{"id":24,"date":"2025-03-31T02:52:22","date_gmt":"2025-03-31T02:52:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/24\/"},"modified":"2025-03-31T02:53:44","modified_gmt":"2025-03-31T02:53:44","slug":"erdbeben-helfer-muessen-rettungseinsaetze-in-myanmar-unterbrechen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/24\/","title":{"rendered":"Erdbeben: Helfer m\u00fcssen Rettungseins\u00e4tze in Myanmar unterbrechen"},"content":{"rendered":"<p class=\"paragraph article__item\">Nach dem verheerenden Erdbeben in <a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/myanmar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Myanmar<\/a> und Thailand suchen Einsatzkr\u00e4fte weiterhin intensiv nach Versch\u00fctteten. In Myanmar mussten die Helfer Tr\u00fcmmerteile zum Teil mit<br \/>\nblo\u00dfen H\u00e4nden und in Flipflops entfernen, weil ihnen professionelle Schutzausr\u00fcstung fehlte. Nicht nur durch den Mangel an Ausr\u00fcstung, sondern auch durch Stromausf\u00e4lle wurden die Sucheins\u00e4tze erschwert. <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Aufgrund mehrerer Nachbeben der St\u00e4rke 5,1 am Wochenende mussten die Arbeiten immer wieder unterbrochen werden. Myanmar sei auf eine Katastrophe<br \/>\ndieses Ausma\u00dfes nicht vorbereitet, teilten die <a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/un\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vereinten Nationen<\/a> mit. Es herrsche ein gro\u00dfer Mangel an Ausr\u00fcstung jeder Art.\n<\/p>\n<p>                        Krankenh\u00e4user v\u00f6llig \u00fcberfordert        <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">In Myanmar seien zudem Helfer in viele betroffene Gegenden noch gar nicht vorgedrungen. Cara Bragg, die f\u00fcr Myanmar zust\u00e4ndige Managerin der Hilfsorganisation Catholic Relief Services, sagte, die Rettungseins\u00e4tze w\u00fcrden in erster Linie von ortsans\u00e4ssigen Freiwilligen ausgef\u00fchrt, &#8222;die einfach nur versuchen, ihre Liebsten zu finden&#8220;.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Auch seien viele Krankenh\u00e4user von der hohen Verletztenzahl \u00fcberfordert. Es mangele an Medikamenten. Die Menschen h\u00e4tten zudem Schwierigkeiten, Nahrungsmittel und sauberes Wasser zu finden. Der Flughafen von Mandalay wurde besch\u00e4digt, auf dem internationalen Flughafen der Hauptstadt Naypyidaw ist der Flugverkehrskontrollturm eingest\u00fcrzt. Alle kommerziellen Fl\u00fcge in die beiden St\u00e4dte wurden infolgedessen eingestellt.\u00a0 <\/p>\n<p>        WHO ruft h\u00f6chste Notfallstufe aus        <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Die\u00a0Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat nach dem <a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/erdbeben\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Erdbeben<\/a> die\u00a0h\u00f6chste Notfallstufe ausgerufen. Es w\u00fcrden dringend acht Millionen Dollar (7,4 Millionen Euro) ben\u00f6tigt, um Leben zu retten und innerhalb der kommenden 30 Tage Krankheitsausbr\u00fcche zu verhindern, teilte die WHO mit. F\u00fcr die vielen Verletzten bestehe wegen der begrenzten medizinischen Kapazit\u00e4ten in dem armen Land ein hohes Infektionsrisiko. Zudem drohe nach dem Beben in dem s\u00fcdostasiatischen Staat ein erh\u00f6htes Krankheitsrisiko.\n<\/p>\n<p>                            \u00a9\u00a0Lea Dohle<\/p>\n<p>\n                    Newsletter<\/p>\n<p>                    Was jetzt? \u2013 Der t\u00e4gliche Morgen\u00fcberblick<\/p>\n<p class=\"newsletter-signup__text\">Starten Sie mit unserem kurzen Nachrichten-Newsletter in den Tag. Erhalten Sie zudem freitags den US-Sonderletter &#8222;Was jetzt, America?&#8220; sowie das digitale Magazin ZEIT am Wochenende.<\/p>\n<p class=\"newsletter-signup__datapolicy\" hidden=\"\">\n            Mit Ihrer Registrierung nehmen Sie die <a href=\"https:\/\/datenschutz.zeit.de\/zon#Newsletter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a> zur Kenntnis.\n        <\/p>\n<p>    Vielen Dank! Wir haben Ihnen eine E-Mail geschickt.<\/p>\n<p>Pr\u00fcfen Sie Ihr Postfach und best\u00e4tigen Sie das Newsletter-Abonnement.<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">&#8222;Die WHO hat diese Krise als Notfall der Stufe drei eingestuft \u2013 die h\u00f6chste Aktivierungsstufe im Rahmen ihres Notfallreaktionsprogramms&#8220;, teilte die Gesundheitsbeh\u00f6rde der Vereinten Nationen mit. Strom- und Wasserversorgung sei in\u00a0Myanmar\u00a0vielerorts unterbrochen, &#8222;was das Risiko von Ausbr\u00fcchen von durch Wasser und Lebensmittel \u00fcbertragenen Krankheiten erh\u00f6ht&#8220;.\n<\/p>\n<p>        Mehr als 300 Menschen vermisst        <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Das Erdbeben der St\u00e4rke 7,7 hatte am fr\u00fchen Freitagnachmittag<br \/>\n<a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/thailand\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thailand<\/a> und besonders Myanmar ersch\u00fcttert. Das Epizentrum lag in wenigen Kilometern Entfernung von<br \/>\nMyanmars zweitgr\u00f6\u00dfter Stadt Mandalay mit 1,7 Millionen Einwohnern.<br \/>\nNach Angaben von Geologen handelte es sich um das schwerste Beben in dem<br \/>\n s\u00fcdostasiatischen Land seit Jahrzehnten. Der Erdsto\u00df war bis nach<br \/>\nThailand, China, Kambodscha, Bangladesch und Indien sp\u00fcrbar.\u00a0\u00a0\u00a0 <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Landesweit wurden laut vorl\u00e4ufigen Angaben der<br \/>\nin Myanmar regierenden Milit\u00e4rjunta rund 1.700 Tote gez\u00e4hlt, mehr als 300\u00a0Menschen werden noch vermisst. Zudem gab es mehr als 3.400 Verletzte.<br \/>\nAngesichts der instabilen<br \/>\n Kommunikationsnetze d\u00fcrften aber viele Meldungen von Toten noch<br \/>\nfehlen. Es wird mit einem <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/2025-03\/erdbeben-suedostasien-thailand-myanmar-naturkatastrophe-fs\" class=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">weiteren Anstieg der Opferzahl<\/a> gerechnet.\u00a0\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">In Thailands Hauptstadt Bangkok, wo das Erdbeben einen Hochhausrohbau<br \/>\nzum Einsturz gebracht hatte, stieg die Totenzahl auf 17. Dort werden au\u00dferdem noch mehr als 80 Menschen vermisst. Nach Berechnungen der US-Erdbebenwarte USGS besteht eine<br \/>\n35-prozentige Wahrscheinlichkeit, dass die Zahl der Toten in<br \/>\nMyanmar noch auf 10.000 bis 100.000 steigen k\u00f6nnte. \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>        Infrastruktur schon vor dem B\u00fcrgerkrieg nicht intakt        <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Angesichts der Katastrophe erkl\u00e4rten die gegen die Milit\u00e4rregierung des Landes<br \/>\nk\u00e4mpfenden Rebellen eine <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/gesellschaft\/zeitgeschehen\/2025-03\/myanmar-erdbeben-militaer-rebellen-waffenruhe\" class=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zweiw\u00f6chige Teilwaffenruhe<\/a>. &#8222;Aktionen zur Verteidigung&#8220; seien allerdings ausgenommen. In Myanmar herrscht seit vier Jahren ein B\u00fcrgerkrieg, der mit der Macht\u00fcbernahme der Junta eingesetzt hatte. Infrastruktur und<br \/>\n die \u00f6ffentliche Gesundheitsversorgung sollen vielfach nicht mehr<br \/>\nfunktionst\u00fcchtig sein. Nach Angaben von Hilfsorganisationen befanden sich<br \/>\nbereits vor dem Erdbeben etwa 3,5 Millionen Menschen auf der Flucht.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Die oppositionelle nationale Einheitsregierung teilte mit, sie werde in den von ihr kontrollierten Gebieten &#8222;mit den UN und mit Nichtregierungsorganisationen zusammenarbeiten, um Sicherheit, Transport und die Einrichtung von tempor\u00e4ren Rettungscamps und medizinischen Lagern zu gew\u00e4hrleisten&#8220;.\u00a0 <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Die Karen National Union, eine der \u00e4ltesten ethnischen Armeen Myanmars, teilte mit, dass die Junta &#8222;weiterhin Luftangriffe auf zivile Gebiete durchf\u00fchrt, obwohl die Bev\u00f6lkerung unter dem Erdbeben sehr leidet&#8220;.<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Der Chef der Milit\u00e4rregierung, Min Aung Hlaing, hatte &#8222;jedes Land, jede Organisation&#8220; um Hilfe gebeten. Deutschland, die EU und<br \/>\n viele weitere L\u00e4nder sowie die Weltgesundheitsorganisation sagten<br \/>\n Unterst\u00fctzung zu. &#8222;Wir werden helfen&#8220;, sagte auch US-Pr\u00e4sident Donald<br \/>\nTrump.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Am Samstag waren erste Einsatzteams aus dem Ausland eingetroffen. Unter anderem China, Russland und Indien schickten Hilfen. <\/p>\n<p>            Katastrophe unklaren Ausma\u00dfes        <\/p>\n<p>Erdbeben in S\u00fcdostasien<\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/politik\/ausland\/2025-03\/erdbeben-myanmar-zerstoerung-familie-katastrophe\" data-ct-label=\"Erdbeben in Myanmar: &quot;Ich zittere, w\u00e4hrend ich das erz\u00e4hle&quot;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>                        Erdbeben in Myanmar:<br \/>\n                        &#8222;Ich zittere, w\u00e4hrend ich das erz\u00e4hle&#8220;<\/p>\n<p>                <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/gesellschaft\/2025-03\/erdbeben-suedostasien-myanmar-thailand-opfer-faq\" data-ct-label=\"Erdbeben in S\u00fcdostasien: Mehr als 1.600 Tote in Myanmar: Was \u00fcber das Beben bekannt ist\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>                        Erdbeben in S\u00fcdostasien:<br \/>\n                        Mehr als 1.600 Tote in Myanmar: Was \u00fcber das Beben bekannt ist<\/p>\n<p>                <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/wissen\/2025-03\/erdbeben-myanmar-thailand-schaeden-gebaeude\" data-ct-label=\"Erdbeben in Myanmar: Man muss vom Schlimmsten ausgehen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>                        Erdbeben in Myanmar:<br \/>\n                        Man muss vom Schlimmsten ausgehen<\/p>\n<p>                <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nach dem verheerenden Erdbeben in Myanmar und Thailand suchen Einsatzkr\u00e4fte weiterhin intensiv nach Versch\u00fctteten. In Myanmar mussten die&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[22,13,27,24,14,25,15,16,12,23,10,8,9,11,26],"class_list":{"0":"post-24","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-erdbeben","9":"tag-headlines","10":"tag-hilfsorganisation","11":"tag-myanmar","12":"tag-nachrichten","13":"tag-naturkatastrophe","14":"tag-news","15":"tag-politik","16":"tag-schlagzeilen","17":"tag-thailand","18":"tag-top-news","19":"tag-top-meldungen","20":"tag-topmeldungen","21":"tag-topnews","22":"tag-un"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24\/revisions\/26"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}