{"id":258711,"date":"2025-07-11T01:56:11","date_gmt":"2025-07-11T01:56:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/258711\/"},"modified":"2025-07-11T01:56:11","modified_gmt":"2025-07-11T01:56:11","slug":"toedliche-hitze-in-augsburg-die-augsburger-zeitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/258711\/","title":{"rendered":"T\u00f6dliche Hitze in Augsburg? | Die Augsburger Zeitung"},"content":{"rendered":"<p>  <a href=\"https:\/\/www.daz-augsburg.de\/toedliche-hitze-in-augsburg\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">T\u00f6dliche Hitze in Augsburg?<\/a><\/p>\n<p><strong>Am Montag, den 14. Juli, steht im Umweltausschuss der Hitzeaktionsplan f\u00fcr die Stadt Augsburg auf der Tagesordnung. Ziel des Plans ist es, die Bev\u00f6lkerung besser vor Gesundheitsrisiken durch Hitze infolge des Klimawandels zu sch\u00fctzen. Die Begr\u00fcndung ist in Teilen kritikw\u00fcrdig.<\/strong><\/p>\n<p>Von Bruno Stubenrauch<\/p>\n<p>Eines der vier Ma\u00dfnahmenpakete des Plans betrifft den Hitzeschutz im \u00f6ffentlichen Raum. Als Einzelma\u00dfnahmen werden \u201ehitzegerechte Veranstaltungen\u201c mit Steh- und Sitzpl\u00e4tzen im Schatten und in k\u00fchlen Bereichen, eine \u201etempor\u00e4re Begr\u00fcnung \u00f6ffentlicher Pl\u00e4tze\u201c sowie der \u201eHitzeschutz auf Spielpl\u00e4tzen\u201c durch Verschattungselemente benannt.<\/p>\n<p>Die Stadt begr\u00fcndet ihren Hitzeaktionsplan in der Beschlussvorlage mit folgenden Punkten:<\/p>\n<ul>\n<li>In Augsburg gibt es zurzeit f\u00fcnf Hitzetage mit mehr als 30\u00b0C im Jahr.<\/li>\n<li>Laut Stadtklimaanalyse folgt die klimatische Entwicklung in Augsburg den globalen Trends.<\/li>\n<li>Klimaprojektionen lassen erwarten, dass die Zahl der Hitzetage bis zur Mitte des Jahrhunderts auf 10 bis 15 steigen kann.<\/li>\n<li>Dies stellt ein Gesundheitsrisiko f\u00fcr die Augsburger Bev\u00f6lkerung dar.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u201eIch will noch nicht sterben!\u201c<\/strong><\/p>\n<p>Das klingt zun\u00e4chst alles plausibel und nachvollziehbar. Dann folgt in der Begr\u00fcndung jedoch diese Passage, ohne Quellenangabe, einfach gesetzt:<\/p>\n<p>\u201eStarke Hitzebelastung f\u00fchrt im Sommer in Deutschland regelm\u00e4\u00dfig zu einer deutlichen \u00dcbersterblichkeit.\u201c<\/p>\n<p>Aber stimmt das wirklich? Und auf welche Normalsterblichkeit wird Bezug genommen? Zieht man Zahlen des Deutschen Wetterdienstes DWD1) und des Statistischen Bundesamts2) heran, ergibt sich genau das Gegenteil: Was die saisonale \u00dcbersterblichkeit angeht, scheinen die Wintermonate das wirkliche Problem zu sein. Das verwundert nicht, schlie\u00dflich hatte Augsburg 2024 laut DWD 60 Frosttage und sogar 14 Eistage, an denen das Thermometer unter 0\u00b0C blieb.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2129\" height=\"1218\" class=\"alignleft size-full wp-image-97449\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=\" http:=\"\" alt=\"\" data-lazy- data-lazy- data-lazy-src=\"https:\/\/www.die-augsburger-zeitung.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_20250710_160529_668.jpg\"\/><br \/>Grafik: DAZ<\/p>\n<p><strong>Gestorben \u201ean Hitze oder mit Hitze\u201c?<\/strong><\/p>\n<p>Laut Statistischem Bundesamt liegen Hitzesch\u00e4den als unmittelbare und haupts\u00e4chliche Todesursache nur im unteren zweistelligen Bereich. Im gesamten Jahr 2023 starben 37 Menschen an Sch\u00e4den durch Hitze und Sonnenlicht, etwa an Hitzschl\u00e4gen und Sonnenstichen.<\/p>\n<p>In seiner Kolumne \u201eZahl der Woche\u201c vom 1. Juli 2025 meldet das Amt auch einen tendenziellen R\u00fcckgang der Zahl der j\u00e4hrlichen Krankenhausbehandlungen wegen Hitze und Sonnenlicht von 1.400 im Schnitt der vergangenen 20 Jahre auf zuletzt 800 im Jahr 2023.<\/p>\n<p>Grund f\u00fcr den R\u00fcckgang k\u00f6nnte laut Statistischem Bundesamt eine h\u00f6here Sensibilisierung der Bev\u00f6lkerung f\u00fcr die gesundheitlichen Gefahren von Hitze sein. Die Menschen sind also klug. Das Amt verkennt jedoch nicht, dass die Kombination aus Hitze und Vorerkrankungen das Sterberisiko erh\u00f6hen kann. Auch das Robert-Koch-Institut (RKI) erstellt Sch\u00e4tzungen zu hitzebedingten Sterbef\u00e4llen.<\/p>\n<p><strong>Seri\u00f6s bleiben<\/strong><\/p>\n<p>Das Feld zwischen Meldungen wie \u201eExperten warnen vor zehntausenden Hitze-Toten in Deutschland\u201c (Focus, 1.7.2025) und den amtlichen 37 Hitzetoten ist weit; die Zahlen unterscheiden sich um drei Gr\u00f6\u00dfenordnungen. Dr\u00e4ngender als schon bei Corona, wo infizierte Verkehrstote zu Coronatoten wurden, stellt sich daher die Frage \u201eGestorben an oder mit Hitze?\u201c Einfach ist die Sache jedenfalls nicht. Ein Grund mehr, an die Thematik mit Besonnenheit heranzugehen.<\/p>\n<p>Niemand wird ernsthaft etwas dagegen haben, wenn man sich an hei\u00dfen Sommertagen im Schatten aufhalten kann. Auch nicht, wenn im \u00f6ffentlichen Raum mehr schattige Pl\u00e4tze angeboten werden. Die Stadt Augsburg sollte ihre Ma\u00dfnahmen aber seri\u00f6s begr\u00fcnden \u2013 nicht mit pauschaler Angstmache.<\/p>\n<p>\u2014\u2014\u2014<br \/>1) Der Deutsche Wetterdienst (DWD) ist eine Bundesoberbeh\u00f6rde im Gesch\u00e4ftsbereich des Bundesministeriums f\u00fcr Digitales und Verkehr.<\/p>\n<p>2) Das Statistische Bundesamt ist eine Bundesoberbeh\u00f6rde in Deutschland und die erste Anlaufstelle f\u00fcr amtliche Daten zu Gesellschaft, Wirtschaft, Umwelt und Staat.<\/p>\n<p>    Artikel vom<br \/>\n    <a href=\"https:\/\/www.daz-augsburg.de\/?m=20250711\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n      11.07.2025    <\/a><br \/>\n    | Autor: Bruno Stubenrauch<br \/>Rubrik: <a href=\"https:\/\/www.daz-augsburg.de\/rubrik\/gesundheit\/\" rel=\"category tag nofollow noopener\" target=\"_blank\">Gesundheit<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.daz-augsburg.de\/rubrik\/politik\/buergernaehe\/\" rel=\"category tag nofollow noopener\" target=\"_blank\">B\u00fcrgern\u00e4he<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.daz-augsburg.de\/rubrik\/politik\/staedtebau\/\" rel=\"category tag nofollow noopener\" target=\"_blank\">St\u00e4dtebau<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.daz-augsburg.de\/rubrik\/politik\/umwelt\/\" rel=\"category tag nofollow noopener\" target=\"_blank\">Umwelt<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.daz-augsburg.de\/rubrik\/wissen\/\" rel=\"category tag nofollow noopener\" target=\"_blank\">Wissen<\/a>  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"T\u00f6dliche Hitze in Augsburg? Am Montag, den 14. Juli, steht im Umweltausschuss der Hitzeaktionsplan f\u00fcr die Stadt Augsburg&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":258712,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[680,772,3364,29,548,663,3934,30,13,14,15,12],"class_list":{"0":"post-258711","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-augsburg","8":"tag-augsburg","9":"tag-bayern","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-eu","13":"tag-europa","14":"tag-europe","15":"tag-germany","16":"tag-headlines","17":"tag-nachrichten","18":"tag-news","19":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114832119297708750","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258711\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/258712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=258711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=258711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}