{"id":260721,"date":"2025-07-11T20:04:10","date_gmt":"2025-07-11T20:04:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/260721\/"},"modified":"2025-07-11T20:04:10","modified_gmt":"2025-07-11T20:04:10","slug":"zwoelf-verletzte-bei-feldbrand-an-kleingartenanlage-bei-leipzig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/260721\/","title":{"rendered":"Zw\u00f6lf Verletzte bei Feldbrand an Kleingartenanlage bei Leipzig"},"content":{"rendered":"<p class=\"text\">\nEin Feldbrand im Ortsteil Gerichshain hat sich am Freitagnachmittag schnell ausgebreitet. Wie die Rettungsleitstelle Leipzig MDR SACHSEN mitteilte, schlugen die Flammen auf eine Fl\u00e4che von zehn Hektar \u00fcber. Nach dem ersten Alarm um 16 Uhr seien 31 Fahrzeuge der Feuerwehr ausger\u00fcckt, um das Feuer zu l\u00f6schen. Am Abend waren die Flammen unter Kontrolle. Zw\u00f6lf Menschen aus einer nahen Kleingartenanlage sollen aufgrund einer m\u00f6glichen Rauchgasvergiftung medizinisch behandelt werden.\n<\/p>\n<p class=\"text\">\nAugenzeugen zufolge verhinderten die L\u00f6scharbeiten, dass der Brand auf ein Waldst\u00fcck \u00fcbergreift. Wie ein Sprecher der Bundespolizei MDR SACHSEN sagte, brach das Feuer an einem Bahndamm in der N\u00e4he des Bahnhofs Gerichshain aus. Eine m\u00f6gliche Brandursache k\u00f6nne ein hei\u00dfgelaufenes Teil an einem durchfahrenden Zug gewesen sein. F\u00fcr die L\u00f6scharbeiten wurde demnach die S-Bahn-Strecke Leipzig-Wurzen an dieser Stelle gesperrt. &#8222;Kurz nach 18 Uhr wurde die Strecke wieder freigegeben&#8220;, so die Bundespolizei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ein Feldbrand im Ortsteil Gerichshain hat sich am Freitagnachmittag schnell ausgebreitet. Wie die Rettungsleitstelle Leipzig MDR SACHSEN mitteilte,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":260722,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1832],"tags":[54430,2037,3364,29,76303,985,79196,30,8824,71,81,14,16038,1949,859,3258],"class_list":{"0":"post-260721","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-leipzig","8":"tag-bahndamm","9":"tag-bahnhof","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-feldbrand","13":"tag-feuerwehr","14":"tag-gerichshain","15":"tag-germany","16":"tag-kleingarten","17":"tag-leipzig","18":"tag-mdr","19":"tag-nachrichten","20":"tag-rauchgas","21":"tag-s-bahn","22":"tag-sachsen","23":"tag-verletzte"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114836398182749408","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=260721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/260722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=260721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=260721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=260721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}