{"id":264834,"date":"2025-07-13T10:58:13","date_gmt":"2025-07-13T10:58:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/264834\/"},"modified":"2025-07-13T10:58:13","modified_gmt":"2025-07-13T10:58:13","slug":"wolfenbuettel-darum-beobachten-unbekannte-jetzt-grundstuecke-mit-fernglaesern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/264834\/","title":{"rendered":"Wolfenb\u00fcttel: Darum beobachten Unbekannte jetzt Grundst\u00fccke mit Ferngl\u00e4sern"},"content":{"rendered":"<p class=\"datum\">13.07.2025, 11:04 Uhr<\/p>\n<p><strong>Wolfenb\u00fcttel. Die TenneT TSO GmbH f\u00fchrt ab 1. August und bis ins Jahr 2026 hinein Kartierungsarbeiten in der <a class=\"redlink\" href=\"https:\/\/regionalheute.de\/wolfenbuettel\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Stadt Wolfenb\u00fcttel<\/a> durch. Das geht aus einer im Amtsblatt der Stadt ver\u00f6ffentlichten Bekanntmachung des Unternehmens hervor.<br \/><\/strong><br \/>\n<\/p>\n<p>Als zust\u00e4ndiger \u00dcbertragungsnetzbetreiber in der Region plant TenneT den Neubau der 380-kV-Freileitung vom Umspannwerk Helmstedt \/ Ost bis zum Umspannwerk Bleckenstedt \/ S\u00fcd. Das Vorhaben ist Teil des Bundesbedarfsplan-Gesamtvorhabens und  eines von vier Teilvorhaben des Projektraums Ostfalen-Achse. Aktuell laufen die Vorbereitungen f\u00fcr das n\u00e4chste Genehmigungsverfahren, das sogenannte Planfeststellungsverfahren. <\/p>\n<p>Wichtige Informationen gewinnen<\/p>\n<p>Als Grundlage f\u00fcr die Planung und um sp\u00e4ter einen z\u00fcgigen Bauverlauf zu gew\u00e4hrleisten, werden notwendige Vorarbeiten zur Erkenntnisgewinnung durchgef\u00fchrt. Hierzu geh\u00f6ren Kartierungsarbeiten (unter anderem Sichtbeobachtungen und Begehungen), um f\u00fcr das Planfeststellungsverfahren wichtige Informationen zu gewinnen.<\/p>\n<p>\nAktuell will TenneT Rastvogelkartierungen als Vorarbeiten durchf\u00fchren. Durch die Kartierungen werden Vogelbest\u00e4nde erfasst, so dass die Lebensr\u00e4ume hinsichtlich ihrer Bedeutung f\u00fcr den Naturhaushalt und Artenschutz bewertet werden k\u00f6nnen. Dies bedingt die konkrete \u00dcberpr\u00fcfung auf den vom Untersuchungsraum betroffenen Grundst\u00fccken. Hierbei werden Fl\u00e4chen visuell und unterst\u00fctzend akustisch erfasst, um Vorkommen rastender und durchziehender Vogelarten festzustellen. <\/p>\n<p>Aus dem Auto heraus<\/p>\n<p>Hierzu werden Fl\u00e4chen zu Fu\u00df begangen, oder die Erfassung erfolgt von Wegen aus. Um St\u00f6rungen gering zu halten, erfolgt die Erfassung zum Teil auch aus dem Auto heraus. Die optische Erfassung der Arten und der Anzahl der vorgefundenen V\u00f6gel erfolgt mit Fernglas und Beobachtungsfernrohr.<\/p>\n<p>Der zeitliche Ablauf der Kartierungen orientiert sich an den Lebenszyklen der V\u00f6gel und h\u00e4ngt auch von \u00e4u\u00dferen Umst\u00e4nden wie der Witterung ab. Dieser kann sich daher kurzfristig \u00e4ndern. Der zeitliche Umfang der Kartierungen ist artspezifisch und dauert in der Regel mehrere Stunden am Tag und in der Morgen- und Abend-D\u00e4mmerung. Die Erfassungen zu den Zugzeiten der V\u00f6gel erfolgen an jeweils einzelnen Tagen im Zeitraum August 2025 bis April 2026. Insgesamt finden in diesem Zeitraum 18 Begehungen statt. <\/p>\n<p>Herbst- und Fr\u00fchjahrszug erfassen<\/p>\n<p>Dieser relativ lange Zeitraum sei erforderlich, um sowohl den Herbst- als auch den Fr\u00fchjahrszug m\u00f6glichst vollst\u00e4ndig erfassen zu k\u00f6nnen. Die Kartierungsarbeiten k\u00f6nnen jeweils im zeitlichem Abstand zueinander stattfinden.<\/p>\n<p>Zu beachten ist, dass nicht alle Flurst\u00fccke innerhalb des Untersuchungsraums bei der Erfassung betroffen sind. Da die konkrete Auswahl der Kartierbereiche im Rahmen einer \u00dcbersichtsbegehung erfolgt, ist es m\u00f6glich, dass viele Flurst\u00fccke und Grundst\u00fccke gar nicht und einige mehrfach betreten werden m\u00fcssen. Die Rastvogelkartierungen erfolgen in der Regel von privaten und \u00f6ffentlichen Wegen aus, die begangen und befahren werden m\u00fcssen. Dar\u00fcber hinaus m\u00fcssen auch landwirtschaftliche Fl\u00e4chen zu Fu\u00df betreten werden.<\/p>\n<p>Welche Grundst\u00fccke sind betroffen?<\/p>\n<p>Informationen dar\u00fcber, welche Flurst\u00fccke sich im Untersuchungsraum befinden, findet man auf der Flurst\u00fccksliste. Diese kann man auf der Homepage <a class=\"redlink\" href=\"https:\/\/www.tennet.eu\/de\/projekte\/helmstedtost-bleckenstedtsued\/ankundigung-von-kartierungsarbeiten-und-trassenerkundungen-im-projekt-helmstedtost-bleckenstedtsud\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/tennet.eu\/he-bl-oueb<\/a> einsehen.<\/p>\n<p>Rechtliche Grundlage<\/p>\n<p>Die Berechtigung zur Durchf\u00fchrung der Vorarbeiten ergibt sich aus dem Energiewirtschaftsgesetz. Eigent\u00fcmer oder Nutzungsberechtigte der betroffenen Grundst\u00fccke sind verpflichtet, die zur Vorbereitung der Planung des Vorhabens notwendigen Vermessungen, Boden- und Grundwasseruntersuchungen sowie sonstige Vorarbeiten durch den Tr\u00e4ger des Vorhabens oder von ihm Beauftragte zu dulden.<\/p>\n<p>Die Vorarbeiten erfolgen durch den Umweltdienstleister Froelich &amp; Sporbeck GmbH &amp; Co. KG mit der beteiligten Firma \u00d6koplan Tillmann Pritzkow GbR &#8211; Faunistische Dienstleistungen. F\u00fcr Fragen zum Projekt, den geplanten Ma\u00dfnahmen sowie Mitteilungen steht die <br \/>B\u00fcrgerreferentin Katrin van Herck zur Verf\u00fcgung (05132 89-1007,  katrin.van.herck@tennet.eu).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"13.07.2025, 11:04 Uhr Wolfenb\u00fcttel. Die TenneT TSO GmbH f\u00fchrt ab 1. August und bis ins Jahr 2026 hinein&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":264835,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1850],"tags":[6429,3364,29,548,663,3934,30,13,14,15,1411,12],"class_list":{"0":"post-264834","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-braunschweig","8":"tag-braunschweig","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europe","14":"tag-germany","15":"tag-headlines","16":"tag-nachrichten","17":"tag-news","18":"tag-niedersachsen","19":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114845574949990569","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=264834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264834\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/264835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=264834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=264834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}