{"id":242070,"date":"2025-07-04T16:04:18","date_gmt":"2025-07-04T16:04:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/242070\/"},"modified":"2025-07-04T16:04:18","modified_gmt":"2025-07-04T16:04:18","slug":"schweiz-gemeinde-sperrt-nach-uebergriffen-freibad-fuer-auslaender","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/242070\/","title":{"rendered":"Schweiz: Gemeinde sperrt nach \u00dcbergriffen Freibad f\u00fcr Ausl\u00e4nder"},"content":{"rendered":"<p class=\"is-first-paragraph\" data-external=\"Article.FirstParagraph\">Die sexuellen \u00dcbergriffe<a class=\"is-link c-block-items__link is-external c-link--rich-text-renderer\" href=\"https:\/\/www.welt.de\/vermischtes\/article256324316\/Gelnhausen-Wurden-als-Populisten-bezeichnet-Kritik-an-Buergermeister-nach-sexuellen-Uebergriffen-in-Freibad.html\" title=\"(Link wird in einem neuen Tab ge\u00f6ffnet)\" rel=\"nofollow noopener\" data-internal-tracking-enabled=\"true\" data-internal-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;label&quot;:&quot;link&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Inline Element&quot;,&quot;data&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;&quot;,&quot;target&quot;:&quot;https:\/\/www.welt.de\/vermischtes\/article256324316\/Gelnhausen-Wurden-als-Populisten-bezeichnet-Kritik-an-Buergermeister-nach-sexuellen-Uebergriffen-in-Freibad.html&quot;,&quot;trackingName&quot;:&quot;&quot;,&quot;trackingLabel&quot;:&quot;&quot;}}\" target=\"_blank\"> in einem Freibad im hessischen Gelnhausen<\/a> haben eine Debatte \u00fcber die Sicherheit in Schwimmb\u00e4dern angesto\u00dfen. Auch in der Schweiz wird das Thema diskutiert, nachdem es dort zu Vorf\u00e4llen gekommen ist. Die Gemeinde Porrentruy zieht nun Konsequenzen: Ausl\u00e4ndische G\u00e4ste d\u00fcrfen das Freibad w\u00e4hrend der Sommermonate nicht nutzen, wie Schweizer Medien berichten. <\/p>\n<p>Der Schritt sei notwendig geworden, \u201eum jene Badeg\u00e4ste zu sch\u00fctzen, die das Freibad zur Erholung und Abk\u00fchlung aufsuchen\u201c, hei\u00dft es in einer <a class=\"is-link c-block-items__link is-external c-link--rich-text-renderer\" href=\"https:\/\/www.porrentruy.ch\/_docn\/5874544\/Communiqu%C3%A9_de_presse.pdf\" title=\"(Link wird in einem neuen Tab ge\u00f6ffnet)\" rel=\"nofollow noopener\" data-internal-tracking-enabled=\"true\" data-internal-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;label&quot;:&quot;link&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Inline Element&quot;,&quot;data&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;&quot;,&quot;target&quot;:&quot;https:\/\/www.porrentruy.ch\/_docn\/5874544\/Communiqu%C3%A9_de_presse.pdf&quot;,&quot;trackingName&quot;:&quot;&quot;,&quot;trackingLabel&quot;:&quot;&quot;}}\" target=\"_blank\">Pressemitteilung des Stadtrates<\/a>. Demnach d\u00fcrfen ab dem 5. Juli nur noch Schweizer Staatsangeh\u00f6rige sowie Personen mit g\u00fcltiger Aufenthalts- oder Arbeitsbewilligung ins Schwimmbad. \u201eWir wollten die franz\u00f6sischen Grenzg\u00e4nger, die hier arbeiten, nicht bestrafen\u201c, wird der f\u00fcr den Freizeitbereich Verantwortliche in der Gemeinde, Lionel Ma\u00eetre, <a class=\"is-link c-block-items__link is-external c-link--rich-text-renderer\" href=\"https:\/\/www.watson.ch\/fr\/suisse\/jura\/877599017-porrentruy-des-francais-a-nouveau-interdits-de-piscine\" title=\"(Link wird in einem neuen Tab ge\u00f6ffnet)\" rel=\"nofollow noopener\" data-internal-tracking-enabled=\"true\" data-internal-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;label&quot;:&quot;link&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Inline Element&quot;,&quot;data&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;&quot;,&quot;target&quot;:&quot;https:\/\/www.watson.ch\/fr\/suisse\/jura\/877599017-porrentruy-des-francais-a-nouveau-interdits-de-piscine&quot;,&quot;trackingName&quot;:&quot;&quot;,&quot;trackingLabel&quot;:&quot;&quot;}}\" target=\"_blank\">von der Plattform \u201eWatson\u201c<\/a> zitiert. Die Regel gelte bis zum 31. August. Als Grund genannt wird auch, dass die Kapazit\u00e4ten des Bades in Porrentruy regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberschritten worden seien. <\/p>\n<p>Die Schweizer Zeitung \u201e<a class=\"is-link c-block-items__link is-external c-link--rich-text-renderer\" href=\"https:\/\/www.lqj.ch\/articles\/delemont-reflechit-a-baisser-la-capacite-de-sa-piscine-porrentruy-serre-la-vis-aux-francais-112853\" title=\"(Link wird in einem neuen Tab ge\u00f6ffnet)\" rel=\"nofollow noopener\" data-internal-tracking-enabled=\"true\" data-internal-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;label&quot;:&quot;link&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Inline Element&quot;,&quot;data&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;&quot;,&quot;target&quot;:&quot;https:\/\/www.lqj.ch\/articles\/delemont-reflechit-a-baisser-la-capacite-de-sa-piscine-porrentruy-serre-la-vis-aux-francais-112853&quot;,&quot;trackingName&quot;:&quot;&quot;,&quot;trackingLabel&quot;:&quot;&quot;}}\" target=\"_blank\">Le Quotidien Jurassien<\/a>\u201c berichtet: Insbesondere Jugendliche eines \u201eViertels\u201c in Frankreich seien in dem Schweizer Bad offenbar immer wieder aufgefallen. Auch weil es an \u201eelterlicher Aufsicht\u201c mangele, wie \u201eWatson\u201c schreibt. Die sich verz\u00f6gernde Renovierung eines Bades in der <a class=\"is-link c-block-items__link is-external c-link--rich-text-renderer\" href=\"https:\/\/letrois.info\/non-classe\/fermeture-de-la-piscine-de-delle-jusquau-13-septembre\/\" title=\"(Link wird in einem neuen Tab ge\u00f6ffnet)\" rel=\"nofollow noopener\" data-internal-tracking-enabled=\"true\" data-internal-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;label&quot;:&quot;link&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Inline Element&quot;,&quot;data&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;&quot;,&quot;target&quot;:&quot;https:\/\/letrois.info\/non-classe\/fermeture-de-la-piscine-de-delle-jusquau-13-septembre\/&quot;,&quot;trackingName&quot;:&quot;&quot;,&quot;trackingLabel&quot;:&quot;&quot;}}\" target=\"_blank\">franz\u00f6sischen Gemeinde Delle<\/a> habe die Situation offenbar versch\u00e4rft. Seit Beginn der Saison wurden bereits mehr als 20 Badeg\u00e4ste wegen unangemessenen Verhaltens, Regelverst\u00f6\u00dfen und mangelndem Respekt gegen\u00fcber dem Personal oder anderen Besuchern des Gel\u00e4ndes verwiesen werden, hei\u00dft es in der Mitteilung des Stadtrates. <\/p>\n<p>Zun\u00e4chst sei eine Sicherheitsfirma engagiert worden, dies habe aber nicht ausgereicht, berichtet \u201eWatson\u201c unter Berufung auf Gemeindevertreter Ma\u00eetre. Schlie\u00dflich habe der Stadt entschieden, \u201ekollegial\u201c zu reagieren und die \u201eerforderlichen Ma\u00dfnahmen\u201c zu ergreifen. \u201eNicht alle diese Personen kamen aus dem angrenzenden Frankreich \u2013 einige stammten auch aus der Schweiz, aber das ist die Minderheit\u201c, wird Lionel Ma\u00eetre weiter bei \u201eWatson\u201c zitiert. Die Vorf\u00e4lle benennt er genauer: \u201eBel\u00e4stigung junger Frauen, unangemessene Sprache, Schwimmen in Unterw\u00e4sche, gewaltt\u00e4tiges Verhalten.\u201c<\/p>\n<p>Die Verantwortlichen betonen, es handle sich um eine \u201etempor\u00e4re und au\u00dfergew\u00f6hnliche Ma\u00dfnahme\u201c, die regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcft werde. Ziel sei nicht Ausgrenzung, sondern der Schutz des \u00f6ffentlichen Raums \u2013 und ein unbeschwerter Sommer f\u00fcr alle, die sich an die Regeln halten. Bereits w\u00e4hrend der Corona-Pandemie waren Einschr\u00e4nkungen f\u00fcr das Bad mit der Begr\u00fcndung, es handele sich um eine Sicherheitsma\u00dfnahme, verh\u00e4ngt worden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die sexuellen \u00dcbergriffe in einem Freibad im hessischen Gelnhausen haben eine Debatte \u00fcber die Sicherheit in Schwimmb\u00e4dern angesto\u00dfen.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":242071,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[20373,296,75475,13,14,15,110,12,293,73576,10,8,9,11,103,104],"class_list":{"0":"post-242070","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-welt","8":"tag-schwimmen","9":"tag-berlin","10":"tag-freibaeder-ks","11":"tag-headlines","12":"tag-nachrichten","13":"tag-news","14":"tag-newsteam","15":"tag-schlagzeilen","16":"tag-schweiz","17":"tag-schwimmbaeder-ks","18":"tag-top-news","19":"tag-top-meldungen","20":"tag-topmeldungen","21":"tag-topnews","22":"tag-welt","23":"tag-world"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114795817435848342","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242070\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}