen der Arbeit meines Mannes von New York City nach Amsterdam gezogen. Bald f\u00fchrte uns seine Karriere durch ganz Europa.<\/p>\n

Das Leben im Ausland war aufregend, aber ich hatte M\u00fche, mich zu Hause zu f\u00fchlen und die Sprachbarrieren zu \u00fcberwinden.<\/p>\n

Wir verbrachten etwa elf Jahre in Europa, bevor wir in die USA zur\u00fcckkehrten, und ich bin so froh, wieder in New York zu sein.<\/p>\n

Als mein Mann die M\u00f6glichkeit bekam, seinen Arbeitsplatz nach Amsterdam zu verlegen, waren wir beide Anfang 30 und lebten in einer Wohnung in Brooklyn, die uns geh\u00f6rte. New York City<\/a> war schon immer mein Traumort. Aber Amsterdam schien mir ein gro\u00dfes Abenteuer zu sein, auf das man nicht verzichten kann.<\/p>\n

Also verkauften wir 2012, nach elf Jahren in der Stadt, unsere Wohnung, denn unsere Genossenschaft erlaubte keine Mieter. Wir brachten die meisten unserer Habseligkeiten in ein Lager und beschlossen, f\u00fcr zwei Jahre Europa<\/a> auszuprobieren. <\/p>\n

Doch schon nach ein paar Wochen hatte ich das Gef\u00fchl, dass wir die falsche Entscheidung getroffen hatten.<\/p>\n

Lest auch<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tIch lebe seit 10 Jahren in den Niederlanden: Diese 6 Fehler solltet ihr beim Urlaub in Amsterdam nicht machen
\n\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

Wir blieben l\u00e4nger in Europa, als wir erwartet hatten \u2013 auch wenn es alles andere als einfach war<\/p>\n

\t\t\t\t\t\"Das<\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDas Leben in Amsterdam war schwieriger als ich erwartet hatte.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tLiz Humphreys\n\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Zun\u00e4chst waren wir von dem Umzug begeistert. F\u00fcr weniger als den Preis unserer Hypothek in Brooklyn konnten wir uns ein ganzes m\u00f6bliertes Grachtenhaus an der Prinsengracht leisten. <\/p>\n

Doch das Hoch hielt nicht lange an. Mein Job in der Redaktion in New York hatte es mir erm\u00f6glicht, aus der Ferne zu arbeiten. Aber nicht lange nach dem Umzug entlie\u00df<\/a> man mich und stellte jemanden ein, der n\u00e4her an meinem Wohnort arbeitete.<\/p>\n

Ich hatte auch Schwierigkeiten, mich einzuf\u00fcgen. Obwohl fast jeder in Amsterdam Englisch spricht, machte es mir die Direktheit der Menschen schwer, enge Freundschaften zu schlie\u00dfen. Das mag zwar eine kulturelle Norm sein \u2013 aber ich war es nicht gewohnt.<\/p>\n

Trotz vieler Bem\u00fchungen gelang es mir nicht, eine Vollzeitstelle zu finden. W\u00e4hrenddessen wurde mein Mann in seinem Job bef\u00f6rdert. Wir kamen in Amsterdam zurecht. Aber ich war nicht ganz gl\u00fccklich. Aus unserem zweij\u00e4hrigen Aufenthalt in Amsterdam wurden bald drei Jahre.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\"Schlie\u00dflich<\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSchlie\u00dflich zogen wir wegen der Arbeit meines Mannes von Amsterdam nach London.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tLiz Humphreys\n\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Dann bekam mein Mann die Chance, f\u00fcr seinen Job nach London<\/a> zu ziehen. Das war wie ein Neuanfang und eine Chance f\u00fcr mich, meinen sozialen und beruflichen Kreis zu erweitern.<\/p>\n

Kurz bevor wir umzogen, erfuhr ich, dass ich mit meinem ersten (und einzigen) Kind schwanger war. In London konzentrierte ich mich vor allem darauf, mich in dem sehr anderen Gesundheitssystem zurechtzufinden, w\u00e4hrend ich weiterhin als Freiberuflerin f\u00fcr Unternehmen in den USA arbeitete.<\/p>\n

Obwohl ich die Geschichte und Kultur Londons liebte, f\u00fchlte es sich immer so vor\u00fcbergehend an. Ich konnte mich nicht zu sehr darauf konzentrieren, mir ein Leben im Vereinigten K\u00f6nigreich aufzubauen, denn ich wusste, dass wir nicht f\u00fcr immer dort leben w\u00fcrden.<\/p>\n

Lest auch<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tIch habe als Anwalt in New York und London gelebt: Nur in einer davon kann ich mir eine Zukunft vorstellen
\n\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

Um zu versuchen, unser internationales Leben in den Griff zu bekommen, zogen wir noch einmal um <\/p>\n

\t\t\t\t\t\"Wir<\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWir haben eine Zeit lang mit unserem Sohn in Berlin gelebt.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tLiz Humphreys\n\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Nach fast zwei Jahren in London, als mein Sohn gerade \u00fcber ein Jahr alt war, bekam mein Mann ein neues Jobangebot in Berlin. Wir fanden wieder eine tolle Wohnung \u2013 ein Apartment mit drei Schlafzimmern und zwei B\u00e4dern und einer privaten Dachterrasse zu einem vern\u00fcnftigen Preis. Doch wir standen erneut vor \u00e4hnlichen, jedoch auch vor neuen Herausforderungen.<\/p>\n

Obwohl mein Sohn in der Schule Deutsch lernte, waren weder mein Mann noch ich in der Lage, flie\u00dfend Deutsch zu sprechen, was es noch schwieriger machte, sich in die Gemeinschaft zu integrieren.<\/p>\n

Ich hatte auch mit gesundheitlichen Problemen zu k\u00e4mpfen, die in einem fremden Land mit einem ungewohnten Gesundheitssystem und einer Sprachbarriere<\/a> schwierig zu bew\u00e4ltigen waren.<\/p>\n

Obwohl wir zu diesem Zeitpunkt bereits seit \u00fcber zehn Jahren in Europa lebten, wurde das Leben hier nicht gerade einfacher. Als mein Mann w\u00e4hrend der Pandemie seinen Job verlor, begannen wir, unsere R\u00fcckkehr in die USA zu planen.<\/p>\n

Lest auch<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tWir zogen aus den USA nach Berlin \u2013 aber weil die Stadt so anstrengend ist, leben wir jetzt lieber in Dresden
\n\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

Nach elf Jahren in Europa sind wir nun endlich gl\u00fccklich zur\u00fcck in New York<\/p>\n

Wie sich herausstellte, sind internationale Umz\u00fcge<\/a> nicht immer so glamour\u00f6s \u2013 vor allem dann nicht, wenn sie haupts\u00e4chlich wegen des Jobs des Ehepartners stattfinden und man sich fragen muss, wie man da hineinpasst.<\/p>\n

Es ist jetzt zwei Jahre her, dass wir nach New York City zur\u00fcckgekehrt sind \u2013 und im Gro\u00dfen und Ganzen gef\u00e4llt es uns sehr gut.<\/p>\n

Wir haben Freunde<\/a> wiedergetroffen, und das Leben ist in vielerlei Hinsicht einfacher, wenn man eine Gemeinschaft und keine Sprachbarriere hat. Die meisten unserer Rechnungen sind h\u00f6her, und wir mussten unsere Wohnung erheblich verkleinern. Aber das Gef\u00fchl, dazuzugeh\u00f6ren, ist jeden Preis wert.<\/p>\n

Die Erfahrungen, die wir in Europa gemacht haben, bereue ich nicht \u2013 und ich vermisse definitiv die Leichtigkeit des Reisens in andere L\u00e4nder. Doch ich bin froh, wieder zu Hause zu sein.<\/p>\n

\tExterner Inhalt nicht verf\u00fcgbar<\/p>\n

Sie haben ein contentpass-Abo, wollen aber trotzdem nicht auf die Anzeige externer Inhalte von Drittanbietern verzichten? Dann klicken Sie auf „zustimmen“ und wir binden externe Inhalte und Dienste von ausgew\u00e4hlten Drittanbietern in unser Angebot ein, um Ihr Nutzungserlebnis zu verbessern. Eine aktuelle Liste ebendieser Drittanbieter k\u00f6nnen Sie jederzeit in der Privatsph\u00e4re (Link zu Privatsph\u00e4re) einsehen. In diesem Zusammenhang k\u00f6nnen auch Nutzungsprofile (u.a. aus Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert, auch au\u00dferhalb des EWR. Ihre Einwilligung umfasst in diesem Fall auch die \u00dcbermittlung bestimmter personenbezogener Daten in Drittl\u00e4nder, u.a. die USA nach Art 49 Abs. 1 Buchst. a) DSGVO.
\n
\nWeitere Details zur Datenverarbeitung finden Sie in unseren Datenschutzhinweisen sowie in der Privatsph\u00e4re, jeweils jederzeit im Footer unseres Angebotes verf\u00fcgbar.
\n
\nIhre Einwilligung in die Einbindung externer Inhalte k\u00f6nnen Sie jederzeit im Footer unseres Angebotes \u00fcber den Link „Widerruf Tracking“ aus\u00fcben.<\/p>\n

\tZustimmen und externe Inhalte anzeigen<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ich habe \u00fcber zehn Jahre in Europa gelebt, bevor ich in die USA zur\u00fcckgekehrt bin. Liz Humphreys Ich…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":239618,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3977],"tags":[5934,331,332,296,663,74933,13,14,944,15,12,4017,4018,4016,64,4019,4020],"class_list":{"0":"post-239617","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-usa","8":"tag-umzug","9":"tag-aktuelle-nachrichten","10":"tag-aktuelle-news","11":"tag-berlin","12":"tag-europa","13":"tag-fremdsprachen","14":"tag-headlines","15":"tag-nachrichten","16":"tag-new-york","17":"tag-news","18":"tag-schlagzeilen","19":"tag-united-states","20":"tag-united-states-of-america","21":"tag-us","22":"tag-usa","23":"tag-vereinigte-staaten","24":"tag-vereinigte-staaten-von-amerika"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114790536911112502","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239617\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/239618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=239617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=239617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}